Unearth - The Swarm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unearth - The Swarm




The Swarm
L'Essaim
Cast dread to sever ties, enslave to crush the force
Jette la peur pour briser les liens, asservis pour écraser la force
Incensed by the wretched few that feeds the beast in all of us
Enragés par les rares misérables qui nourrissent la bête en chacun de nous
Long lost the blinded faith, far gone the common ground
La foi aveugle perdue depuis longtemps, le terrain d'entente est lointain
Forewarned of this cold wind,
Avertis de ce vent froid,
Still caution drowns in the dark of night
La prudence se noie encore dans les ténèbres de la nuit
Here lies our king of kings
Voici notre roi des rois
Succumb to rot (succumb to rot)
Succombe à la pourriture (succombe à la pourriture)
Quartered and stoned
Écartelé et lapidé
Witness the judgment beckoned
Sois témoin du jugement convoqué
Far across the fall has come, the crows of black will seize the throne
De l'autre côté de la chute est venu, les corbeaux noirs vont s'emparer du trône
Behold these splintered lines of steel each on a path their own
Contemple ces lignes d'acier brisées, chacune sur un chemin qui lui est propre
The blur is all we see yet firm we lay in our own filth
Le flou est tout ce que nous voyons, pourtant nous restons fermes dans notre propre saleté
Release the dragons fire to bring the kingdom to its knees
Libère le feu des dragons pour mettre le royaume à genoux
Here lies our king of kings
Voici notre roi des rois
Succumb to rot (succumb to rot)
Succombe à la pourriture (succombe à la pourriture)
Quartered and stoned
Écartelé et lapidé
Witness the judgment
Sois témoin du jugement
Here lies our king of kings
Voici notre roi des rois
Succumb to rot (succumb to rot)
Succombe à la pourriture (succombe à la pourriture)
Quartered and stoned
Écartelé et lapidé
Witness the judgment beckoned
Sois témoin du jugement convoqué
Now beckoned
Maintenant convoqué
Our sentence
Notre sentence
Bring the kingdom to its knees
Mets le royaume à genoux
We set fire to the reigns
Nous mettons le feu aux rênes
Here lies our king of kings
Voici notre roi des rois
Succumb to rot (succumb to rot)
Succombe à la pourriture (succombe à la pourriture)
Quartered and stoned
Écartelé et lapidé
Witness the judgment
Sois témoin du jugement
Here lies our king of kings
Voici notre roi des rois
Succumb to rot (succumb to rot)
Succombe à la pourriture (succombe à la pourriture)
Quartered and stoned
Écartelé et lapidé
Witness the judgment beckoned
Sois témoin du jugement convoqué
For one
Pour l'un
A personal reckoning
Un règlement de comptes personnel
For one
Pour l'un
A personal reckoning
Un règlement de comptes personnel
For one of the least of these
Pour l'un des plus petits d'entre nous
A death swarm for our personal reckoning
Un essaim de mort pour notre règlement de comptes personnel
For one of the least of these
Pour l'un des plus petits d'entre nous
A death swarm for our personal reckoning
Un essaim de mort pour notre règlement de comptes personnel





Writer(s): Writer Unknown, Mcgrath Paul, Phipps Trevor Jon


Attention! Feel free to leave feedback.