Unha Pintada - Falso Amor (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unha Pintada - Falso Amor (Ao Vivo)




Falso Amor (Ao Vivo)
Faux Amour (En direct)
Abre o jogo, acabou
Sois honnête, c'est fini
Pra que esconder esse falso amor?
Pourquoi cacher ce faux amour ?
Eu confiei, me entreguei
J'ai eu confiance, je me suis donnée à toi
Meu coração logo se machucou
Mon cœur s'est vite fait mal
Noite do meu lado
La nuit à mes côtés
Eu fico aqui te imaginando
Je reste ici à t'imaginer
Mas como eu pude cair
Mais comment j'ai pu tomber
Nessa farsa de amor?
Dans cette farce d'amour ?
Parabéns pra você
Félicitations à toi
Que me fez entender
Qui m'a fait comprendre
Que minha paixão não é você
Que ma passion n'est pas toi
Obrigado, por demonstrar esse amor falso
Merci, pour avoir démontré cet amour faux
E parabéns pra você
Et félicitations à toi
Que me fez entender
Qui m'a fait comprendre
Que minha paixão não é você
Que ma passion n'est pas toi
Obrigado...
Merci...
Abre o jogo, acabou
Sois honnête, c'est fini
Pra que esconder esse falso amor?
Pourquoi cacher ce faux amour ?
Eu confiei, me entreguei
J'ai eu confiance, je me suis donnée à toi
Meu coração logo se machucou
Mon cœur s'est vite fait mal
Noite do meu lado
La nuit à mes côtés
Eu fico aqui te imaginando
Je reste ici à t'imaginer
Mas como eu pude cair
Mais comment j'ai pu tomber
Nessa farsa de amor?
Dans cette farce d'amour ?
Parabéns pra você
Félicitations à toi
Que me fez entender...
Qui m'a fait comprendre...
Obrigado...
Merci...
Parabéns pra você
Félicitations à toi
Que me fez entender...
Qui m'a fait comprendre...
Obrigado, obrigado...
Merci, merci...
Esse amor falso
Cet amour faux






Attention! Feel free to leave feedback.