Lyrics and translation Titiek Puspa feat. Vega Antares - Sekate - Kate
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sekate - Kate
Sekate - Kate
Bimbi
nama
seorang
gadis
Bimbi,
c'est
le
nom
d'une
jeune
fille
Sederhanana
tapi
manis
Simple
mais
douce
Pergi
dari
kampungnya
tujuannya
ke
kota
Elle
a
quitté
son
village,
son
objectif
est
la
ville
Ingin
hidup
coba-coba
Elle
veut
essayer
la
vie
Cepat
dia
sesuaikan
diri
Elle
s'est
vite
adaptée
Lagaknya
bak
peragawati
Elle
a
l'air
d'une
mannequin
Uang
entah
dari
mana,
segala
dia
pun
punya
On
ne
sait
pas
d'où
vient
l'argent,
elle
a
tout
Dan
langsung
ngetop
namanya
Et
son
nom
est
devenu
célèbre
Tak
mau
kenal
lagi
kampungnya
Ne
veut
plus
connaître
son
village
Tak
mau
kenal
lagi
saudara,
ah-ah-ah
Ne
veut
plus
connaître
sa
famille,
ah-ah-ah
Tahun
ke
masa
berganti
Les
années
ont
passé
Bimbi
tak
dikenal
lagi
Bimbi
n'est
plus
reconnue
Wajah
serupa
Bimbi
memelas
pucat
pasi
Un
visage
ressemblant
à
Bimbi,
pâle
et
misérable
Menanti
di
jalan
sepi
Attend
dans
une
rue
déserte
Tak
mau
kenal
lagi
kampungnya
Ne
veut
plus
connaître
son
village
Tak
mau
kenal
lagi
saudara,
haa-oh-yeah
Ne
veut
plus
connaître
sa
famille,
haa-oh-yeah
Bimbi
nama
seorang
gadis
Bimbi,
c'est
le
nom
d'une
jeune
fille
Sederhanana
tapi
manis
Simple
mais
douce
Wajah
serupa
Bimbi
memelas
pucat
pasi
Un
visage
ressemblant
à
Bimbi,
pâle
et
misérable
Menanti
di
jalan
sepi
Attend
dans
une
rue
déserte
Tak
mau
kenal
lagi
kampungnya
Ne
veut
plus
connaître
son
village
Tak
mau
kenal
lagi
saudara
(Haa-haa)
Ne
veut
plus
connaître
sa
famille
(Haa-haa)
Tak
mau
kenal
lagi
kampungnya
Ne
veut
plus
connaître
son
village
Tak
mau
kenal
lagi
saudara,
haa-oh-yeah
Ne
veut
plus
connaître
sa
famille,
haa-oh-yeah
Bimbi
nama
seorang
gadis
Bimbi,
c'est
le
nom
d'une
jeune
fille
Sederhanana
tapi
manis
Simple
mais
douce
Wajah
serupa
Bimbi
memelas
pucat
pasi
Un
visage
ressemblant
à
Bimbi,
pâle
et
misérable
Menanti
di
jalan
sepi,
wuuh
Attend
dans
une
rue
déserte,
wuuh
Menanti
(Menanti)
di
jalan
(Di
jalan)
sepi,
yeah-hoo
Attend
(Attend)
dans
la
rue
(Dans
la
rue)
déserte,
yeah-hoo
(Menanti
di
jalan
sepi)
(Attend
dans
la
rue
déserte)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Titiek Puspa
Attention! Feel free to leave feedback.