Sujeito - Unha Pintada translation in German

Sujeito

Do que adianta apagar meu número da agenda
Se você sabe que ele está gravado dentro da sua memória?
Do que adianta tomar todas no fim de semana
Se na segunda-feira vai se repetir a mesma história?

Você vai acordar, se olhar no espelho
E aí vai lembrar que existe um sujeito
Que você tenta e não consegue esquecer
Que não consegue esquecer
Deixa, deixa!

E quando se tocar que não tem volta
Vai sentir por dentro, tão
Vai sobrar espaço na sua cama
E mesmo ele tendo mil defeitos
Ninguém te completava como aquele sujeito

E a sofrência, Cristian Bell?
Você vai acordar, se olhar no espelho
E aí vai lembrar que existe um sujeito
Que você tenta e não consegue esquecer
Que não consegue esquecer

E quando se tocar que não tem volta
Cê vai querer voltar, faço uma aposta
Vai sentir por dentro, tão vazia
Vai ver que era feliz e não sabia

Vai sobrar espaço na sua cama
E vai faltar alguém pra dizer que te ama
E mesmo ele tendo mil defeitos
Ninguém te completava

E quando se tocar que não tem volta
Cê vai querer voltar, faço uma aposta
Vai sentir por dentro, tão vazia
Vai ver

Vai sobrar espaço na sua cama
E vai faltar alguém pra dizer que te ama
E mesmo ele tendo mil defeitos
Ninguém te completava como aquele sujeito

Typ

Was bringt es, meine Nummer aus dem Adressbuch zu löschen
Wenn du weißt, dass sie in deinem Gedächtnis gespeichert ist?
Was bringt es, am Wochenende einen über den Durst zu trinken
Wenn sich am Montag dieselbe Geschichte wiederholt?

Du wirst aufwachen, dich im Spiegel ansehen
Und dann wirst du dich erinnern, dass es da einen Typen gibt
Den du zu vergessen versuchst und nicht vergessen kannst
Den du nicht vergessen kannst
Lass es, lass es!

Und wenn du merkst, dass es kein Zurück mehr gibt
Wirst du innerlich spüren, so...
Wird Platz in deinem Bett sein
Und auch wenn er tausend Fehler hatte
Niemand hat dich so vervollständigt wie dieser Typ

Und der Herzschmerz, Cristian Bell?
Du wirst aufwachen, dich im Spiegel ansehen
Und dann wirst du dich erinnern, dass es da einen Typen gibt
Den du zu vergessen versuchst und nicht vergessen kannst
Den du nicht vergessen kannst

Und wenn du merkst, dass es kein Zurück mehr gibt
Wirst du zurückkommen wollen, ich wette
Wirst du dich innerlich fühlen, so leer
Wirst du sehen, dass du glücklich warst und es nicht wusstest

Wird Platz in deinem Bett sein
Und es wird jemand fehlen, der dir sagt, dass er dich liebt
Und auch wenn er tausend Fehler hatte
Niemand hat dich so vervollständigt

Und wenn du merkst, dass es kein Zurück mehr gibt
Wirst du zurückkommen wollen, ich wette
Wirst du dich innerlich fühlen, so leer
Wirst du sehen

Wird Platz in deinem Bett sein
Und es wird jemand fehlen, der dir sagt, dass er dich liebt
Und auch wenn er tausend Fehler hatte
Niemand hat dich so vervollständigt wie dieser Typ