Tänään on täysin uudet säännöt, täysin uudet säännöt x4
Aujourd'hui, ce sont des règles complètement nouvelles, des règles complètement nouvelles x4
1.säe
1er couplet
Tänään täysin uudet säännöt täysin uus luku kato noi sun normis ei vaan päde muhun.
Aujourd'hui, des règles complètement nouvelles, un tout nouveau chapitre, regarde, tes normes ne s'appliquent pas à moi.
Kakskasi ollaan siis niin käki et sanon kukkuu.
On est tellement décalés qu'on dit coucou.
Tai tyylikäs oli päällä tuttu boke tai puku, niin fresh tai herra deetee ku jengin staili on ni gay ku nico bb: s
Ou tu avais un costume élégant et familier, aussi frais que le monsieur qui fait du deetee, parce que le style du groupe est aussi gay que Nico BB.
Jeejee oon niin levee ku leveilen, oon ku eetee nousen omille leveleille, että voitan matkal ylös ku hissipoika,
Oui oui, je suis tellement large que je m'élargisse, je suis comme le deetee qui s'élève à ses propres niveaux, pour que je gagne en montant comme un boy de l'ascenseur,
Missit soittaa mun päällä uusii missioita, ja pysyn ulkon täst oravan pyöräst, kysy vaik spektilt niin se orava on hyöörä.
Les miss jouent de nouvelles missions sur moi, et je reste en dehors de cette roue de hamster, demande-le à des lunettes, et cet écureuil sera un hooora.
(Välisoitto)
(Interlude)
Tänään on täysin uudet säännöt täysin uudet säännöt, tänään on täysin uudet säännöt täysin uudet säännöt x4
Aujourd'hui, ce sont des règles complètement nouvelles, des règles complètement nouvelles, aujourd'hui, ce sont des règles complètement nouvelles, des règles complètement nouvelles x4
(Kerto)
(Refrain)
Me mennää omii polkui, jäljistä näätsä? mua huolestuttaa siinä oikeesti pärjäätsä.
On va sur nos propres chemins, des traces
? Ça me préoccupe vraiment, tu vas vraiment y arriver.
Tää vaatii pallit ja päättäiväisyyttä vain ittees voi syyttää syypää syypää.
Ça demande des couilles et de la détermination, tu ne peux blâmer que toi-même, le coupable, le coupable.
Mut ei oo liian myöhäst, jokaselle työläst, kaikki sun ympäril on päätönt, päätönt.
Mais il n'est pas trop tard, pour chaque travailleur, tout autour de toi est sans tête, sans tête.
Päätäntä valta on sulla maailmanpyöräs, pidä sun omat säännöt, tee sun omat säännöt
Le pouvoir de décision est entre tes mains, sur la roue du monde, garde tes propres règles, fais tes propres règles
2. säe
2ème couplet
Alusta asti sanottu että ette te voi tehä tollast luulo ei oo väärti ja oletusarvotki nollas.
Dès le départ, j'ai dit que vous ne pouviez pas faire ça, les illusions ne valent pas la peine et les présomptions sont également nulles.
Jengi provosoi, kasvattaa munki puolest mainet, ei jaksa korjaa korviin tulleit on tehny kaiken.
Les gens provoquent, grandissent ma réputation à ma place, ne peuvent pas corriger ce qu'ils ont entendu, ils ont tout fait.
Jos seuraa nuita nii seinä on jossai vaihees vastas, mitä siihen sanosit jos iskisin tän pullon paskaks?
Si tu suis ça, le mur sera là à un moment donné, que dirais-tu si je brisais cette bouteille en morceaux
?
Ei päällä karhuntaljoi, tai kyljes skumppamaljoi, ei varaa tarjoo kaljaa en oo myyny niinkä paljon.
Pas de peau de ours, pas de champagne à côté, pas de bière à offrir, je n'en ai pas vendu autant.
Timo on meinneisyydest tuulaahdus melkeen retro, michael black elektro, mitä ukko?
Timo est un souffle du passé, presque rétro, Michael Black électro, quoi vieux
?
Vanha staili sporast ukot ettii tukkoo, koko stadi lukkoon, nyt koko stadi mun ukkoi.
Le vieux style sportif, les mecs recherchent des bouchons, tout le stade est fermé à clé, maintenant tout le stade est mon ukko.
Osaan olla suu kiinni, en kaipaa kuulumisiisi, en kuuluuisa kriiseist kuuluisa biiseist hustlaan tarpeisiini.
Je sais me taire, je n'ai pas besoin de tes nouvelles, je ne suis pas célèbre pour les crises, je suis célèbre pour les chansons, je hustle pour mes besoins.
Mut tarpeeks kiinni, on säännötki tehtävä itse, toisille vitsei, mitä markkinoihi tulee uskon vaan äitiini.
Mais assez avec ça, il faut aussi créer ses propres règles, des blagues pour les autres, ce qui arrive sur le marché, je ne fais confiance qu'à ma mère.
Härkää sarvist tartun karhuu palleista kunnolla kii, en tapaa kantaa mitään omalla tunnollanii,
Je prends le taureau par les cornes, l'ours par les pattes, je ne me sens pas responsable de rien,
Jos ei meno maita nii ota täys käännös, koska tän päivän säännöt on sun päätös r.
Si ça ne marche pas, fais un virage à 180 degrés, parce que les règles d'aujourd'hui sont ta décision, r.
Välisoitto
Interlude
Kerto
Refrain
3.säe
3ème couplet
Däni uniikkii, kampin kadotettui lapsii, saunotaa kledjut kalvareis hengataan alastii (jii), täysin muuta ku se kuva minkä must saa,
Däni uniikki, les enfants perdus de Kampi, on sauna les vêtements, on respire nu (jii), complètement différent de l'image qu'on a de moi,
Ei se oo vaa nii valkost ja mustaa mä säädän mä hustlaan, on tän päivän alkot niskaan, pushaan ihan mitä vaan kuha tarjoot liksan,
Ce n'est pas juste noir et blanc, je régle, je hustle, ce sont les boissons d'aujourd'hui dans le cou, je pousse n'importe quoi tant que tu offres un lixan,
Fuckit ei päde ykskää kieltolaki, jos rikotaa nii kieltoi on messis todellaki.
Fuckit, aucune loi d'interdiction ne s'applique, si tu la brises, les interdictions sont vraiment dans la merde.
Entistä nopeempi, entistä kovempi, ei naama pokeril vaa naama ku jokeril, silti idolimatskuu ku anna puu, kai ku pete sanoo vaa et tsänggängdiggadoo.
Plus rapide, plus fort, pas le visage de poker mais le visage de joker, toujours du matsku d'idole comme donner du bois, je suppose que Pete ne dit que tsänggängdiggadoo.