Unearth - Fuel the Fire (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unearth - Fuel the Fire (Live)




Fuel the Fire (Live)
Attise le feu (En direct)
Lies.
Mensonges.
Under the eyes of suspicion.
Sous les yeux de la suspicion.
A time and place to cause destruction.
Un temps et un lieu pour causer la destruction.
Losing respect from the nations.
Perdre le respect des nations.
Our own allies disapproval.
La désapprobation de nos propres alliés.
Fuel the fire.
Attise le feu.
Our own fathers shelter lies.
Nos propres pères abritent des mensonges.
Fuel the fire.
Attise le feu.
Abusive power crushing lives.
Le pouvoir abusif écrase des vies.
Fuel the fire.
Attise le feu.
Our innocence betrayed.
Notre innocence trahie.
Bow to the presses of ability.
S'incliner devant les presses de la capacité.
Led times of anger to the grave.
Temps de colère menés à la tombe.
Show times of prosper.
Montrer des temps de prospérité.
But who is saved?
Mais qui est sauvé ?
Under the hand of damnation.
Sous la main de la damnation.
Many have lost faith.
Beaucoup ont perdu la foi.
Lost all respect from the nations.
Perdu tout respect des nations.
Our own allies disapproval.
La désapprobation de nos propres alliés.
Fire has gone on too long.
Le feu dure trop longtemps.
Shadows are cast from our rule.
Des ombres sont projetées de notre règne.
Fire has gone on too long.
Le feu dure trop longtemps.
Shadows are cast - Now end the lies.
Des ombres sont projetées - Finis les mensonges maintenant.
Forced on me the casualties.
Les victimes m'ont été imposées.
Never will I believe.
Je ne croirai jamais.
Kneel along the protective wrong.
Générez le mal protecteur.
Never will I believe.
Je ne croirai jamais.
Never will I believe in your destructive wrong.
Je ne croirai jamais en votre mal destructeur.
These eyes have wandered on.
Ces yeux ont erré.
From the disgusting harm that cause so many to bleed
Du mal dégoûtant qui fait saigner tant de gens
And leave us with questioning ears.
Et nous laisse avec des oreilles interrogatrices.
False informing our belief is searer.
De fausses informations sur nos croyances est plus brûlante.
I'll always walk on.
Je marcherai toujours.





Writer(s): Trevor Phipps, John Maggard, Mike Justian, Ken Susi, Paul Mcgrath


Attention! Feel free to leave feedback.