Unha Pintada feat. Priscila Senna - Isolamento (feat. Priscila Senna) - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unha Pintada feat. Priscila Senna - Isolamento (feat. Priscila Senna) - Ao Vivo




Isolamento (feat. Priscila Senna) - Ao Vivo
Isolement (feat. Priscila Senna) - En direct
Mas que estranho
Mais comme c'est étrange
Essa notificação, dizendo, eu te amo
Cette notification, me disant, je t'aime
É uma surpresa
C'est une surprise
Isso não é da sua natureza
Ce n'est pas dans ta nature
São sintomas de carência, por causa da quarentena
Ce sont des symptômes de manque, à cause du confinement
Que sentiu minha falta
Tu as senti mon absence
Tanto que eu me dediquei, e olha o que você me fez
Tant que je me suis dévouée, et regarde ce que tu m'as fait
Jogou meu coração na vala
Tu as jeté mon cœur dans le fossé
Desculpe, eu não quero te ver
Excuse-moi, je ne veux pas te voir
Nem por vídeochamada
Même par appel vidéo
Quer me amar
Tu veux m'aimer
Mas agora eu lamento
Mais maintenant, je ne peux que le regretter
Meu coração entrou em isolamento
Mon cœur est entré en isolement
Pra não se infectar com o amor
Pour ne pas être infecté par l'amour
Quer me amar
Tu veux m'aimer
Mas agora eu lamento
Mais maintenant, je ne peux que le regretter
Meu coração entrou em isolamento
Mon cœur est entré en isolement
Pra não se infectar com o amor
Pour ne pas être infecté par l'amour
Convido agora pra cantar comigo
J'invite maintenant à chanter avec moi
A musa, Priscila Senna!
La muse, Priscila Senna!
Arrebenta, mulher!
Déchaine-toi, femme!
Alô, Unha Pintada, meu filho
Allô, Unha Pintada, mon fils
Nem vídeochamada salva esse amor!
Même les appels vidéo ne sauvent pas cet amour!
São sintomas de carência, por causa da quarentena
Ce sont des symptômes de manque, à cause du confinement
Que sentiu minha falta
Tu as senti mon absence
Tanto que eu me dediquei, e olha o que você me fez
Tant que je me suis dévouée, et regarde ce que tu m'as fait
Jogou meu coração na vala
Tu as jeté mon cœur dans le fossé
Desculpe, eu não quero te ver
Excuse-moi, je ne veux pas te voir
Nem por vídeochamada
Même par appel vidéo
Quer me amar
Tu veux m'aimer
Mas agora eu lamento
Mais maintenant, je ne peux que le regretter
Meu coração entrou em isolamento
Mon cœur est entré en isolement
Pra não se infectar com o amor
Pour ne pas être infecté par l'amour
Quer me amar
Tu veux m'aimer
Mas agora eu lamento
Mais maintenant, je ne peux que le regretter
Meu coração entrou em isolamento
Mon cœur est entré en isolement
Pra não se infectar com o amor
Pour ne pas être infecté par l'amour
Por favor
S'il te plaît
Tenha consciência
Sois conscient
Eu seguindo as orientações
Je suis les instructions
Do ministério da sofrência
Du ministère de la souffrance
Quer me amar
Tu veux m'aimer
Mas agora eu lamento
Mais maintenant, je ne peux que le regretter
Meu coração entrou em isolamento
Mon cœur est entré en isolement
Pra não se infectar com o amor
Pour ne pas être infecté par l'amour
Quer me amar
Tu veux m'aimer
Mas agora eu lamento
Mais maintenant, je ne peux que le regretter
Meu coração entrou em isolamento
Mon cœur est entré en isolement
Pra não se infectar com o amor
Pour ne pas être infecté par l'amour
Pra não se infectar com o amor
Pour ne pas être infecté par l'amour






Attention! Feel free to leave feedback.