Lyrics and translation Unheilig - Echo
Du
bist
die
Stimme
meines
Herzens
Tu
es
la
voix
de
mon
cœur
Ich
höre
dich
an
jedem
Ort
Je
t'entends
partout
Wie
der
Kompass
meiner
Seele
Comme
le
compas
de
mon
âme
Ich
vertraue
auf
dein
Wort
Je
fais
confiance
à
tes
paroles
Du
bist
Reflektion
und
Spiegel
Tu
es
le
reflet
et
le
miroir
Von
allem,
was
mich
umgibt
De
tout
ce
qui
m'entoure
Wie
ein
Licht
am
Horizont
Comme
une
lumière
à
l'horizon
Wenn
die
Welt
im
Dunkeln
liegt
Quand
le
monde
est
plongé
dans
l'obscurité
Nehmen
Leben
und
Gezeiten
Quand
la
vie
et
les
marées
Mir
auf
meinem
Weg
die
Sicht
M'empêchent
de
voir
clair
sur
mon
chemin
Bist
du
an
meiner
Seite
Tu
es
à
mes
côtés
Und
sagst,
was
richtig
ist
Et
tu
me
dis
ce
qui
est
juste
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Die
Stimme,
die
ich
rufe
La
voix
que
j'appelle
Wenn
ich
nicht
sehen
kann
Quand
je
ne
peux
pas
voir
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Ich
folge
deinen
Worten
Je
suis
tes
paroles
Und
suche
deine
Hand
Et
je
cherche
ta
main
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Ich
kann
dich
hören,
wenn
ich
blind
bin
Je
peux
t'entendre
quand
je
suis
aveugle
Und
du
öffnest
mir
den
Blick
Et
tu
m'ouvres
les
yeux
Fühle
ich
mich
einmal
allein
Si
je
me
sens
seul
Lässt
du
mich
nicht
im
Stich
Tu
ne
m'abandonnes
pas
Du
bist
die
ungeschönte
Wahrheit
Tu
es
la
vérité
brute
Zwischen
Sein
und
Schein
Entre
l'être
et
le
paraître
Wenn
immer
ich
nach
dir
rufe
Chaque
fois
que
je
t'appelle
Lässt
du
mich
nie
allein
Tu
ne
me
laisses
jamais
seul
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Die
Stimme,
die
ich
rufe
La
voix
que
j'appelle
Wenn
ich
nicht
sehen
kann
Quand
je
ne
peux
pas
voir
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Ich
folge
deinen
Worten
Je
suis
tes
paroles
Und
suche
deine
Hand
Et
je
cherche
ta
main
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Du
bist
der
eine
Mensch
der
mir
fehlt
Tu
es
la
personne
qui
me
manque
Wenn
du
nicht
bei
mir
bist
Quand
tu
n'es
pas
avec
moi
Doch
wenn
immer
ich
an
dich
denke
Mais
chaque
fois
que
je
pense
à
toi
Kehrst
du
zu
mir
zurück
Tu
reviens
à
moi
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Die
Stimme,
die
ich
rufe
La
voix
que
j'appelle
Wenn
ich
nicht
sehen
kann
Quand
je
ne
peux
pas
voir
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Ich
folge
deinen
Worten
Je
suis
tes
paroles
Und
suche
deine
Hand
Et
je
cherche
ta
main
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Echo
Écho
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Die
Stimme,
die
ich
rufe
La
voix
que
j'appelle
Wenn
ich
nicht
sehen
kann
Quand
je
ne
peux
pas
voir
Du
bist
das
Echo
Tu
es
l'écho
Rate the translation
1
Zwischen Licht und Schatten (Demoversion)
2 Held für einen Tag (Demoversion)
3 Hinunter bis auf Eins (Demoversion)
4 Mein Berg
5 Dem Himmel so nah (Demoversion)
6 Alles hat seine Zeit
7 Glück auf das Leben
8 Die Weisheiten des Lebens (Demoversion)
9 Hand in Hand
10 Held für einen Tag
11 Goldrausch
12 Echo
13 Wie in guten alten Zeiten
14 Zwischen Licht und Schatten
15 Die Weisheiten des Lebens
16 Hinunter bis auf Eins
17 Der Berg (Intro)
18 Dem Himmel so nah
19 Zeit zu gehen (Demoversion)
20 Wir sind die Gipfelstürmer
21 Hand in Hand (Demoversion)
22 Der Gipfel (Outro)
23 Mein Berg (Demoversion)
24 Alles hat seine Zeit - Demoversion
25 Echo - Demoversion
2 Held für einen Tag (Demoversion)
3 Hinunter bis auf Eins (Demoversion)
4 Mein Berg
5 Dem Himmel so nah (Demoversion)
6 Alles hat seine Zeit
7 Glück auf das Leben
8 Die Weisheiten des Lebens (Demoversion)
9 Hand in Hand
10 Held für einen Tag
11 Goldrausch
12 Echo
13 Wie in guten alten Zeiten
14 Zwischen Licht und Schatten
15 Die Weisheiten des Lebens
16 Hinunter bis auf Eins
17 Der Berg (Intro)
18 Dem Himmel so nah
19 Zeit zu gehen (Demoversion)
20 Wir sind die Gipfelstürmer
21 Hand in Hand (Demoversion)
22 Der Gipfel (Outro)
23 Mein Berg (Demoversion)
24 Alles hat seine Zeit - Demoversion
25 Echo - Demoversion
Attention! Feel free to leave feedback.