Undervud - Я не сплю с фотомоделями - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Undervud - Я не сплю с фотомоделями




Я не сплю с фотомоделями
Je ne couche pas avec les mannequins
Они идут
Elles arrivent
Они идут
Elles arrivent
(Они идут), им скатертью дорога, двадцать метров разворот
(Elles arrivent), le chemin est libre pour elles, vingt mètres un demi-tour
(Они идут), идут, и видят Бога, и ангелы им смотрят в рот
(Elles arrivent), elles arrivent, et voient Dieu, et les anges les regardent dans la bouche
(Они идут), идут сквозь мониторы, сквозь вспышки камер, сквозь лучи
(Elles arrivent), elles arrivent à travers les moniteurs, à travers les éclairs des caméras, à travers les rayons
(Они идут), идут, их очень много, в их животах звенят ключи
(Elles arrivent), elles arrivent, elles sont nombreuses, leurs clés tintinnabulent dans leurs ventres
Они идут, и их ничто не остановит. Феноменально! (Па-па-па, па-па)
Elles arrivent, et rien ne peut les arrêter. Phénoménal ! (Pa-pa-pa, pa-pa)
Но я не сплю с фотомоделями, и это
Mais je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Я не сплю с фотомоделями, и это
Je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Я не сплю с фотомоделями, и это
Je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Принципиально
Un principe
(Они идут), идут под номерами в стройной логике чудес
(Elles arrivent), elles arrivent sous des numéros dans une logique ordonnée de miracles
(Они идут) с голодными глазами, им есть нельзя, у них свой вес
(Elles arrivent) avec des yeux affamés, elles ne peuvent pas manger, elles ont leur poids
(Они идут) дорогой виртуальной, и нам их старость не узнать
(Elles arrivent) sur la route virtuelle, et nous ne connaîtrons jamais leur vieillesse
(Они идут), ты скажешь: "Ненормальный!", мне просто с ними страшно спать
(Elles arrivent), tu diras : "Tu es fou !", j'ai juste peur de dormir avec elles
Они идут, и их ничто не остановит. Феноменально! (Па-па-па, па-па)
Elles arrivent, et rien ne peut les arrêter. Phénoménal ! (Pa-pa-pa, pa-pa)
Но я не сплю с фотомоделями, и это
Mais je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Я не сплю с фотомоделями, и это
Je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Я не сплю с фотомоделями, и это
Je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Принципиально
Un principe
Я не сплю с фотомоделями, и это
Je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Я не сплю с фотомоделями, и это
Je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Я не сплю с фотомоделями, и это
Je ne couche pas avec les mannequins, et c'est
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe
Принципиально
Un principe





Writer(s): владимир ткаченко, максим кучеренко


Attention! Feel free to leave feedback.