Lyrics and translation Uniikki feat. Nelli - Korkeemmalle

Korkeemmalle

Tää olotila painoton, ku painaudut vasten mun kainaloo, sielä sulle paikka aina on.
Lentokone modes, meiän omast zonest, ehkä joku päivä vielä omas konees.
Mä katon sun perääs, katon sun perää.
Katon ku nukut, katon ku heräät.
Katon ettei sua kukaa satuta täällä koskaan enää.
Sä lumoot mut toisiin galaxeihin, ku ufo, nyt korkeemmal ku pluto, pidän huolt ettet koskaan putoo.
Just ku mä luulin et pääsin huipulle sä tulit ja nostit mut korkeemmalle. (tekisit saman mulle, yeah, tekisit saman mulle).
Luotan suhun jos pääsen putoomaan, sä osotat mulle oikeen suunnan (tekisit saman mulle, tekisit saman mulle).
Sä pysyt vierelläni, yeah.
Mä pysyn vierelläsi, yeah.
Sä pysyt vierelläni, yeah.
Mä pysyn vierelläsi, yeah.
Sun kanssas mä oon niin korkeel, yeah.
Läpi minkävaa esteide, hyvien huonoje jaksojen.
Mä oon aina vierelläs ku siiamilaine kaksonen.
Taakse katso en, mä kkatson tulevaa.
Kohti tuntematonta haluun sunkaa vaa sukeltaa.
Yhes me mennää taivas rajana, yhes me mennä vaa vapaana.
Yhdes me mennää pilootil, jos sun siivet ei vaa kanna.
Välil ei tunnu yhtään miltää, kunnes mä nään sun hymyn ja silmät, vaikka kaikki katois vaa ympäriltä.
Tiiän et oot yhä siinä.
Just ku mä luulin et pääsin huipulle, sä tulit ja nostit mut korkeemmalle (tekisit saman mulle, yeah, tekisit saman mulle).
Luotan suhun jos pääsen putoomaan, sä osotat mulle oikeen suunnan (tekisit saman mulle, tekisit saman mulle).
Sä pysyt vierelläni, yeah.
Mä pysyn vierelläsi, yeah.
Sä pysyt vierelläni, yeah.
Mä pysyn vierelläsi.
Sun vierelläsi aina tääl, mun olkapäätä vasten sä voit painaa pään.
Ei välii minne matka, mikä määränpää, sua varten mä oon aina tääl.
Just ku mä luulin et pääsin huipulle, sä tulit ja nostit mut korkeemmalle (tekisit saman mulle, yeah, tekisit saman mulle).
Luotan suhun jos pääsen putoomaan, sä osotat mulle oikeen suunnan (tekisit saman mulle mulle mulle mulle) Sä pysyt vierelläni, yeah.
Mä pysyn vierelläsi, yeah.
Sä pysyt vierelläni, yeah.
Mä pysyn vierelläsi, yeah.
Sä pysyt vierelläni, yeah.
Mä pysyn vierelläsi, yeah.
Sä pysyt vierelläni, yeah.
Mä pysyn vierelläsi, yeah.

Plus haut

Cette sensation d'apesanteur, quand tu te blottis contre mon épaule, il y a toujours une place pour toi là.
Mode avion, notre propre zone, peut-être un jour on aura notre propre avion.
Je te regarde, je regarde ton dos.
Je regarde quand tu dors, je regarde quand tu te réveilles.
Je veille à ce que personne ne te fasse de mal ici, jamais plus.
Tu me transportes vers d'autres galaxies, comme un OVNI, maintenant plus haut que Pluton, je veille à ce que tu ne tombes jamais.
Juste au moment où je pensais avoir atteint le sommet, tu es venu et tu m'as hissé plus haut. (Tu ferais la même chose pour moi, ouais, tu ferais la même chose pour moi).
Je compte sur toi si je dois tomber, tu me montreras la bonne direction. (Tu ferais la même chose pour moi, tu ferais la même chose pour moi).
Tu restes à mes côtés, ouais.
Je reste à tes côtés, ouais.
Tu restes à mes côtés, ouais.
Je reste à tes côtés, ouais.
Avec toi, je suis si haut, ouais.
A travers n'importe quel obstacle, les bons et les mauvais moments.
Je suis toujours à tes côtés comme un jumeau siamois.
Je ne regarde pas en arrière, je regarde vers l'avenir.
Je veux juste plonger dans l'inconnu avec toi.
Ensemble, nous allons jusqu'au ciel comme limite, ensemble, nous allons juste libres.
Ensemble, nous allons en pilote, si tes ailes ne te portent pas.
Parfois, ça ne ressemble à rien, jusqu'à ce que je voie ton sourire et tes yeux, même si tout disparaît autour de nous.
Je sais que tu es toujours là.
Juste au moment où je pensais avoir atteint le sommet, tu es venu et tu m'as hissé plus haut. (Tu ferais la même chose pour moi, ouais, tu ferais la même chose pour moi).
Je compte sur toi si je dois tomber, tu me montreras la bonne direction. (Tu ferais la même chose pour moi, tu ferais la même chose pour moi).
Tu restes à mes côtés, ouais.
Je reste à tes côtés, ouais.
Tu restes à mes côtés, ouais.
Je reste à tes côtés.
A tes côtés, toujours ici, tu peux poser ta tête contre mon épaule.
Peu importe où le voyage nous emmène, quelle est la destination, je suis toujours là pour toi.
Juste au moment où je pensais avoir atteint le sommet, tu es venu et tu m'as hissé plus haut. (Tu ferais la même chose pour moi, ouais, tu ferais la même chose pour moi).
Je compte sur toi si je dois tomber, tu me montreras la bonne direction. (Tu ferais la même chose pour moi, pour moi, pour moi, pour moi) Tu restes à mes côtés, ouais.
Je reste à tes côtés, ouais.
Tu restes à mes côtés, ouais.
Je reste à tes côtés, ouais.
Tu restes à mes côtés, ouais.
Je reste à tes côtés, ouais.
Tu restes à mes côtés, ouais.
Je reste à tes côtés, ouais.