Lyrics and translation Uniikki feat. Cheek - Lapiolla päähän

Lapiolla päähän

No kuka kuuma häh, no kuka ei. No kuka muu kuka, no kuka vei.
Hommat seis hetkonen, Dani ja Chekkonen. Kaukana läskist mut silti aika lepponen.
Vedetää kaikki niinku huomist ei oo. Tuttui telkust laitetaa koko suomi leipoo, joten kalkkuna pöytään,
Ja hiivaa tiskii. Herrasmiesten clubil tehää tääl priva tiskii. Liiga ja Rähinä, stadin kingei, ajetaa ku mesee
Maseratii teiä mimmei, ja mul on pari bellaa jota aion havitella, ehkä paritella pari kertaa (hähää).

Mä alipelaa itte, ei tarvi paljoo jaaritella, jossä sallit pelaa lähen sun ja sen kaa täält, vaatteet veks vaa päält,
Ku mä flexaan vähä, tuplahaukat (moust, o ou bitch, no shit)

Jos äijä skitsoo, ja vaimo valittaa, ei välii mis oot, jätä aivot narikkaa, aivot narikkaa, jätä vaimo narikkaa,
Ei välii mis oot, koska meno on ku lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, niin et tajunta lähtee, lapiolla päähän, lapiolla päähän,
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, no tänää kyllä lähtee.

(Cheek)

Kun tän soimaa laitat, ja pleitä painat? paukutan nii kovaa et lähtee hampaista paikat (rah) ja tajunta lähtee,
Se on sp joka täs saunas käskee, miks tytöt on nykyää nii hirveen suoria, nuolee persettä ku kirjekuoria,
Teidän mimmit meidän tallin varikolla häärää, näkee pelkkii tähtii ku lapiolla päähän, mä pidän sormen pulssilla,
Ja korvan kadun? ja ollu tapana ottaa just sen jonka haluun, sä meet aina alta riman (limbo) mä räjäytän aina tilan (sinko) must ei oo roolimalliks mut mallia voit ottaa, jos haluut tietää kumpaa nii jäähallia voi rokkaa,
Kantanu soihtuu, tienpääl antanu roiskuu, on saatu aikaa jotain mikä ei varmaa tuu poistuu.

Jos äijä skitsoo, ja vaimo valittaa, ei välii mis oot, jätä aivot narikkaa, aivot narikkaa, jätä vaimo narikkaa,
Ei välii mis oot, koska meno on ku lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, niin et tajunta lähtee, lapiolla päähän, lapiolla päähän,
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, no tänää kyllä lähtee.

Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän

Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, niin et tajunta lähtee, lapiolla päähän, lapiolla päähän,
Lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, lapiolla päähän, no tänää kyllä lähtee.

Coup de pelle sur la tête

Alors, qui est sexy hein, qui ne l'est pas ? Qui d'autre, qui a tout raflé ?
On gère les affaires, attends un peu, Dani et Chekkonen. Loin d'être gros mais quand même plutôt tranquille.
On profite à fond comme si demain n'existait pas. Comme à la télé, on fait "Toute la Finlande cuisine", alors dinde au menu,
Et de la levure pour les nichons. Au club des gentlemen, on fait ici un striptease privé. Liiga et Rähinä, les rois d'Helsinki, on roule comme si on avait
Des Maserati, ma belle, et j'ai quelques jolies filles que j'ai l'intention de séduire, peut-être même de choper deux fois (ahahah).

Je me sous-estime, pas besoin de trop parler, si c'est permis, je me tire d'ici avec toi et elle, enlève tes vêtements,
Pendant que je me la joue un peu, double faucon (mec, oh ouais salope, sans blague)

Si le mec est dingue, et que sa femme se plaint, peu importe où tu es, laisse ton cerveau au vestiaire, ton cerveau au vestiaire, laisse ta femme au vestiaire,
Peu importe où tu es, parce que l'ambiance est comme un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, jusqu'à ce que tu perdes conscience, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête,
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, oh oui, ça va partir ce soir.

(Cheek)

Quand tu mets ce son, et que tu appuies sur play ? Je rappe tellement fort que tes plombages sautent (rah) et que tu perds conscience,
C'est le spécialiste du sauna qui commande ici, pourquoi les filles sont si directes ces temps-ci, elles lèchent les culs comme des enveloppes,
Vos meufs traînent dans les stands de notre écurie, elles ne voient que des étoiles comme un coup de pelle sur la tête, je garde le doigt sur le pouls,
Et l'oreille sur le pavé ? Et j'ai l'habitude de prendre celle que je veux, tu passes toujours sous la barre (limbo), j'explose toujours l'espace (vraiment ?), je ne suis pas un modèle mais tu peux t'inspirer de moi, si tu veux savoir lequel, tu peux venir faire trembler la patinoire,
J'ai porté le flambeau, j'ai laissé couler sur le trottoir, on a créé quelque chose qui ne disparaîtra jamais.

Si le mec est dingue, et que sa femme se plaint, peu importe où tu es, laisse ton cerveau au vestiaire, ton cerveau au vestiaire, laisse ta femme au vestiaire,
Peu importe où tu es, parce que l'ambiance est comme un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, jusqu'à ce que tu perdes conscience, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête,
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, oh oui, ça va partir ce soir.

Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête

Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, jusqu'à ce que tu perdes conscience, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête,
Un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, un coup de pelle sur la tête, oh oui, ça va partir ce soir.