Lyrics and translation Unha Pintada - Amor Falso (Ao Vivo)

Amor Falso (Ao Vivo)

Фальшивая любовь (Вживую)

Com uma caneta Bic daquelas comuns

Обычной ручкой Bic,

E o papel amassado usado por alguém

На смятом, кем-то использованном листке,

Eu escrevi esse recado

Я написала эту записку,

Com o meu coração batendo errado

С сердцем, бьющимся вразнобой.

Dói te esquecer mas tá valendo

Больно забывать тебя, но оно того стоит,

Faz o que você tá pretendendo

Делай, что задумал,

Mas antes de mas nada leia com atenção

Но прежде всего, прочти внимательно,

Tudo vai depender da sua interpretação

Всё зависит от твоего понимания.

Quem é você na fila do pão?!

Кто ты такой в очереди за хлебом?!

Quem é você na fila do meu coração?

Кто ты такой в очереди к моему сердцу?

Boyzinha baixe a bola e aceite

Мальчик, спустись на землю и прими,

Eu não te quero mais é verdade esse bilhete

Я тебя больше не хочу, это правда, вот записка.

Rate the translation

Writer(s): Unha Pintada

Album

Ao Vivo em Juazeiro / BA

date of release

20-11-2018

1 1 em 1 Milhão (Ao Vivo)
2 Ciumeira (Ao Vivo)
3 Notificação Preferida (Ao Vivo)
4 Amor Falso (Ao Vivo)
5 Chora no Meu Colo (Ao Vivo)
6 Atrasadinha (Ao Vivo)
7 Casa Mobiliada (Ao Vivo)
8 Juramento do Dedinho (Ao Vivo)
9 Propaganda (Ao Vivo)
10 Largado as Traças (Ao Vivo)
11 Não Têm Esse Que Não Chore (Ao Vivo)
12 Lábios Cor de Mel (Ao Vivo)
13 Meio Caminho Andado (Ao Vivo)
14 Estranho (Ao Vivo)
15 Mulher Também Trai (Ao Vivo)
16 Dono da Bodega (Ao Vivo)
17 Bebida na Ferida (Ao Vivo)
18 Amiga Falsa (Ao Vivo)
19 Ainda Sou Tão Seu (Ao Vivo)
20 Cama Velhinha (Ao Vivo)
21 Seu Advogado (Ao Vivo)
22 Afogado no Álcool (Ao Vivo)
23 Ze da Recaida (Ao Vivo)
24 Então Vá (Ao Vivo)
25 Coração de Maloqueiro (Ao Vivo)
26 Só pra Castigar (Ao Vivo)
27 Quem Me Dera (Ao Vivo)
28 Tijolinho (Ao Vivo)

More albums

Alô Policia

2021