Lyrics and translation Undervud - Рок-н-ролльный возраст Христа
Рок-н-ролльный возраст Христа
L'âge rock 'n' roll du Christ
Земную
жизнь
доковыляв
до
цифры
33
Ayant
atteint
l'âge
de
33
ans
sur
terre
Я
заблудился
в
собственных
аккордах
Je
me
suis
perdu
dans
mes
propres
accords
Но
что-то
там
ещё
осталось
у
меня
внутри
Mais
quelque
chose
reste
en
moi
Скажи,
моя
душа,
ведь
я
не
гордый
Dis-moi,
mon
âme,
car
je
ne
suis
pas
fier
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
Святая
простота
Sainte
simplicité
Пусть
кто-то
в
крыльях
чашу
эту
мимо
пронесёт
Que
quelqu'un
porte
cette
coupe
dans
ses
ailes
et
passe
Я
обернусь
сказать
ему
спасибо
Je
me
retournerai
pour
lui
dire
merci
Душа
моя,
куда
я
денусь
от
твоих
забот?
Mon
âme,
où
vais-je
échapper
à
tes
soucis
?
Куда
я
денусь
от
своих
ошибок?
Où
vais-je
échapper
à
mes
erreurs
?
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
Святая
простота
Sainte
simplicité
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
Святая
простота
Sainte
simplicité
И
раз
уж
всю
земную
жизнь
не
суждено
объять
Et
puisque
toute
la
vie
terrestre
n'est
pas
censée
être
embrassée
Душа
моя,
скажи,
что
всё
не
даром
Mon
âme,
dis-moi
que
tout
n'est
pas
en
vain
Что
можно
жить
и
песни
петь,
и
щёки
подставлять
Que
l'on
peut
vivre
et
chanter,
et
tendre
les
joues
Опять
хорошим
людям
для
удара
Encore
une
fois
aux
bonnes
personnes
pour
un
coup
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
Святая
простота
Sainte
simplicité
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
О,
рок-н-ролльный
возраст
Христа
Oh,
l'âge
rock
'n'
roll
du
Christ
Святая
простота
Sainte
simplicité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): владимир ткаченко, максим кучеренко
Attention! Feel free to leave feedback.