Unha Pintada - Amor Falso (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unha Pintada - Amor Falso (Ao Vivo)




Amor Falso (Ao Vivo)
Faux Amour (En Direct)
Com uma caneta Bic daquelas comuns
Avec un stylo Bic ordinaire
E o papel amassado usado por alguém
Et du papier froissé utilisé par quelqu'un d'autre
Eu escrevi esse recado
J'ai écrit ce message
Com o meu coração batendo errado
Avec mon cœur battant de façon erratique
Dói te esquecer mas valendo
Ça fait mal de t'oublier, mais ça vaut le coup
Faz o que você pretendendo
Fais ce que tu as l'intention de faire
Mas antes de mas nada leia com atenção
Mais avant tout, lis attentivement
Tudo vai depender da sua interpretação
Tout dépendra de ton interprétation
Quem é você na fila do pão?!
Qui es-tu dans la file du pain ?
Quem é você na fila do meu coração?
Qui es-tu dans la file de mon cœur ?
Boyzinha baixe a bola e aceite
Petit garçon, baisse ton ballon et accepte
Eu não te quero mais é verdade esse bilhete
Je ne te veux plus, c'est la vérité, ce billet





Writer(s): Unha Pintada


Attention! Feel free to leave feedback.