Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Semua
yang
′ku
lihat
ada
pada
dirimu
Tout
ce
que
je
vois
est
en
toi
Seperti
yang
pernah
'ku
rasa
dari
kekasihku
yang
dulu
Comme
ce
que
j'ai
ressenti
pour
mon
ancienne
bien-aimée
Yang
pernah
singgah
dalam
peraduan
cintaku
Qui
a
séjourné
dans
mon
lit
d'amour
Andai
semua
bisa
terucap
Si
seulement
tout
pouvait
être
dit
Dari
mulutku
yang
kelu
di
hadapan
dirimu
De
ma
bouche
muette
devant
toi
Mungkin
semua
takkan
begini
Peut-être
que
tout
ne
serait
pas
comme
ça
Menyudutkanku,
terdiam
kaku
di
hadapanmu
Me
coincer,
me
taire
devant
toi
Menjadi
kekasih
hatimu
yang
baru
Devenir
ton
nouveau
bien-aimé
Menyatakan
bahwa
′ku
sayang
padamu
Déclarer
que
je
t'aime
Berjuta
rasa
yang
telah
tercipta
Des
millions
de
sentiments
qui
ont
été
créés
Melukiskan
bayang
dirimu
Peignant
ton
ombre
Semakin
membuatku
inginkan
kamu
menjadi
kekasihku
Me
font
encore
plus
vouloir
que
tu
sois
ma
bien-aimée
Menjadi
kekasih
hatimu
yang
baru
Devenir
ton
nouveau
bien-aimé
Menyatakan
bahwa
'ku
sayang
padamu
Déclarer
que
je
t'aime
Menjadi
kekasih
hatimu
yang
baru,
oh
Devenir
ton
nouveau
bien-aimé,
oh
Menyatakan
bahwa
'ku
sayang
padamu
Déclarer
que
je
t'aime
Ha,
ha,
ha...
Ha,
ha,
ha...
Ha,
ha,
ha...
Ha,
ha,
ha...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 0
Attention! Feel free to leave feedback.