Lyrics and translation Unicorn Kid - Just Don't Open Your Eyes Yet (Unicorn Kid vs Polarsets)
Just Don't Open Your Eyes Yet (Unicorn Kid vs Polarsets)
Ne ouvre pas encore les yeux (Unicorn Kid vs Polarsets)
Spinning
like
a
merry-go
Je
tourne
comme
un
manège
Shouldn't
let
it
go
Je
ne
devrais
pas
laisser
ça
partir
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your!
(eyes
yet)
Ne
ouvre
pas
encore
tes
yeux
!
Youre
like
a
Buddhist
Tu
es
comme
une
bouddhiste
You
start
to
feel
more
awake
Tu
commences
à
te
sentir
plus
éveillée
Like
the
dark
goes
indie
go
my
heart
knows
Comme
si
l'obscurité
devenait
indépendante,
mon
cœur
le
sait
And
now
its
closer
you
feel
it
jump
in
a
race
Et
maintenant
c'est
plus
près,
tu
sens
ton
cœur
bondir
dans
une
course
Laughing
like
soldiers
easy,
now
youre
older
Rire
comme
des
soldats,
c'est
facile,
maintenant
tu
es
plus
âgée
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your!
Ne
ouvre
pas
encore
tes
yeux
!
Spinning
like
a
merry-go
Je
tourne
comme
un
manège
Shouldn't
let
it
go
Je
ne
devrais
pas
laisser
ça
partir
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Spinning
like
a
merry-go
Je
tourne
comme
un
manège
Shouldnt
let
it
go
Je
ne
devrais
pas
laisser
ça
partir
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your!
Ne
ouvre
pas
encore
tes
yeux
!
The
street
the
street
light
need
to
be
replaced(???)
La
rue,
le
lampadaire
doit
être
remplacé(???)
It
only
lands
in
painted
fractured
patterns
Il
ne
tombe
que
sur
des
motifs
peints
et
fracturés
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your!
Ne
ouvre
pas
encore
tes
yeux
!
Spinning
like
a
merry-go
Je
tourne
comme
un
manège
Shouldn't
let
it
go
Je
ne
devrais
pas
laisser
ça
partir
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Spinning
like
a
merry-go
Je
tourne
comme
un
manège
Shouldn't
let
it
go
Je
ne
devrais
pas
laisser
ça
partir
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your!
Ne
ouvre
pas
encore
tes
yeux
!
Playing
the
game
with
this
straight
roll
Je
joue
au
jeu
avec
ce
rouleau
droit
Late
at
night
where
you
set
off
the
light
Tard
dans
la
nuit,
où
tu
éteins
la
lumière
To
see
how
far
you
can
drive
Pour
voir
jusqu'où
tu
peux
conduire
Without
a
pen
in
your
eyes
Sans
un
stylo
dans
tes
yeux
Playing
the
game
with
this
straight
roll
Je
joue
au
jeu
avec
ce
rouleau
droit
Late
at
night
where
you
set
off
the
light
Tard
dans
la
nuit,
où
tu
éteins
la
lumière
To
see
how
far
you
can
drive
Pour
voir
jusqu'où
tu
peux
conduire
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your!
Ne
ouvre
pas
encore
tes
yeux
!
Spinning
like
a
merry-go
Je
tourne
comme
un
manège
Shouldnt
let
it
go
Je
ne
devrais
pas
laisser
ça
partir
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Spinning
like
a
merry-go
Je
tourne
comme
un
manège
Shouldnt
let
it
go
Je
ne
devrais
pas
laisser
ça
partir
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Youre
like
a
Buddhist
Tu
es
comme
une
bouddhiste
You
start
to
feel
more
awake
Tu
commences
à
te
sentir
plus
éveillée
Open
your
eyes
yet
Ouvre
tes
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Like
the
dark
goes
indie
go
my
heart
knows
Comme
si
l'obscurité
devenait
indépendante,
mon
cœur
le
sait
Open
your
eyes
yet
Ouvre
tes
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your
eyes
yet
Ne
ouvre
pas
encore
les
yeux
Just
dont
open
your...
Ne
ouvre
pas
encore
tes
yeux...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver Sabin, Robert Howe
Attention! Feel free to leave feedback.