Unha Pintada - Volta Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unha Pintada - Volta Amor




Volta Amor
Retourne, mon amour
Parece um manequim
Tu ressembles à un mannequin
Linda e sem coração
Belle et sans cœur
Perfumada e maquiada
Parfumée et maquillée
Sai espalhando ilusão
Tu sèmes l'illusion
Ela é mais que vício
Tu es plus qu'une addiction
Te ilude e te engana
Tu me trompes et me manipules
Ela é louca na cama
Tu es folle au lit
E mente falando que ama
Et tu mens en disant que tu aimes
O que ela tem de bonita tem de bandida
Ce que tu as de beau, tu as de voyou
O que ela tem de gostosa tem de perigosa
Ce que tu as de délicieux, tu as de dangereux
O que ela tem de charme tem de falsidade
Ce que tu as de charme, tu as de faux
Ela é uma covarde
Tu es une lâche
Mas eu quero ela pra mim
Mais je te veux pour moi
Volte amor, volte amor!
Retourne, mon amour, retourne, mon amour!
Vem, pode me iludir
Viens, tu peux me tromper
Volte amor, volte amor!
Retourne, mon amour, retourne, mon amour!
Eu te quero mesmo assim
Je te veux quand même
Volte amor, volte amor!
Retourne, mon amour, retourne, mon amour!
Vem, pode me iludir
Viens, tu peux me tromper
Volte amor, volte amor!
Retourne, mon amour, retourne, mon amour!
Eu te quero mesmo assim
Je te veux quand même
O que ela tem de bonita tem de bandida
Ce que tu as de beau, tu as de voyou
O que ela tem de gostosa tem de perigosa
Ce que tu as de délicieux, tu as de dangereux
O que ela tem de charme tem de falsidade
Ce que tu as de charme, tu as de faux
Ela é uma covarde
Tu es une lâche
Mas eu quero ela pra mim
Mais je te veux pour moi
Volte amor, volte amor!
Retourne, mon amour, retourne, mon amour!
Vem, pode me iludir
Viens, tu peux me tromper
Volte amor, volte amor!
Retourne, mon amour, retourne, mon amour!
Eu te quero mesmo assim
Je te veux quand même
Volte amor, volte amor!
Retourne, mon amour, retourne, mon amour!
E vem, pode me iludir
Et viens, tu peux me tromper
Volte amor, volte amor!
Retourne, mon amour, retourne, mon amour!
Eu te quero mesmo assim
Je te veux quand même
Tem quero mesmo assim
Je te veux quand même





Writer(s): Simão Dias


Attention! Feel free to leave feedback.