Lyrics and translation Unikkatil feat. Jeton - Gjúj

Gjúj

Eyo shqipe bonu gati vjen unikkati
T'len per sakati kallxo sa o sahati
Sikur qdo her une kom ni porosi
Nuk osht veq per ty po per krejt at shqiptari
Qe pom shiten qim none kishe na dikush
Botha jote deri dje n'klina o rrush
Kur t'kom shti n'haraq paret ti kom marr
Gati t'lshojke zemra kur e shishe qe jom ardh
Edhe vete kon dush qe um njeh nat qytet
E ki fjalen per Viktorin qaj vet
Qaj qe t'ter qaj qe t'shan qaj qe pergjys t'dan
Qaj qe nanen ty ta shan e kurgjo s'guxon mi than
More ndash ke drenicak e ndaq Vranjevcali
Met kallxu drejt shok kari nuk ma manin
Nese ti mu m'don t'du edhe une ty
E nese ti mu m'sulmon un ta nuki ata kry
Veq diqka pot kallxoj masi vjen kunder meje
Thirre bab e migjallar me nejt para teje
E mos hajde dur that edhe pot kshilloj
Se ose ti shkon shok ose un shkoj yeah

REF: gjuj qimi nanes gjuj ndryshe sum um nal
Po menon qe m'ha kari qe gjaku nuk ma fal
Gjuj qimi nanes gjuj ndryshe sum um nal
Hey une vi edhe t'vraj

Qe po hin jetoni edhe niher n'mikrofon
Sene qe si keni ni kurr une tash du me ju thon
Thirrem refugjat azilant e ni sen po t'kallzoj
Kur tfolim per hip hop une kta pozerat shpejt i rrxoj
Pa kerre pa kurva po si un sun gjen edhe njo
Prishtina me kry nalt ket sen pe ngojn
Mangupat edhe macat krejt zanin pi ja lshojn
Jetoni u bo rrugve edhe krejt n'kom ju qoj
Jo qe naj sen po e din ata e di edhe un
Qka o mir e qka kur vjen era mut
Krejt i mshelin vesht qysh i kishin mshel hunt
Skom nevoj emna un tash me permend
Edhe njoni pej tyne e din edhe vet
Qat mace nga teje nuk pe nxen veni ven
Deri sa pengon ket sen tjeter kon pi shkojn ment
As femna as diamanta po apet ju pelqen
Qe ky Jetoni i trent sdi mu nal si tren
24/6 haver veq t'dielleve un flej
Kam nje ... pej
Tetonve ju rrej trupin ja rrej Prishtina ou ou menjeher...

REF: gjuj qimi nanes gjuj ndryshe sum um nal
Po menon qe m'ha kari qe gjaku nuk ma fal
Gjuj qimi nanes gjuj ndryshe sum um nal
Hey une vi edhe t'vraj

Gjúj

Hé, mon chéri, sois prêt, Unikkati arrive
J'ai un cœur dur, je n'en ai rien à faire de tes machinations
Comme à chaque fois, j'ai une mission
Ce n'est pas seulement pour toi, mais pour tous les Albanais
Qui sont vendus à des prix dérisoires, comme si tu n'étais pas là
Ton monde jusqu'à hier s'est effondré, comme une grappe de raisin
Quand je te mets la pression, tu prends l'argent
Tu dois avoir le cœur qui bat la chamade quand tu vois que je suis arrivé
Même si tu connais mon visage par cœur dans cette ville
Tu parles de Victor, pleure tout seul
Pleure, hurle, tu es divisé en deux
Pleure, dis des injures à ta mère, mais n'ose pas me dire un mot
Peut-être es-tu de Dreniça, peut-être de Vranje
J'ai parlé directement, mon ami, je n'ai pas peur
Si tu me soutiens, j'ai besoin de toi
Et si tu m'attaques, je te détruirai
Je ne dis que la vérité parce que tu es contre moi
Appelle ton père et tes frères pour se tenir devant moi
Ne sois pas lâche, je te le dis, je te conseille
Soit tu es avec moi, soit je vais te foutre la paix, oui.

REF: Je suis le chien de ma mère, je suis différent, je ne m'arrêterai pas
Tu penses que j'ai peur, que le sang ne me fait rien
Je suis le chien de ma mère, je suis différent, je ne m'arrêterai pas
Hé, j'arrive, et je te tuerai

Jeton est au micro encore une fois
Il n'y a jamais eu quelque chose comme ça, et je dois te le dire
Je suis un réfugié, un demandeur d'asile, et je veux dire quelque chose
Quand on parle de hip hop, ces poseurs, je les renverse
Sans voiture, sans filles, comme moi, tu n'en trouveras pas d'autres
Prishtina avec son haut sommet, ça me donne envie
Les voyous et les prostituées, ils se taisent tous
Jeton, il est dans les rues, et je vous amènerai tous
Ce n'est pas que je sais quelque chose, mais moi aussi, je le sais
C'est quoi, c'est quoi, quand l'odeur de la mort arrive
Ils couvrent tous leurs oreilles, comme s'ils avaient caché leur nez
Je n'ai pas besoin de nommer des noms maintenant
L'un d'eux le sait, même lui
Cette salope, elle n'est pas sortie de toi, laisse-la partir
Tant que ça gêne, elle devra rester silencieuse
Ni femmes, ni diamants, mais ça vous plaît quand même
Ce Jeton, il a trente ans, il ne s'arrêtera pas comme un train
24/7, on travaille, seulement le dimanche je dors
J'ai une... pej
Je te l'ai dit, Jeton, tu es au bord du gouffre, Prishtina, ouf, ouf, tout de suite...

REF: Je suis le chien de ma mère, je suis différent, je ne m'arrêterai pas
Tu penses que j'ai peur, que le sang ne me fait rien
Je suis le chien de ma mère, je suis différent, je ne m'arrêterai pas
Hé, j'arrive, et je te tuerai