Uneducated Kid - Hoodstar Freestyle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Uneducated Kid - Hoodstar Freestyle




Hoodstar Freestyle
Hoodstar Freestyle
Uneducated 살해 협박 맨날 받어
J'ai toujours été menacé de mort par des ignorants.
검은 정장 명이 따라다녀
Deux mecs en costard noir me suivent partout.
쉐끼들은 뭐가 이리 말이 많어?
Pourquoi ces mecs parlent autant ?
버는 중이라고 말했자너
Je leur ai dit clairement que je faisais de l'argent.
쉐끼들 때문에 너무 열받아
Ils me font vraiment péter les plombs.
왜냐하면 Pussy처럼 구니까
Parce qu'ils sont aussi faibles que des chattes.
Uneducated 학교는 나가
Je ne vais pas beaucoup à l'école.
왜냐하면 이제 버니까
Parce que je gagne maintenant de l'argent.
현금이 많아 Call me ATM
J'ai tellement de cash, appelle-moi ATM.
인생 존나 불법 Feel like GTA
Ma vie est illégale, j'ai l'impression de jouer à GTA.
쉐끼들은 뭐가 이리 시시해?
Pourquoi ces mecs sont-ils si fades ?
절대 보지 않아 채널 EBS
Je ne regarde jamais EBS.
친구들과 밤새도록 노네
Je fais la fête toute la nuit avec mes amis.
근데 내가 너보다 돈을 버네
Mais je gagne plus d'argent que toi.
가운데에 놓고 강강술래
Je vous mettrais au milieu et on danserait en rond.
쉐끼 봐봐 이렇게 둔해?
Regarde ce type, pourquoi est-il si lent ?
학교서 배운 거보다 길거리서 배운 많어
J'ai appris plus dans la rue que ce que j'ai appris à l'école.
미안한데 나는 여자친구랑 적이 많어
Je suis désolé, mais j'ai couché avec ta petite amie.
너네는 찐따라가지고 나처럼 절대 살어
Vous êtes des losers, vous ne pourrez jamais être comme moi.
너네는 찐따라가지고 나처럼 절대 살어
Vous êtes des losers, vous ne pourrez jamais être comme moi.
재개발 구역서 주상복합으로 이사를 왔어
J'ai déménagé d'un quartier en rénovation dans un immeuble à appartements.
그지쉐끼가 이렇게 줄은 아무도 몰랐어
Personne ne pensait que ce clochard arriverait à ça.
얘넨 생긴 보니까 너무 편하게 자랐어
En les regardant, on voit qu'ils ont été gâtés.
에라이 씨발롬들아 지옥을 맛보다 왔어
Putain de merde, j'ai vu l'enfer.
성공을 위해 뭐든지 해, 다이아몬드가 나를 원해
Je ferais n'importe quoi pour réussir, les diamants me veulent.
롤렉스 시계, 오데마 피게 나는 그것들 가져야
Montre Rolex, Audemars Piguet, je dois les avoir tous.
너넨 핑계, 나는 실행, 되면 어떻게든 되게
Vous avez des excuses, moi j'agis, si ça ne marche pas, je trouve un moyen de le faire marcher.
나는 군대 가도 돼, 왜냐면 지금 너무 빡세
Je n'ai pas besoin d'aller à l'armée, parce que je suis déjà à fond.
Bitch I'm a hood star
Bitch, je suis une star du quartier.
Bitch I'm a trap star
Bitch, je suis une star du trap.
Bitch I'm a hood star
Bitch, je suis une star du quartier.
Bitch I'm a rock star
Bitch, je suis une rock star.
Bitch I'm a hood star
Bitch, je suis une star du quartier.
Bitch I'm a trap star
Bitch, je suis une star du trap.
Bitch I'm a hood star
Bitch, je suis une star du quartier.
Bitch I'm a rock star
Bitch, je suis une rock star.





Writer(s): Ian Purp

Uneducated Kid - Hoodstar
Album
Hoodstar
date of release
01-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.