Unha Pintada - Saudade do Caramba (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unha Pintada - Saudade do Caramba (Ao Vivo)




Saudade do Caramba (Ao Vivo)
La Saudade du Diable (En Direct)
A mão no copo e o cotovelo no balcão
Ma main sur le verre et mon coude sur le comptoir
Pedi a senha do wi-fi pro Seu João
J'ai demandé le mot de passe du wifi à João
Até tentei, não consegui me segurar
J'ai essayé de me retenir, mais j'ai échoué
Me deu vontade de saber como ela
J'ai eu envie de savoir comment tu vas
Cada foto que eu olho
Chaque photo que je regarde
É uma dose que eu tomo
Est une gorgée que je prends
Eu dou um gole e choro
Je bois une gorgée et je pleure
Eu dou um gole e choro
Je bois une gorgée et je pleure
Minha vida parou
Ma vie s'est arrêtée
Vi que a dela andou
J'ai vu que la tienne a continué
É que eu vou bebendo
C'est que je bois
E o Seu João enriquecendo
Et João devient riche
Ai que saudade do caramba que eu
Oh, comme la saudade du diable me tenaille
O coração não entendeu que acabou
Mon cœur n'a pas compris que c'était fini
Ai que saudade do caramba que eu
Oh, comme la saudade du diable me tenaille
Desliga logo esse wi-fi
Débranche ce wifi
Senão eu vou morrer de amor
Sinon, je vais mourir d'amour
Ai que saudade do caramba que eu
Oh, comme la saudade du diable me tenaille
O coração não entendeu que acabou
Mon cœur n'a pas compris que c'était fini
Ai que saudade do caramba que eu
Oh, comme la saudade du diable me tenaille
Desliga logo esse wi-fi
Débranche ce wifi
Senão eu vou morrer de amor
Sinon, je vais mourir d'amour





Writer(s): Unha Pintada


Attention! Feel free to leave feedback.