Lyrics and translation Unheilig - Zinnsoldat
Meine
Königin
ich
vergaß
Моя
королева,
я
забыл,
Wer
oder
was
ich
war
Кто
или
что
я
был,
Nur
ein
kleiner
Zinnsoldat
Всего
лишь
маленький
оловянный
солдатик,
Dem
das
Feuer
Leid
antat
Которому
огонь
причинял
боль.
Standhaft
steht
der
Zinnsoldat
Стойко
стоит
оловянный
солдатик
Auf
dem
Schlachtfeld
bunt
bemalt
На
поле
боя,
ярко
раскрашенный,
Tapfer
zieht
er
in
den
Krieg
Храбро
идёт
он
на
войну
Für
die
Königin
er
ist
verliebt
Ради
королевы,
в
которую
влюблён.
Er
denkt
an
sie
und
singt
ein
Lied
Он
думает
о
ней
и
поёт
песню.
Spiel
mit
mir
mein
Vaterland
Играй
со
мной,
моя
Отчизна,
Zeig
mir
den
Weg
zu
ihr
Укажи
мне
путь
к
ней,
Reich
mir
die
Hand
Протяни
мне
руку.
Spiel
mit
mir
mein
Vaterland
Играй
со
мной,
моя
Отчизна,
Zeig
mir
den
Weg
zu
ihr
Укажи
мне
путь
к
ней,
Reich
mir
die
Hand
Протяни
мне
руку.
Vaterland
Отчизна.
Der
erste
Schlag
die
Erde
bebt
Первый
удар,
земля
дрожит,
Nur
ein
Turm
der
nicht
mehr
steht
Только
башня
больше
не
стоит.
Er
wird
für
sie
durchs
Feuer
gehen
Он
пройдёт
сквозь
огонь
ради
неё,
Kann
er
sie
je
wiedersehen
Сможет
ли
он
увидеть
её
снова?
Er
denkt
an
sie
und
singt
ein
Lied
Он
думает
о
ней
и
поёт
песню.
Spiel
mit
mir
mein
Vaterland
Играй
со
мной,
моя
Отчизна,
Zeig
mir
den
Weg
zu
ihr
Укажи
мне
путь
к
ней,
Reich
mir
die
Hand
Протяни
мне
руку.
Spiel
mit
mir
mein
Vaterland
Играй
со
мной,
моя
Отчизна,
Zeig
mir
den
Weg
zu
ihr
Укажи
мне
путь
к
ней,
Reich
mir
die
Hand
Протяни
мне
руку.
Vaterland
Отчизна.
Vaterland
Отчизна.
Meine
Königin
ich
vergaß
Моя
королева,
я
забыл,
Wer
oder
was
ich
war
Кто
или
что
я
был,
Nur
ein
kleiner
Zinnsoldat
Всего
лишь
маленький
оловянный
солдатик,
Dem
das
Feuer
Leid
antat
Которому
огонь
причинял
боль.
Nun
singt
die
Armee
mein
Lied
Теперь
армия
поёт
мою
песню.
Spiel
mit
mir
mein
Vaterland
Играй
со
мной,
моя
Отчизна,
Zeig
mir
den
Weg
zu
ihr
Укажи
мне
путь
к
ней,
Reich
mir
die
Hand
Протяни
мне
руку.
Spiel
mit
mir
mein
Vaterland
Играй
со
мной,
моя
Отчизна,
Zeig
mir
den
Weg
zu
ihr
Укажи
мне
путь
к
ней,
Reich
mir
die
Hand
Протяни
мне
руку.
Vaterland
Отчизна.
Vaterland
Отчизна.
Rate the translation
1
Mein Leben ist die Freiheit
2 Einer von Millionen
3 Mein Berg
4 Glück auf das Leben
5 Zeit zu gehen
6 Eisenmann
7 Unter deiner Flagge
8 Lebensweg
9 Wie in guten alten Zeiten
10 Das Leben ist meine Religion
11 Ein letztes Mal
12 Nachtschicht
13 Lichter der Stadt
14 Grosse Freiheit
15 Für immer
16 Schneller höher weiter
17 Leblos
18 Kalt
19 Die Lebenden und die Toten
20 Schenk mir ein Wunder
21 Schlaflos
22 Schleichfahrt
23 Zinnsoldat
24 Hexenjagd
25 Die alte Leier
26 Brief an dich
27 Für mich soll's rote Rosen regnen - MTV Unplugged
2 Einer von Millionen
3 Mein Berg
4 Glück auf das Leben
5 Zeit zu gehen
6 Eisenmann
7 Unter deiner Flagge
8 Lebensweg
9 Wie in guten alten Zeiten
10 Das Leben ist meine Religion
11 Ein letztes Mal
12 Nachtschicht
13 Lichter der Stadt
14 Grosse Freiheit
15 Für immer
16 Schneller höher weiter
17 Leblos
18 Kalt
19 Die Lebenden und die Toten
20 Schenk mir ein Wunder
21 Schlaflos
22 Schleichfahrt
23 Zinnsoldat
24 Hexenjagd
25 Die alte Leier
26 Brief an dich
27 Für mich soll's rote Rosen regnen - MTV Unplugged
Attention! Feel free to leave feedback.