Unha Pintada - Jogo do Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unha Pintada - Jogo do Amor




Jogo do Amor
Игра любви
Olha aonde eu vim parar
Посмотри, куда я попала
Mais uma vez
Снова
O coração se apaixonou
Сердце влюбилось
Pela pessoa errada
Не в того человека
Mas como eu ia imaginar
Но как я могла представить
Que no lugar do coração
Что вместо сердца
Da princesinha
У принцессы
Não existia nada
Ничего нет
Tudo bem, você me ensinando
Всё в порядке, ты меня учишь
Mesmo sem saber
Даже не зная об этом
E é com teu desprezo
И именно твоим презрением
Que eu vou te esquecer
Я тебя забуду
Espera mas um pouco e tu vai ver
Подожди ещё немного, и ты увидишь
O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я к тебе чувствую
Nada disso você deve entender
Ничего из этого ты не должен понять
O teu jogo eu sei jogar
В твою игру я умею играть
Mas nunca vou ganhar
Но никогда не выиграю
Porque você não sabe
Потому что ты не знаешь
O sentido de amar
Смысла любить
O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я к тебе чувствую
Nada disso você deve entender
Ничего из этого ты не должен понять
O teu jogo eu sei jogar
В твою игру я умею играть
Mas nunca vou ganhar
Но никогда не выиграю
Porque você não sabe
Потому что ты не знаешь
O sentido de amar
Смысла любить
Olha aonde eu vim parar
Посмотри, куда я попала
Mais uma vez
Снова
O coração se apaixonou
Сердце влюбилось
Pela pessoa errada
Не в того человека
Mas como eu ia imaginar
Но как я могла представить
Que no lugar do coração
Что вместо сердца
Da princesinha
У принцессы
Não existia nada
Ничего нет
Tudo bem, você me ensinando
Всё в порядке, ты меня учишь
Mesmo sem saber
Даже не зная об этом
E é com teu desprezo
И именно твоим презрением
Que eu vou te esquecer
Я тебя забуду
Espera mas um pouco e tu vai ver
Подожди ещё немного, и ты увидишь
O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я к тебе чувствую
Nada disso você deve entender
Ничего из этого ты не должен понять
O teu jogo eu sei jogar
В твою игру я умею играть
Mas nunca vou ganhar
Но никогда не выиграю
Porque você não sabe
Потому что ты не знаешь
O sentido de amar
Смысла любить
O amor que eu sinto por você
Любовь, которую я к тебе чувствую
Nada disso você deve entender
Ничего из этого ты не должен понять
O teu jogo eu sei jogar
В твою игру я умею играть
Mas nunca vou ganhar
Но никогда не выиграю
Porque você não sabe
Потому что ты не знаешь
O sentido de amar
Смысла любить






Attention! Feel free to leave feedback.