Lyrics and translation Uni V Sol - Win or Lose

Win or Lose

They going try to judge you, but they can't judge you
If they not going to walk in your shoes
You might want them to love you, but if they don't love you
There is nothing you can do

You fought so hard and fought so long
Now it's time to make your move
Set it off, in your own way and it's your's man
Win or Lose

Keep hearing don't do it like that, do it like this
This how you get these plaques, how you make this hits
This how you up your stats and get these chips
Nope. This how you black out on a track like you don't give sh*t

This how you express your pain and anguish
Walking that fine line, it is dangerous
Leaving your past behind to paint the future
Watch these broke suckas go and switch they tune up

To whatever look sweet, well the sweetest thing I ever known
Is putting so much heat on that microphone
That it melt in your palm, wires attach to your arm
And you only get stronger with every beat that come on

Something like the Hulk, don't get me angry dog
I'll bite your f*cking head off, call me Ozzy Ozbourne
Faking you reborn, you just an abortion gone wrong
Legend in your own mind, I'll smash the grounds you walking on

They going try to judge you, but they can't judge you
If they not going to walk in your shoes
You might want them to love you, but if they don't love you
There is nothing you can do

You fought so hard and fought so long
Now it's time to make your move
Set it off, in your own way and it's yours, man
Win or Lose

Don't pretend to befriend, talk slick with a grin
When I'm looking away you throwing swine on my pen
Acting like a child thought we was grown men
Lyin about who you are, now that's sin

You just a crab in a bucket, mad you can't stomach
What the game had to offer; now you switch up on some punk shit
Maybe cause that was never really you
And if you in a better place, don't judge what the f*ck I do

Especially when you just trying to advance your team
Bottom line homie, we both doing the same thing
Except I'm as real as it gets, you a phony to me
Upset cause I am what you used to be

They going try to judge you, but they can't judge you
If they not going to walk in your shoes
You might want them to love you, but if they don't love you
There is nothing you can do

You fought so hard and fought so long
Now it's time to make your move
Set it off, in your own way and it's your man
Win or Lose

What you know about fighting to be heard when muhfuckas trying to box you out
Quick to say something and don't know what the music about
Behind the board running your mouth, I hustle 365, while you lay on the couch
Try to sucka punch me, I was like ouch

Brushed that off, now I'm back sucka bounce
You was cool for the moment
But you didn't own it
Now you corny brother Jonas
You just another hip hop stan, hatin' ass muhfucka, my biggest fan

Its goddamn shame trying to ride the next man's wave
I wouldn't do u the favor by calling ur name
Find out u ain't really crazy when u fuckin with the insane
We burnin' up the spot right now u better pray for rain

Gagner ou perdre

Ils vont essayer de te juger, mais ils ne peuvent pas te juger
S'ils ne marchent pas dans tes chaussures
Tu peux vouloir qu'ils t'aiment, mais s'ils ne t'aiment pas
Il n'y a rien que tu puisses faire

Tu t'es battu si fort et si longtemps
Il est maintenant temps de faire ton mouvement
Lance-toi, à ta façon et c'est à toi, mec
Gagner ou perdre

J'entends sans cesse dire de ne pas le faire comme ça, de le faire comme ça
C'est comme ça qu'on obtient ces plaques, qu'on fait ces tubes
C'est comme ça qu'on améliore ses statistiques et qu'on obtient ces jetons
Non. C'est comme ça qu'on fait un trou noir sur une piste comme si on s'en fichait

C'est comme ça qu'on exprime sa douleur et son angoisse
Marcher sur cette ligne de crête, c'est dangereux
Laisser son passé derrière soi pour peindre l'avenir
Regardez ces pauvres merdeux changer de ton

Pour tout ce qui semble doux, eh bien la chose la plus douce que je connaisse
C'est de mettre tellement de chaleur sur ce micro
Qu'il fond dans ta paume, des fils se connectent à ton bras
Et tu ne fais que devenir plus fort à chaque battement qui arrive

Un peu comme Hulk, ne me mets pas en colère, chien
Je vais te mordre la tête, appelle-moi Ozzy Osbourne
Tu fais semblant de renaître, tu n'es qu'un avortement raté
Légende dans ta propre tête, je vais briser le sol sur lequel tu marches

Ils vont essayer de te juger, mais ils ne peuvent pas te juger
S'ils ne marchent pas dans tes chaussures
Tu peux vouloir qu'ils t'aiment, mais s'ils ne t'aiment pas
Il n'y a rien que tu puisses faire

Tu t'es battu si fort et si longtemps
Il est maintenant temps de faire ton mouvement
Lance-toi, à ta façon et c'est à toi, mec
Gagner ou perdre

Ne fais pas semblant d'être ami, ne parle pas avec un sourire narquois
Quand je regarde ailleurs, tu jettes des porcs sur mon stylo
Agir comme un enfant, je pensais qu'on était des adultes
Mentir sur qui tu es, c'est ça le péché

Tu n'es qu'un crabe dans un seau, furieux de ne pas pouvoir digérer
Ce que le jeu avait à offrir ; maintenant tu changes pour un truc punk
Peut-être parce que ce n'était pas vraiment toi
Et si tu es dans une meilleure position, ne juge pas ce que je fais

Surtout quand tu essaies juste de faire avancer ton équipe
En fin de compte, mon pote, on fait tous les deux la même chose
Sauf que je suis aussi réel que possible, tu es un imposteur pour moi
En colère parce que je suis ce que tu étais avant

Ils vont essayer de te juger, mais ils ne peuvent pas te juger
S'ils ne marchent pas dans tes chaussures
Tu peux vouloir qu'ils t'aiment, mais s'ils ne t'aiment pas
Il n'y a rien que tu puisses faire

Tu t'es battu si fort et si longtemps
Il est maintenant temps de faire ton mouvement
Lance-toi, à ta façon et c'est à toi, mec
Gagner ou perdre

Qu'est-ce que tu sais de la lutte pour se faire entendre quand des connards essaient de t'éliminer ?
Rapide à dire quelque chose et ne sait pas de quoi parle la musique
Derrière le tableau à faire ton malin, je me démène 365 jours par an, pendant que tu restes vautré sur le canapé
Essayer de me frapper en douce, j'étais comme aïe

J'ai balayé ça, maintenant je suis de retour en force
Tu étais cool sur le moment
Mais tu ne le possédais pas
Maintenant, tu es ringard, frère Jonas
Tu n'es qu'un autre fan de hip-hop, un connard haineux, mon plus grand fan

C'est vraiment dommage d'essayer de surfer sur la vague du prochain
Je ne te ferais pas la faveur de dire ton nom
Tu découvriras que tu n'es pas vraiment fou quand tu joues avec un fou
On met le feu à l'endroit, tu ferais mieux de prier pour qu'il pleuve