Lyrics and translation Ungu - Hakikat Cinta.

Hakikat Cinta.

Kau berikan untukku
Satu alasan untukku tetap di sini
Senyumanmu memburu hatiku
Menyadarkan jiwaku, ku tak sendiri
Menemani batinku yang kadang sepi
Kau keindahan yang nyata untukku

Kau bisikkan untukku
Seuntai kata terangkai begitu merdu
Menyejukkan jasadku yang hangat
Saat peluh membasahi raga ini

Saat hati tak tahu ke mana lagi
Kau keindahan yang nyata
Hingga waktu 'kan menutup mataku

Karena kau buktikan untukku
Satu kisah tentang kita
Yang teramat indah 'tuk terlupa

Sempurna bukan milik kita
Namun kau selalu ada untukku
Lengkapi hidupku dengan indah
Oh, dengan indah, oh

Hakikat 'tuk mencinta
Tak pernah luput dari kenyataan
Bahwa kita tak s'lalu tertawa
Bersama, berdua, tanpa air mata
Yang menghiasi hidupmu dan hidupku

Bukankah cinta datang karena kita berdua
Jalani hari, lengkapi hati
Dengan senyum dan tangis bersama? Ho-oh
Ho-oh-oh

Karena kau buktikan untukku
Satu kisah tentang kita
Yang teramat indah 'tuk terlupa

Sempurna bukan milik kita
Namun kau selalu ada untukku
Lengkapi hidupku dengan indah
Oh, dengan indah

Oh-oh-ha
Oh, dengan indah

Суть любви.

Ты даришь мне
Одну причину, чтобы остаться здесь
Твоя улыбка пленяет мое сердце
Пробуждая мою душу, я не один
Сопровождая мою душу, которая иногда одинока
Ты – настоящая красота для меня

Ты шепчешь мне
Несколько слов, связанных так мелодично
Охлаждая мое разгоряченное тело
Когда пот покрывает это тело

Когда сердце не знает, куда идти
Ты – настоящая красота
Пока время не закроет мои глаза

Потому что ты доказываешь мне
Одну историю о нас
Которая слишком прекрасна, чтобы забыть

Совершенство не принадлежит нам
Но ты всегда рядом со мной
Дополняешь мою жизнь красотой
О, красотой, о

Суть любви
Никогда не ускользает от реальности
Что мы не всегда смеемся
Вместе, вдвоем, без слез
Которые украшают твою и мою жизнь

Разве любовь не приходит, потому что мы вдвоем
Проживаем дни, дополняем сердца
Улыбками и слезами вместе? Хо-о
Хо-о-о

Потому что ты доказываешь мне
Одну историю о нас
Которая слишком прекрасна, чтобы забыть

Совершенство не принадлежит нам
Но ты всегда рядом со мной
Дополняешь мою жизнь красотой
О, красотой

О-о-ха
О, красотой