Lyrics and translation Unheilig - Einer von Millionen - MTV Unplugged

Einer von Millionen - MTV Unplugged

Один из миллионов - MTV Unplugged

Heute will ich nicht mehr warten

Сегодня я больше не хочу ждать

Heute leb' ich den Moment

Сегодня я живу моментом

Heut' will ich das Leben feiern

Сегодня я хочу отпраздновать жизнь

Jeder Tag ist ein Geschenk

Каждый день - это подарок

Lass uns wieder stark und frei sein

Давай снова будем сильными и свободными

Und wir suchen uns das Glück

И мы найдем свое счастье

Heute leb' ich meine Träume

Сегодня я живу своими мечтами

Und vielleicht träumst du mit

И, может быть, ты мечтаешь вместе со мной

Ich bin wie du

Я такой же, как и ты

Einer von Millionen

Один из миллионов

Ich will fühlen, dass ich lebe

Я хочу чувствовать, что я живу

Keine Träume sind zu groß

Никакие мечты не слишком велики

Ich bin wie du

Я такой же, как и ты

Einer von Millionen

Один из миллионов

Lass uns heute Siege feiern

Давай сегодня праздновать победы

Keine Gipfel sind zu hoch

Никакие вершины не слишком высоки

Ich bin wie du

Я такой же, как и ты

Lass uns nicht mehr daran zweifeln

Давай больше не будем сомневаться

Jeder Augenblick ist ein Geschenk

Каждый миг - это подарок

Die Erinnerung bleibt unsterblich

Память останется вечной

An unseren großen Moment

О нашем великом моменте

Ich allein kann die Welt nicht ändern

Я один не могу изменить мир

Nicht allein mit meinem Glück

Не один со своим счастьем

Ich bin nur einer von Millionen

Я всего лишь один из миллионов

Doch vielleicht träumst du mit

Но, может быть, ты мечтаешь вместе со мной

Einer von Millionen

Один из миллионов

Heute such ich mir das Glück

Сегодня я ищу свое счастье

Und vielleicht träumst du mit

И, может быть, ты мечтаешь вместе со мной

Ich bin wie du

Я такой же, как и ты

Einer von Millionen

Один из миллионов

Ich will fühlen, dass ich lebe

Я хочу чувствовать, что я живу

Keine Träume sind zu groß

Никакие мечты не слишком велики

Ich bin wie du

Я такой же, как и ты

Einer von Millionen

Один из миллионов

Lass uns heute Siege feiern

Давай сегодня праздновать победы

Keine Gipfel sind zu hoch

Никакие вершины не слишком высоки

Ich bin wie du

Я такой же, как и ты

Einer von Millionen

Один из миллионов

Ich will fühlen, dass ich lebe

Я хочу чувствовать, что я живу

Keine Träume sind zu groß

Никакие мечты не слишком велики

Ich bin wie du

Я такой же, как и ты

Einer von Millionen

Один из миллионов

Einer von Millionen

Один из миллионов

Einer von Millionen

Один из миллионов

Ich bin wie du

Я такой же, как и ты

Rate the translation

Writer(s): Henning Verlage, Der Graf

Album

MTV Unplugged "Unter Dampf – Ohne Strom"

date of release

11-12-2015

1 Eisenmann - MTV Unplugged
2 Geboren um zu leben (MTV Unplugged)
3 Goldene Zeiten (MTV Unplugged)
4 Wie in guten alten Zeiten (MTV Unplugged)
5 Die Weisheiten des Lebens (MTV Unplugged)
6 So wie du warst (MTV Unplugged)
7 Zeitreise (MTV Unplugged)
8 Mein Stern - MTV Unplugged
9 Glück auf das Leben (MTV Unplugged)
10 Herz aus Eis (MTV Unplugged)
11 Astronaut (MTV Unplugged)
12 Sage ja (MTV Unplugged)
13 Freiheit (MTV Unplugged)
14 Mein Berg (MTV Unplugged)
15 Unter deiner Flagge (MTV Unplugged)
16 An deiner Seite (MTV Unplugged)
17 Lichter der Stadt (MTV Unplugged)
18 Grosse Freiheit (MTV Unplugged)
19 Der Vorhang fällt (MTV Unplugged)
20 Zeit zu gehen (MTV Unplugged)
21 Einer von Millionen - MTV Unplugged
22 Für mich soll's rote Rosen regnen - MTV Unplugged

More albums