Ungu - Luka Disini - translation of the lyrics into German

Luka Disini - Ungutranslation in German




Luka Disini
Verwundet Hier
Dulu pernah ada cinta
Früher gab es Liebe
Dulu pernah ada sayang
Früher gab es Zuneigung
Namun, kini tiada lagi perasaan
Doch jetzt gibt es keine Gefühle mehr
Seperti dahulu
Wie damals
Kini tiada lagi kisah
Jetzt gibt es keine Geschichte mehr
Cintaku t'lah musnah sudah
Meine Liebe ist bereits zerstört
Hancur hatiku
Mein Herz ist gebrochen
Telah kausakiti perasaanku
Du hast meine Gefühle verletzt
Biarkan ku pergi
Lass mich gehen
Jangan kautanyakan lagi
Frag nicht noch einmal
Ku yakin ini yang terbaik 'tuk kau dan diriku
Ich bin sicher, das ist das Beste für dich und mich
Biarkan berlalu
Lass es vorübergehen
Rasa cinta ini di hati
Dieses Gefühl der Liebe im Herzen
Ku tak bisa 'tuk menahan, aku luka di sini
Ich kann es nicht halten, ich bin hier verwundet
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Biarkan ku pergi (biarkan ku pergi)
Lass mich gehen (lass mich gehen)
Jangan kautanyakan lagi
Frag nicht noch einmal
Ku yakin ini yang terbaik 'tuk kau dan diriku, ah-ah
Ich bin sicher, das ist das Beste für dich und mich, ah-ah
Biarkan berlalu (biarkan berlalu)
Lass es vorübergehen (lass es vorübergehen)
Rasa cinta ini di hati
Dieses Gefühl der Liebe im Herzen
Ku tak bisa 'tuk menahan, aku luka di sini, ah-ah
Ich kann es nicht halten, ich bin hier verwundet, ah-ah
Oh-oh-oh (biarkan ku pergi)
Oh-oh-oh (lass mich gehen)
Oh-oh-oh (biarkan berlalu)
Oh-oh-oh (lass es vorübergehen)
Oh-oh-oh (cinta ini)
Oh-oh-oh (diese Liebe)
(Di hati)
(Im Herzen)
Oh-oh-oh (biarkan ku pergi)
Oh-oh-oh (lass mich gehen)
Oh-oh-oh (biarkan berlalu)
Oh-oh-oh (lass es vorübergehen)





Writer(s): Sigit Purnomo Syamsuddin Said


Attention! Feel free to leave feedback.