Cama Baguncada (feat. Japinha Conde & Conde do Forró) - Ao Vivo - Conde do Forró , Unha Pintada , Japinha Conde translation in German

Cama Baguncada (feat. Japinha Conde & Conde do Forró) - Ao Vivo

Senta, já foi tão cansativo seu dia
Que mal tá sobrando tempo pra nós dois
Você só pensa em trabalhar
E a gente sempre fica pra depois

Mas a partir de hoje, fica combinado assim
A parte mais pesada cê deixa pra mim
Eu faço o jantar, você quem lava a louça
Vai sobrar tempo pra tirar sua roupa

Não tem desculpa pra não ter
Uma cama bagunçada, só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, da sua boca, deixa, cuido eu

Não tem desculpa pra não ter
A cama bagunçada, só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, da sua boca, deixa, cuido eu

Pra cantar comigo, Japinha, Conde do Forró!
Êh, Unha Pintada!
Não tem desculpa pra não ter
Vem com a brabona, vem!

Senta, já foi tão cansativo seu dia
Que mal tá sobrando tempo pra nós dois
Você só pensa em trabalhar
E a gente sempre fica pra depois

Mas a partir de hoje, fica combinado assim
A parte mais pesada cê deixa pra mim
Eu faço o jantar, você quem lava a louça
Pra sobrar tempo pra tirar sua roupa

Não tem desculpa pra não ter
Uma cama bagunçada, só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, e da sua boca, deixa, cuido eu

Não tem desculpa pra não ter
Uma cama bagunçada, só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, e da sua boca, deixa, cuido eu

Não tem desculpa pra não ter
Só eu e você
Se organizar, cada um cuida do seu
Do seu corpo, e da sua boca, deixa, cuido eu
Uoh-oh

Zerwühltes Bett (feat. Japinha Conde & Conde do Forró) - Live

Setz dich, dein Tag war schon so anstrengend
Dass kaum Zeit für uns beide übrig bleibt
Du denkst nur ans Arbeiten
Und wir kommen immer zu kurz

Aber ab heute machen wir das so
Den schwersten Teil überlässt du mir
Ich mache das Abendessen, du spülst das Geschirr
Es wird Zeit bleiben, deine Kleider auszuziehen

Es gibt keine Ausrede dafür, nicht zu haben
Ein zerwühltes Bett, nur ich und du
Wenn wir uns organisieren, kümmert sich jeder um seins
Um deinen Körper, um deinen Mund, lass mich, darum kümmere ich mich

Es gibt keine Ausrede dafür, nicht zu haben
Ein zerwühltes Bett, nur ich und du
Wenn wir uns organisieren, kümmert sich jeder um seins
Um deinen Körper, um deinen Mund, lass mich, darum kümmere ich mich

Sing mit mir, Japinha, Conde do Forró!
Yeah, Unha Pintada!
Es gibt keine Ausrede dafür, nicht zu haben
Komm mit der Wilden, komm!

Setz dich, dein Tag war schon so anstrengend
Dass kaum Zeit für uns beide übrig bleibt
Du denkst nur ans Arbeiten
Und wir kommen immer zu kurz

Aber ab heute machen wir das so
Den schwersten Teil überlässt du mir
Ich mache das Abendessen, du spülst das Geschirr
Damit Zeit bleibt, deine Kleider auszuziehen

Es gibt keine Ausrede dafür, nicht zu haben
Ein zerwühltes Bett, nur ich und du
Wenn wir uns organisieren, kümmert sich jeder um seins
Um deinen Körper, und um deinen Mund, lass mich, darum kümmere ich mich

Es gibt keine Ausrede dafür, nicht zu haben
Ein zerwühltes Bett, nur ich und du
Wenn wir uns organisieren, kümmert sich jeder um seins
Um deinen Körper, und um deinen Mund, lass mich, darum kümmere ich mich

Es gibt keine Ausrede dafür, nicht zu haben
Nur ich und du
Wenn wir uns organisieren, kümmert sich jeder um seins
Um deinen Körper, und um deinen Mund, lass mich, darum kümmere ich mich
Uoh-oh