Unikkatil & The Bloody Alboz feat. Vz - Un E Di Kush Jom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unikkatil & The Bloody Alboz feat. Vz - Un E Di Kush Jom




Un E Di Kush Jom
Un E Di Kush Jom
UniKKaTiL
UniKKaTiL
Background singing 2x
Chant de fond 2x
Kogja kom shukat kit sen e ndi sa her vi pi gjuj kejt mrapa
J'ai beaucoup de choses à dire, tu sens combien de fois je reviens sur scène et je les laisse tous derrière
Dojn mu shty po kejt do fmi si infrakt un kejt i kapa
Ils veulent me pousser mais je vais tous les faire tomber comme des dominos, je les baise tous
Yeah yo yo
Yeah yo yo
Ky sen shkon per krejt juve motherfuckaz
Ce truc est pour vous tous, bande d'enculés
Qe po hani e mut epo folni e spo dini kurgjo
Qui mangez et vous taisez, vous parlez et vous ne savez rien
Ju muni me fol muni me fol sa t'doni
Tu peux me parler, tu peux me parler comme tu veux
Veq une e di kush jom na e dina kush jena motherfuckin pussys
Seulement moi je sais qui je suis, on sait qui on est bande de petites chattes
You can't fuck with T.B.A feel me yeah
Tu ne peux pas te foutre de T.B.A tu me sens ouais
Ma shqipe Vz UniKKaTiL deshira per rap
En albanais Vz UniKKaTiL le désir de rapper
Vz
Vz
A thu albumi ish kon komplet pa KATILIN
Tu crois que l'album aurait été complet sans KATILIN
Shqipet e presin ket kang si gjebrailin
Les Albanais attendent cette chanson comme Gabriel
U kon n'plan hajvan shtine tash n'kry
C'était prévu, le bâtard est mort maintenant dans la tête
Pa RREBELIN me qit helmin albumi kurr nuk ish kry
Sans RREBELIN pour faire sortir le poison, l'album n'a jamais été terminé
M'ka met n'sy ni pik loti z'do me dal
J'ai une tache de loto dans l'œil, je dois sortir
Sosht pikllim o burrim per me kall
Ce n'est pas un jeu d'enfant, mon gars, c'est pour de vrai
Po sa t'jem gjall simbolizojm fitore
Tant qu'on est en vie, on symbolise la victoire
Mos dost perball se dirigjojm per vorre
Ne te mets pas en face de moi parce que je dirige vers la tombe
Si kjo fletore me fjal krrreshtore
Comme cette feuille avec des mots croisés
Kontrroloj hulumtoj fell metafore
Je contrôle, j'explore, je ressens la métaphore
Nashta gjon diqka qe t'traumatizon
Peut-être que je trouverai quelque chose pour te traumatiser
T'le me pytje dost ku pergjigjja s'egziston
Laisse-moi te poser une question, mon pote, il n'y a pas de réponse
Shqipe kush jom e di une vet
Albanais, je suis le seul à savoir qui je suis
Vetbesim deri n'fund e kush do le t'flet
Confiant jusqu'au bout et qui osera parler
Se rrena krejt jon, e di po gjelozon
Ce sont tous des mensonges, je sais que tu es jaloux
Tana t'zezat un mi pas ti prap mu m'kopjon
Tes trucs noirs, je les avais, tu me copies encore
Ref: 2x UniKKaTiL
Refrain: 2x UniKKaTiL
Munesh me thon qe jom pis mund t'thu qe jom harom
Tu peux dire que je suis sale, tu peux dire que je suis oublieux
Mund t'thu qe jom tuc e hiç trimni nuk kom
Tu peux dire que je suis stupide et que je n'ai aucun courage
Mund t'thu qe sjom kerkush mund t'thu qe m'bon dom
Tu peux dire que je ne suis personne, tu peux dire que je suis bête
Mund t'thu qa dush po un e di kush jom
Tu peux dire ce que tu veux mais je sais qui je suis
UniKKaTiL
UniKKaTiL
E kom ni shko qiju tung per ta qe si era kan ndrru
J'ai une école qui leur est réservée, à ceux qui ont changé comme le vent
E kom dashni shum per kta qe ala jon me mu
J'ai beaucoup d'amour pour ceux qui sont avec moi
Edhe pse noshta t'mirat kurr sun ja kthej
Même si parfois je ne peux pas rendre les gentillesses
Ngo knej ni pjes t'vogel n'zemer per te ton e gjej
Ici, il y a un petit morceau de mon cœur pour trouver le leur
Thuj bulashav qe po thojn qe sen sish UniKKaTi
Dis aux lâches qui disent que tu n'es rien UniKKaTi
Po qa karin tem kerkush ala se shukati
