Unha Pintada - Tô Com Moral no Céu (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unha Pintada - Tô Com Moral no Céu (Ao Vivo)




Tô Com Moral no Céu (Ao Vivo)
Je suis au paradis (En direct)
Todo mundo falou: Não mexe com ela, não
Tout le monde disait : « Ne la touche pas, non »
Não vai, não
Ne vas pas, non
Eu doido com ela e a galera me dando pressão
J’étais fou d’elle et tout le monde me faisait pression
Não vai, não
Ne vas pas, non
Eu quase desisti
J’ai failli abandonner
Mas o amor gritou, gritou até ela me ouvir
Mais l’amour a crié, crié jusqu’à ce qu’elle m’entende
Foi quando o primeiro beijo dela
C’est à ce moment-là que son premier baiser
Resetou meu coração, meu coração
A réinitialisé mon cœur, mon cœur
Eu tinha beijado ela mil vezes na imaginação
Je l’avais déjà embrassée mille fois dans mon imagination
com moral no céu, eu
Je suis au paradis, je le suis
Tem um anjo me chamando de amor
Il y a un ange qui m’appelle : « Mon amour »
com moral no céu, eu
Je suis au paradis, je le suis
Tem um anjo me chamando de amor
Il y a un ange qui m’appelle : « Mon amour »
com moral no céu, eu
Je suis au paradis, je le suis
Tem um anjo me chamando de amor
Il y a un ange qui m’appelle : « Mon amour »
com moral no céu, eu
Je suis au paradis, je le suis
Tem um anjo me chamando de amor
Il y a un ange qui m’appelle : « Mon amour »
Demorou, mas compensou
Ça a pris du temps, mais ça valait le coup
Todo mundo falou: Não mexe com ela, não
Tout le monde disait : « Ne la touche pas, non »
Não vai, não
Ne vas pas, non
Eu doido com ela e a galera me dando pressão
J’étais fou d’elle et tout le monde me faisait pression
Não vai, não
Ne vas pas, non
Eu quase desisti
J’ai failli abandonner
Mas o amor gritou, gritou até ela me ouvir
Mais l’amour a crié, crié jusqu’à ce qu’elle m’entende
Foi quando o primeiro beijo dela
C’est à ce moment-là que son premier baiser
Resetou meu coração, meu coração
A réinitialisé mon cœur, mon cœur
Eu tinha beijado ela mil vezes na imaginação
Je l’avais déjà embrassée mille fois dans mon imagination
Vamos 'simbora
Allons-y
com moral no céu, eu
Je suis au paradis, je le suis
(Tem um anjo me chamando de amor)
(Il y a un ange qui m’appelle : « Mon amour »)
(Tô com moral no céu, eu tô)
(Je suis au paradis, je le suis)
(Tem um anjo me chamando de amor)
(Il y a un ange qui m’appelle : « Mon amour »)
com moral no céu, eu
Je suis au paradis, je le suis
(Tem um anjo me chamando de amor)
(Il y a un ange qui m’appelle : « Mon amour »)
com moral no céu, eu
Je suis au paradis, je le suis
Tem um anjo me chamando de amor
Il y a un ange qui m’appelle : « Mon amour »
Demorou, mas compensou
Ça a pris du temps, mais ça valait le coup





Writer(s): Aldiran Silva


Attention! Feel free to leave feedback.