Lyrics and translation Ungu - Bila Tiba (From "OST. Sang Kiai")
Hm-hm
Хм-хм
Ah-ah
А-а
Saat
tiba
nafas
di
ujung
hela
Когда
дыхание
замрет
в
конце
пути,
Mata
tinggi
tak
sanggup
bicara
Глаза
пусты,
не
в
силах
говорить,
Mulut
terkunci
tanpa
suara
Губы
сомкнуты,
и
нет
уж
голоса,
Bila
tiba
saat
berganti
dunia
Когда
придет
пора
сменить
сей
мир,
Alam
yang
sangat
jauh
berbeda
На
мир
иной,
совсем
нам
не
знакомый,
Siapkah
kita
menjawab
semua
pertanyaan?
Сможем
ли
мы
ответить
на
все
вопросы?
Hm-hm-hm,
oh-oh
Хм-хм-хм,
о-о
Uh-uh-uh,
oh-oh
А-а-а,
о-о
Bila
nafas
akhir
berhenti
sudah
Когда
последний
вздох
покинет
грудь,
Jantung
hati
pun
tak
berdaya
И
сердце
биться
больше
не
сможет,
Hanya
menangis
tanpa
suara,
oh-oh
Только
слезы
без
звука,
о-о
Mati
Смерть
Tak
bisa
untuk
kau
hindari
Не
избежать
тебе
ее,
Tak
mungkin
bisa
engkau
lari
Не
скрыться,
не
сбежать
нигде,
Ajalmu
pasti
menghampiri,
oh-oh
Твой
час
придет,
о-о
Oh-oh,
mati
О-о,
смерть
Tinggal
menunggu
saat
nanti
Осталось
ждать
совсем
чуть-чуть,
Ke
mana
kita
bisa
lari?
Куда
бежать,
где
нам
искать
спасенье?
Kita
pasti
'kan
mengalami
mati
Нам
всем
придется
пережить
смерть
Uh-uh-uh,
oh-oh-oh
А-а-а,
о-о-о
Oh-oh,
mati
О-о,
смерть
Tak
bisa
untuk
kau
hindari
Не
избежать
тебе
ее,
Tak
mungkin
bisa
engkau
lari
Не
скрыться,
не
сбежать
нигде,
Ajalmu
pasti
menghampiri,
oh-oh
Твой
час
придет,
о-о
Mati
Смерть
Tinggal
menunggu
saat
nanti
Осталось
ждать
совсем
чуть-чуть,
Ke
mana
kita
bisa
lari?
Куда
бежать,
где
нам
искать
спасенье?
Kita
pasti
'kan
mengalami
mati
Нам
всем
придется
пережить
смерть
Ha-ah-ah,
ha-ah-ah
Ха-а-а,
ха-а-а
Ha-ah,
ha-ah-ah,
ha-ah
Ха-а,
ха-а-а,
ха-а
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.