Lyrics and translation Ungu - Aku Tahu
Aku
tahu,
aku
tahu,
aku
tahu,
aku
salah
Je
sais,
je
sais,
je
sais,
j'ai
tort
'Tuk
memintamu,
'tuk
menungguku
De
te
demander,
de
m'attendre
Aku
tahu,
aku
tahu,
aku
tahu,
aku
salah
Je
sais,
je
sais,
je
sais,
j'ai
tort
Ini
egoku,
menggantungkanmu
C'est
mon
ego,
qui
te
fait
dépendre
de
moi
Kumohon
sabar,
sabar
sebentar,
beri
aku
waktu
S'il
te
plaît,
sois
patiente,
sois
patiente
un
moment,
donne-moi
du
temps
'Tuk
meninggalkan
cinta
lama
yang
masih
bersamaku
Pour
laisser
derrière
moi
cet
ancien
amour
qui
est
toujours
avec
moi
Bukan
maksudku
untuk
mempermainkan
dirimu
Je
ne
voulais
pas
jouer
avec
toi
Cobalah
untuk
mengerti
keadaan
ini
Essaie
de
comprendre
la
situation
Kar'na
hanya
kau
yang
bisa
memahami
semua
ini
Car
tu
es
la
seule
qui
peut
comprendre
tout
ça
Sedih
dan
air
mata
tak
dapat
lagi
kutahan
Je
ne
peux
plus
retenir
la
tristesse
et
les
larmes
Aku
'kan
datang
Je
viendrai
Aku
'kan
datang,
hm-mm
Je
viendrai,
hm-mm
'Tuk
hapus
air
matamu
Pour
essuyer
tes
larmes
Dengan
bahagia,
ho-wo-oh
Avec
bonheur,
ho-wo-oh
Kumohon
sabar,
sabar
sebentar,
beri
aku
waktu
(beri
aku
waktu)
S'il
te
plaît,
sois
patiente,
sois
patiente
un
moment,
donne-moi
du
temps
(donne-moi
du
temps)
'Tuk
meninggalkan
('tuk
meninggalkan)
cinta
lama
yang
masih
bersamaku
Pour
laisser
derrière
moi
(pour
laisser
derrière
moi)
cet
ancien
amour
qui
est
toujours
avec
moi
Bukan
maksudku
untuk
(oh)
mempermainkan
dirimu,
ho-oh
Ce
n'était
pas
mon
intention
(oh)
de
jouer
avec
toi,
ho-oh
Cobalah
untuk
mengerti
(cobalah)
keadaan
ini
(keadaan
ini)
Essaie
de
comprendre
(essaie)
la
situation
(la
situation)
Kar'na
hanya
kau
yang
bisa
(oh)
memahami
semua
ini
Car
tu
es
la
seule
qui
peut
(oh)
comprendre
tout
ça
Sedih
dan
air
mata
tak
dapat
lagi
kutahan
Je
ne
peux
plus
retenir
la
tristesse
et
les
larmes
Aku
'kan
datang
Je
viendrai
'Tuk
hapus
air
matamu,
uh-wo
Pour
essuyer
tes
larmes,
uh-wo
Aku
'kan
datang
Je
viendrai
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0
Album
Mozaik
date of release
10-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.