Unearth - Arise the War Cry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unearth - Arise the War Cry




Arise the War Cry
Lève le Cri de Guerre
We must battle on
On doit se battre
Through barren lands and waste
A travers des terres arides et des déchets
While there is still light of day
Tant qu'il y a encore de la lumière du jour
Allegiance to the cursed and tortured ways
Allégeance aux voies maudites et torturées
In plain sight, we sow the seeds for apathy
En pleine vue, nous semons les graines de l'apathie
Bury us in our sorrow, erode our strength
Enterre-nous dans notre chagrin, érode notre force
Bury us in our sorrow, shadowed and silenced
Enterre-nous dans notre chagrin, assombris et réduits au silence
Battle on, battle on
Bats-toi, bats-toi
Through barren lands and waste
A travers des terres arides et des déchets
Battle on, battle on
Bats-toi, bats-toi
While there's still light of day
Tant qu'il y a encore de la lumière du jour
The time has come to ignite
Le moment est venu d'enflammer
Enraged in a venom haze
Enragé dans une brume de venin
Cleared of the cloak of shadows
Dépouillé du manteau des ombres
Headstrong to stake our claim
Têtu pour revendiquer notre droit
Drown away our sorrow
Noie notre chagrin
Fuels inner strength
Alimente la force intérieure
Drown away our sorrow
Noie notre chagrin
A war cry leads us to this fight
Un cri de guerre nous conduit à ce combat
Into this fight
Dans ce combat
There's no surrender
Il n'y a pas de reddition
I refuse to fall silent, I refuse
Je refuse de me taire, je refuse
There's no surrender
Il n'y a pas de reddition
Battle on, battle on
Bats-toi, bats-toi
Through barren lands and waste
A travers des terres arides et des déchets
Battle on, battle on
Bats-toi, bats-toi
While there's still light of day
Tant qu'il y a encore de la lumière du jour
Arise the war cry
Lève le cri de guerre
Like it will be your last
Comme si c'était ton dernier
Arise the war cry
Lève le cri de guerre
Arise the war cry like it will be your last
Lève le cri de guerre comme si c'était ton dernier
Arise the war cry
Lève le cri de guerre
Battle on, battle on (battle on)
Bats-toi, bats-toi (bats-toi)
Through barren lands and waste
A travers des terres arides et des déchets
Battle on, battle on (battle on)
Bats-toi, bats-toi (bats-toi)
While there's still light of day
Tant qu'il y a encore de la lumière du jour
Battle on, battle on
Bats-toi, bats-toi
Through barren lands and waste
A travers des terres arides et des déchets
While there's still light of day
Tant qu'il y a encore de la lumière du jour
Battle on, battle on
Bats-toi, bats-toi
Arise the war cry
Lève le cri de guerre
Arise the war cry
Lève le cri de guerre
Arise the war cry
Lève le cri de guerre
Like it will be your last
Comme si c'était ton dernier





Writer(s): Maggard John, Mcgrath Paul, Phipps Trevor Jon, Susi Ken


Attention! Feel free to leave feedback.