Unha Pintada - Água Com Acucar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Unha Pintada - Água Com Acucar




Água Com Acucar
Вода с сахаром
Você terminou com ele e ′tá chorando
Ты рассталась с ним и плачешь,
Quer água com açúcar ou o meu amor?
Хочешь воды с сахаром или мою любовь?
E se eu te contar que a água acabou?
А если я скажу тебе, что вода закончилась?
O açúcar que tem é do meu amor, oh uoh
Сахар, который остался, только в моей любви, о-у-о.
Que coincidência, ó
Какое совпадение, о
Eu sozinho e você
Я один, и ты одна
Por que que a gente não se amarra
Почему бы нам не связаться
Um no outro e um nó?
Друг с другом и завязать узел?
Eu sei, você quer desistir
Я знаю, ты хочешь сдаться
Mas tem uma opção melhor
Но есть вариант получше
Antes de desistir do amor
Прежде чем отказаться от любви
Tenta o meu, por favor
Попробуй мою, пожалуйста
Se não servir, 'cê joga fora
Если не подойдет, выбросишь
Vai embora e diz que não deu
Уйдешь и скажешь, что не получилось
Mas, antes disso prova um beijo meu
Но, прежде чем это сделать, попробуй мой поцелуй
Antes de desistir do amor
Прежде чем отказаться от любви
Tenta o meu, por favor
Попробуй мою, пожалуйста
Se não servir, ′cê joga fora
Если не подойдет, выбросишь
Vai embora e diz que não deu
Уйдешь и скажешь, что не получилось
Mas, antes disso prova um beijo meu
Но, прежде чем это сделать, попробуй мой поцелуй
Que coincidência, ó
Какое совпадение, о
Eu sozinho e você
Я один, и ты одна
Por que que a gente não se amarra
Почему бы нам не связаться
Um no outro e um nó?
Друг с другом и завязать узел?
Eu sei, você quer desistir
Я знаю, ты хочешь сдаться
Mas tem uma opção melhor
Но есть вариант получше
Antes de desistir do amor
Прежде чем отказаться от любви
Tenta o meu, por favor
Попробуй мою, пожалуйста
Se não servir 'cê joga fora
Если не подойдет, выбросишь
Vai embora e diz que não deu
Уйдешь и скажешь, что не получилось
Mas, antes disso prova um beijo meu
Но, прежде чем это сделать, попробуй мой поцелуй
Antes de desistir do amor
Прежде чем отказаться от любви
Tenta o meu, por favor (tenta o meu)
Попробуй мою, пожалуйста (попробуй мою)
Se não servir, 'cê joga fora
Если не подойдет, выбросишь
Vai embora e diz que não deu
Уйдешь и скажешь, что не получилось
Mas, antes disso prova um beijo meu
Но, прежде чем это сделать, попробуй мой поцелуй
Não vai embora sem um beijo meu
Не уходи без моего поцелуя






Attention! Feel free to leave feedback.