Unha Pintada - Quem Ver Cara Não Ver Coração (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unha Pintada - Quem Ver Cara Não Ver Coração (Ao Vivo)




Quem Ver Cara Não Ver Coração (Ao Vivo)
Кто видит лицо, не видит сердца (концертная запись)
Eu pensei que era amor, era ilusão
Я думала, что это любовь, а это была всего лишь иллюзия
Quem cara, não coração
Кто видит лицо, не видит сердца
Você nunca me amou, me deu solidão
Ты никогда меня не любил, ты только дал мне одиночество
Quem cara, não coração
Кто видит лицо, не видит сердца
Não acredito mais em uma palavra
Я больше не верю ни единому слову
Você fez questão de mentir
Ты нарочно лгал
Fingiu o tempo todo, disse que me amava
Все это время притворялся, говорил, что любишь меня
Mas que graça que tem iludir?
Но какой смысл обманывать?
Eu te amei e fui fiel o tempo todo
Я любила тебя и была верна все это время
Mas quem ama sofre no amor
Но кто любит, только страдает в любви
Se eu te enganasse fosse igual aos outros
Если бы я тебя обманывала, была бы как все остальные
Eu teria Muito mais valor
Я бы ценилась гораздо больше
Eu pensei que era amor, era ilusão
Я думала, что это любовь, а это была всего лишь иллюзия
Quem cara, não coração
Кто видит лицо, не видит сердца
Você nunca me amou, me deu solidão
Ты никогда меня не любил, ты только дал мне одиночество
Quem cara, não coração
Кто видит лицо, не видит сердца





Writer(s): Unha Pintada


Attention! Feel free to leave feedback.