Lyrics and translation Unha Pintada - Não é Fácil Não

Não é Fácil Não

Coração desconfiou
Que no brilho desse olhar
Há uma histório de amor
Que só você pode cantar

Nessa pele de veludo
Tem o fogo sensual
Se um beijo conta tudo
Um lançe fora do normal

Você mostra sua cara
Mas de anjo não tem nada
O desejo é sua tara
Mas o fundo é atirada

Curte namorar a lua
E o sorriso é o seu disfarce
Se esconde entre as estrelas
E quer que eu te ache

Não é fácil não
Ser um domador sem conhecer a fera
Sei que o galho é alto e a fruta me espera
Se eu ficar sonhando eu não posso alcançar
Sei lá

Não é fácil não
Abrir uma porta com a chave escondida
Viver a paixão que é meio proibida
Me conte uma história
Me deixa te amar

Aaaah-aaaaah

Você mostra sua cara
Mas de anjo não tem nada
O desejo é sua tara
Mas o fundo é atirada

Curte namorar a lua
E o sorriso é o seu disfarce
Se esconde entre as estrelas
E quer que eu te ache

Não é fácil não
Ser um domador sem conhecer a fera
Sei que o galho é alto e a fruta me espera
Se eu ficar sonhando eu não posso alcançar
Sei lá

Não é fácil não
Abrir uma porta com a chave escondida
Viver a paixão que é meio proibida
Me conte uma história
Me deixa te amar

Não é fácil não
Ser um domador sem conhecer a fera
Sei que o galho é alto e a fruta me espera
Se eu ficar sonhando eu não posso alcançar
Sei lá

Não é fácil não
Abrir uma porta com a chave escondida
Viver a paixão que é meio proibida
Me conte uma história
Me deixa te amar

Me deixa te amar

Ce n'est pas facile

Mon cœur a deviné
Que dans la brillance de ce regard
Se cache une histoire d'amour
Que toi seul peux chanter

Sous cette peau de velours
Se cache un feu sensuel
Si un baiser révèle tout
C'est une aventure hors du commun

Tu montres ton visage
Mais tu n'es pas un ange
Le désir est ta faiblesse
Mais au fond, tu es une proie

Tu aimes flirter avec la lune
Et ton sourire est ton déguisement
Tu te caches parmi les étoiles
Et tu veux que je te trouve

Ce n'est pas facile
D'être un dompteur sans connaître la bête
Je sais que la branche est haute et que le fruit m'attend
Si je continue à rêver, je ne pourrai pas l'atteindre
Je ne sais pas

Ce n'est pas facile
D'ouvrir une porte avec la clé cachée
De vivre une passion qui est presque interdite
Raconte-moi une histoire
Laisse-moi t'aimer

Aaaah-aaaaah

Tu montres ton visage
Mais tu n'es pas un ange
Le désir est ta faiblesse
Mais au fond, tu es une proie

Tu aimes flirter avec la lune
Et ton sourire est ton déguisement
Tu te caches parmi les étoiles
Et tu veux que je te trouve

Ce n'est pas facile
D'être un dompteur sans connaître la bête
Je sais que la branche est haute et que le fruit m'attend
Si je continue à rêver, je ne pourrai pas l'atteindre
Je ne sais pas

Ce n'est pas facile
D'ouvrir une porte avec la clé cachée
De vivre une passion qui est presque interdite
Raconte-moi une histoire
Laisse-moi t'aimer

Ce n'est pas facile
D'être un dompteur sans connaître la bête
Je sais que la branche est haute et que le fruit m'attend
Si je continue à rêver, je ne pourrai pas l'atteindre
Je ne sais pas

Ce n'est pas facile
D'ouvrir une porte avec la clé cachée
De vivre une passion qui est presque interdite
Raconte-moi une histoire
Laisse-moi t'aimer

Laisse-moi t'aimer