Lyrics and translation Under Side - El Soldado

El Soldado

Cargo un rosario que me cuida esta conmigo
Cuando no lo traigo el diablo anda a lado mio
Entre el bien y el mal carnal
No es que tenga miedo es que tengo mucha maldad
No se que va a pasar
Puedes parar
En un hospital
O puede que mi jefa llore mucho en mi altar
Prefiero que lloren en tu casa
No quiero que mi jefa se entere
Que dios me abraza
No se a donde iré yo solo se que solo no estare
El comandante uno lalo men lo topare quien me recordara
A quien recordaré subale amanecido las canciones que grabe

Que empiese la machaca no le corra no hay placa
Tumbando a chavalas por todo apodaca
Puro pinche malandro puro pinche soldado
Puro pinche pelón
De las calles adueñado
Seguimos en las mismas pelones en la esquinas
Wachando el movimiento de por vida levantando yo el paño
El gris bien amarrado
Pica ese bote para andar bien entrincado la 821
Reventando aplacando el pecho bien plaqueado...
Lado bajo...

Trucha pues porque la vida se voltea al revés
Me quedo aquí abajo
Pa quemarle otra vez
Como un pinche demonio que se metió a tu nuez
La vida o muerte o realidad pos a la verga men
Es como suerte bueno o malo
Mejor fumale que lo malo es lo malo pongase bien loco we
Desde la tierra pal infierno y pa los angales
De la 821 ya sabe para usted también

Viene lo bueno ya me lo habían dicho antes
Ya me perdí mucho tiempo pero sigo adelante
Y me rodea pura gente que le sabe pero sigo aprendiendo mas cosas
En la calle yo no entiendo nada
Cuando dicen que le pare
Cierro los ojos si me salgo a buscarle

Acostumbrado a todo tipo de problemas ya bien calada la tengo
Y la sentencia siempre espera y soy como todos
Y no bajo la bandera
Aquí en los fresnos donde siempre se la pelan
Pura vivencia real y no chingaderas

Es cierto como dicen que el viento se lleva el tiempo
Quiero salirme pero mas adentro me meto los años pasan
Y sigue firme el guerco
Chingada madre lo que quiero pues lo tengo
Pero nunca estoy contento
Me e forjado en una perra vida
Hay razones circunstancia pero nunca la salida
Esta bien claro
Que los amigos están de sobra
Yo hablo por el barrio
Pero quien por mi aboga
En la verguiza mas masiza que me han dado
Chingada madre que tan grande fue el pecado
Dicten sentencia que lo años nos quedan guangos

Te entiendo
Si dices que yo no valgo verga
Que estoy enfermo y que en la pinche chompa tengo mierda
Comprendo
Si dices que la US esta safada
Pero en la calle tu opinión no vale nada escucha bien chapenton
Porque esto no lo voy a repetir
Tengo a mis homis aqui y no me dejar mentir
La calles no son solo drogadicción como tu crees
La US representa hermandad como la ves lealtad valor unión honor Simón
Pero sobre todo me ha enseñado el dolor curate amel under side la rifa
(Bienvenida a mi pinche barrio mija)
A todos los fresnos les demuestro afectó entonces que vas a hacer al respecto

Nosotros somos la under side carnal.!! yo.!!

Солдат

Ношу я четки, они меня хранят, всегда со мной,
Когда их нет, то дьявол тут как тут, рядом со мной.
Меж добром и злом, родная,
Не то, чтобы боялся, просто много зла во мне таится.
Не знаю, что будет,
Можешь оказаться
В больнице,
А может, моя мама будет рыдать у моего алтаря.
Лучше пусть плачут у тебя дома,
Не хочу, чтобы моя мама узнала,
Что Бог меня обнимает.
Не знаю, куда попаду, но знаю, что один не буду.
Команданте Уно, Лало, мужик, встречу там, кто меня вспомнит,
Кого я вспомню, давай, под утро, песни, что записал.

Пусть начнётся движуха, не беги, ментов нет,
Сваливаем девчонок по всему Аподака.
Чисто, блин, бандиты, чисто, блин, солдаты,
Чисто, блин, бритые,
Улицами владеем.
Всё так же, бритые на углах,
Следим за движением, всю жизнь поднимаю платок.
Серый крепко завязан,
Забей косяк, чтобы быть укуренным, 821,
Разрываем, успокаиваем, грудь в броне…
Нижний уровень…

Будь осторожна, ведь жизнь переворачивается с ног на голову,
Я остаюсь здесь, внизу,
Чтобы снова зажечь,
Как чертов демон, что забрался в твою голову.
Жизнь или смерть, или реальность, да пошло оно всё, детка,
Это как удача, хорошее или плохое,
Лучше кури, плохое есть плохое, сходи с ума, детка.
С земли в ад и к ангелам,
От 821, ты знаешь, для тебя тоже.

Вот и хорошее, мне уже говорили раньше,
Я потерял много времени, но продолжаю двигаться вперед.
И меня окружают люди, которые знают толк в этом, но я продолжаю учиться новому,
На улице я ничего не понимаю,
Когда говорят, чтобы я остановился,
Я закрываю глаза, если выхожу искать это.

Привык ко всем видам проблем, уже закаленный,
И приговор всегда ждет, и я как все,
И не опускаю флаг.
Здесь, во Фреснос, где всегда дерутся,
Чисто реальный опыт, а не хрень какая-то.

Это правда, как говорится, ветер уносит время,
Хочу выбраться, но залезаю еще глубже, годы идут,
И воин все еще тверд,
Черт возьми, то, что я хочу, у меня есть,
Но я никогда не доволен.
Я выковал себя в этой чертовой жизни,
Есть причины, обстоятельства, но выхода никогда нет.
Это совершенно ясно,
Что друзей хоть отбавляй,
Я говорю за район,
Но кто за меня заступится
В самой жесткой драке, которую мне устраивали?
Черт возьми, насколько велик был грех?
Выносите приговор, годы идут впустую.

Я понимаю тебя,
Если ты говоришь, что я ни черта не стою,
Что я болен и что в моей чертовой голове дерьмо.
Понимаю,
Если ты говоришь, что US отстой,
Но на улице твое мнение ничего не стоит, слушай внимательно, чувак,
Потому что я не буду повторять это дважды.
Мои кореша здесь, и они не дадут мне соврать,
Улицы — это не только наркотики, как ты думаешь,
US представляет братство, как ты видишь, верность, мужество, единство, честь, да,
Но прежде всего, улица научила меня боли, исцеляйся, Амель, Under Side рулит.
(Добро пожаловать в мой чертов район, милая.)
Всем Фреснос я показываю влияние, так что ты собираешься с этим делать?

Мы — Under Side, родная!! Я!!