Qu'est-ce qu'ils ont à faire de moi, personne ne s'approche
O gilipter pa karakter hajt a m'del fer
Oh connard sans caractère, allez, sors d'ici
Veq feri jem o dallaver une t'boj terr
Seulement ma colère, escroc, je te fais peur
U bonen 4 vjet qe n'ket qim nane u ktheva
Ça fait 4 ans que je suis revenu dans ce putain de pays
Kejt thojn jom hata un as sun u nxeva
Tout le monde dit que je suis fou, je ne me suis même pas énervé
Sa ndjenja theva kallxoi qa njeva
Ce que j'ai ressenti, j'ai cassé, j'ai expliqué ce que j'ai vu
Qimt e nanes kan me organizu greva
Les putes de ma mère doivent organiser des grèves
Vdekje VIKTORIT duhet me fundos
Mort à VIKTORI il faut le couler
Veq kurthat qi mi boni ma mir duni mi persos
Seuls les pièges qu'ils m'ont tendus, vous savez mieux me perfectionner
Kjo porosi n'shishe po nuk pe gjuj n'deti
Cet ordre en bouteille mais je ne le jette pas à la mer
Enisit po ja dho me kap me marr n'Kosov me veti
Au moins je vais le laver, l'attraper, l'emmener au Kosovo avec moi
Ref: 2x UniKKaTiL
Refrain: 2x UniKKaTiL
Munesh me thon qe jom pis mund t'thu qe jom harom
Tu peux dire que je suis sale, tu peux dire que je suis oublieux
Mund t'thu qe jom tuc e hiç trimni nuk kom
Tu peux dire que je suis stupide et que je n'ai aucun courage
Mund t'thu qe sjom kerkush mund t'thu qe m'bon dom
Tu peux dire que je ne suis personne, tu peux dire que je suis bête
Mund t'thu qa dush po un e di kush jom
Tu peux dire ce que tu veux mais je sais qui je suis
VZ
VZ
Shqipe UniKKaT legjend qe hecin n'tok
Albanais UniKKaT légende qui marche sur terre
Hip-Hop-i osht lidh me Zinxhir ne shok
Le hip-hop est lié à Zinxhir en ami
Kjo epok e pergjakt t'ka ardh deri te dera
Cette époque sanglante est arrivée à ta porte
Qele deren shqipe se perrq po ti vjen era
Ouvre la porte Albanais parce que tu sens mauvais
Jena thjesh Nr.1 t'komplikum deri n'fund
On est juste le n°1 compliqué jusqu'au bout
Kena ardh pa okupu qytet e katund
On est venu sans occuper villes et villages
Mos vet se kush jom kur e din kush jom un
Ne te demande pas qui je suis quand tu sais qui je suis
Po ma nin emrin n'kater ant e Kosoves more cun
Ils crient mon nom aux quatre coins du Kosovo, mon garçon
Shko n'Vushtrri ta njohin Vz-in qe reprezenton
Va à Vushtrri pour rencontrer Vz qui représente
Shko n'Prishtin ta njohin Makfiozin hon e don
Va à Pristina pour rencontrer Makfiozi, l'honneur le veut
Shko per reth t'Kosoves ta njohin SHQIPEN E PERGJAKT
Fais le tour du Kosovo pour connaître l'ALBANIE SANGLANTE
Njonin e katilave njoni i qart
L'un des chaudrons, l'un d'entre eux est clair
Ma nalt se na ska ku raki dost me kon
Plus haut que nous, il n'y a pas d'endroit le brandy peut être mon pote
Veq nese des dost e qi nonen dikun n'hon
À moins que tu ne veuilles, mon pote, et que tu saches est ta mère
Po deri at'her shqipe shihem n'ahiret
Mais jusque-là, Albanais, on se voit dans l'au-delà
Kallxoj nahes e babes ishalla djali per xhenet
Dis bonjour à ta femme et à ton père, j'espère que ton fils ira au paradis
Ref: 2x UniKKaTiL
Refrain: 2x UniKKaTiL
Munesh me thon qe jom pis mund t'thu qe jom harom
Tu peux dire que je suis sale, tu peux dire que je suis oublieux
Mund t'thu qe jom tuc e hiç trimni nuk kom
Tu peux dire que je suis stupide et que je n'ai aucun courage
Mund t'thu qe sjom kerkush mund t'thu qe m'bon dom
Tu peux dire que je ne suis personne, tu peux dire que je suis bête
Mund t'thu qa dush po un e di kush jom
Tu peux dire ce que tu veux mais je sais qui je suis
UniKKaTiL
UniKKaTiL
Yeah
Yeah
You motherfuckes thought i was dead, didn't ya
Vous pensiez que j'étais mort, bande d'enculés, n'est-ce pas ?
Me and ma shqipe Vz UniKKaTiL Motherfucker
Moi et mon Albanais Vz UniKKaTiL Enfoiré






Attention! Feel free to leave feedback.