Lyrics and translation Unha Pintada - Compartilhando Mágoa - Ao Vivo
Compartilhando Mágoa - Ao Vivo
Partage de la tristesse - En direct
'Cê
acha
que
eu
'to
chato
Tu
penses
que
je
suis
chiant
Chato
é
esse
sentimento
aqui
C’est
ce
sentiment
qui
me
rend
chiant
Se
você
acha
que
eu
'to
falando
alto
Si
tu
trouves
que
je
parle
trop
fort
Precisa
ouvir
ele
gritar
dentro
de
mim
Il
faut
que
tu
entendes
ce
cri
qui
hurle
en
moi
Eu
poderia
'tá
roubando,
matando,
ligando
pra
minha
ex
J’aurais
pu
voler,
tuer,
appeler
mon
ex
Mas
'to
compartilhando
mágoa
com
vocês
Mais
je
partage
ma
tristesse
avec
vous
Não
'to
roubando,
matando,
ligando
pra
minha
ex
Je
ne
vole
pas,
je
ne
tue
pas,
je
n’appelle
pas
mon
ex
Mas
'to
compartilhando
mágoa
com
vocês
Mais
je
partage
ma
tristesse
avec
vous
Deixa
eu
beber,
deixa
eu
chorar
Laisse-moi
boire,
laisse-moi
pleurer
Pra
me
mandar
abaixar
o
som,
tem
que
sofrer
o
que
eu
sofri
Pour
que
tu
me
demandes
de
baisser
le
son,
il
faut
que
tu
souffres
comme
moi
Eu
sou
é
muito
foda
de
ainda
'tá
aqui
Je
suis
vraiment
un
enfoiré
d’être
encore
là
Então
deixa
eu
beber,
deixa
eu
chorar
Alors
laisse-moi
boire,
laisse-moi
pleurer
Pra
me
mandar
abaixar
o
som,
tem
que
sofrer
o
que
eu
sofri
Pour
que
tu
me
demandes
de
baisser
le
son,
il
faut
que
tu
souffres
comme
moi
Eu
sou
é
muito
foda
de
ainda
'tá
aqui
Je
suis
vraiment
un
enfoiré
d’être
encore
là
Você
devia
era
me
aplaudir
Tu
devrais
plutôt
m’applaudir
Eu
poderia
'tá
roubando,
matando,
ligando
pra
minha
ex
J’aurais
pu
voler,
tuer,
appeler
mon
ex
Mas
'to
compartilhando
mágoa
com
vocês
Mais
je
partage
ma
tristesse
avec
vous
Não
'to
roubando,
matando,
ligando
pra
minha
ex
Je
ne
vole
pas,
je
ne
tue
pas,
je
n’appelle
pas
mon
ex
Mas
'to
compartilhando
mágoa
com
vocês
Mais
je
partage
ma
tristesse
avec
vous
Então
deixa
eu
beber,
deixa
eu
chorar
Alors
laisse-moi
boire,
laisse-moi
pleurer
Pra
me
mandar
abaixar
o
som,
tem
que
sofrer
o
que
eu
sofri
Pour
que
tu
me
demandes
de
baisser
le
son,
il
faut
que
tu
souffres
comme
moi
Eu
sou
é
muito
foda
de
ainda
'tá
aqui
Je
suis
vraiment
un
enfoiré
d’être
encore
là
Deixa
eu
beber,
deixa
eu
chorar
Laisse-moi
boire,
laisse-moi
pleurer
Pra
me
mandar
abaixar
o
som,
tem
que
sofrer
o
que
eu
sofri
Pour
que
tu
me
demandes
de
baisser
le
son,
il
faut
que
tu
souffres
comme
moi
Eu
sou
é
muito
foda
de
ainda
'tá
aqui
Je
suis
vraiment
un
enfoiré
d’être
encore
là
Então
deixa
eu
beber,
deixa
eu
chorar
Alors
laisse-moi
boire,
laisse-moi
pleurer
Pra
me
mandar
abaixar
o
som,
tem
que
sofrer
o
que
eu
sofri
Pour
que
tu
me
demandes
de
baisser
le
son,
il
faut
que
tu
souffres
comme
moi
Eu
sou
é
muito
foda
de
ainda
'tá
aqui
Je
suis
vraiment
un
enfoiré
d’être
encore
là
Então
deixa
eu
beber,
deixa
eu
chorar
Alors
laisse-moi
boire,
laisse-moi
pleurer
Pra
me
mandar
abaixar
o
som,
tem
que
sofrer
o
que
eu
sofri
Pour
que
tu
me
demandes
de
baisser
le
son,
il
faut
que
tu
souffres
comme
moi
Eu
sou
é
muito
foda
de
ainda
'tá
aqui
Je
suis
vraiment
un
enfoiré
d’être
encore
là
Você
devia
era
me
aplaudir
Tu
devrais
plutôt
m’applaudir
Deixa
eu
beber
em
paz
miserável!
Laisse-moi
boire
en
paix,
pauvre
crétin!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.