Unikkatil feat. Milot & Jeton - N'rrot T'sóms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unikkatil feat. Milot & Jeton - N'rrot T'sóms




N'rrot T'sóms
Dans ton roue
Lot of people talkin'
Beaucoup de gens parlent
Ain't nobody steppin' up to the plate
Personne ne prend les devants
Eyo Rebel
Rebel
Why don't you tell 'em something
Pourquoi tu ne leur dis pas quelque chose ?
Qe po vjen Ali Baba me 400 hajduka
Ali Baba arrive avec 400 bandits
Kallxo sa gjin pi loje i zhduka
Explique-moi quel autre jeu a disparu
Pi goje i kupa thjesht pa konkurenc
Je prends les filles, sans aucune concurrence
Nuk vyn shkenc me marr vesh qe kejt kto tjert s'kan egzistenc
Pas besoin de science pour comprendre que tous les autres n'existent pas
Se po bojn shum shpifje shum muhalife
Ils font trop de ragots, trop d'opposition
A tash u m'ki armik deri dje karin ma thive
Maintenant tu es mon ennemi, hier encore tu m'appelais frère
Hala qashtu dost kejt tu lu qoke
Toujours comme ça, pote, à jouer au con
Hala qeshtu dost drejt bin ne toke
Toujours comme ça, pote, je te mets à terre
Hala tata mata s'ma ndin per krah
Toujours papa, maman ne me soutient pas
(Hë) Kush po m'shan mu (Hë), karin ma ha
(Hë) Qui me maudit (Hë), frère me dévore
Tipi si tip thehet n'bes t'vet
Un gars comme un gars se brise dans sa propre foi
Shqipe s'po t'kercnona veq po bojna muhabet
Albanais, on ne menace pas, on fait juste des histoires
Un shoh gjithka bash ka te kthejsh kryt
Je vois partout tourner la tête
Jam me mija mila larg por pe shoh po t'mshelen syt
Je suis à des milliers de kilomètres, mais je vois tes yeux briller
E mun me t'ndodh diqka kshtu aksidentalisht
Il pourrait t'arriver quelque chose comme ça, accidentellement
Nuk esht shej e mir kur rrebeli bon me gisht
Ce n'est pas bon signe quand le rebelle pointe du doigt
Nese je veq fjal e s'ki beth me ngre kamez
Si tu n'es que des paroles et que tu ne peux pas lever la chemise
Rrini larg pi neve kur ju qojna n'rrot t'somes
Restez loin de nous quand on vous envoie dans notre roue
Ki me dek para saj kshtu qe kerkoj falje nanes
Tu dois mourir avant elle, alors je demande pardon à maman
Nese su m'ngut kur i qova kejt n'rrot t'somes
Si je n'étais pas pressé quand je les ai tous envoyés dans notre roue
Nese je veq fjal e s'ki beth me ngre kamez
Si tu n'es que des paroles et que tu ne peux pas lever la chemise
Rrini larg pi neve kur ju qojna n'rrot t'somes
Restez loin de nous quand on vous envoie dans notre roue
Ki me dek para saj kshtu qe kerkoj falje nanes
Tu dois mourir avant elle, alors je demande pardon à maman
Nese su m'ngut kur i qova kejt n'rrot t'somes
Si je n'étais pas pressé quand je les ai tous envoyés dans notre roue
Prej fillimit dej n'fund kurr s'ko mu nal
Du début à la fin, je n'ai jamais pu m'arrêter
Bile deri sa t'jom gjall krral kan mem shpall
Même jusqu'à ce que je sois vivant, ils m'ont couronné roi
Jom fiksu me okupu kit loj
Je suis obsédé par l'occupation de ce jeu
Zjerm gjdo her qe e qeli kit goj
J'ai vomi à chaque fois qu'il a ouvert la bouche
Miloti i Prishtines jom rrit n'Ulpiane
Miloti de Pristina, j'ai grandi à Ulpiana
I vogel jom kon veq ja kom qi at non
J'étais petit, j'avais juste ce que j'avais, c'est tout
I bona shtat vjet e erdha n'Amerike
J'ai eu seize ans et je suis venu en Amérique
New York city me allti e me thike
New York City avec tout et les couteaux
S'ka drit kejt terr ja kom qi nonen kom hi fell
Pas de lumière, tout est sombre, j'avais ce que j'avais, maman, j'ai eu peur
Has gangster une e rrebel
Face aux gangsters, moi et le rebelle
Ruju qa po fol ruju qa po bon
Fais attention à ce que tu dis, fais attention à ce que tu fais
Ha mut per mu veq dije qi gabon
Ouvre ta bouche pour moi, sache juste que tu te trompes
S'tfoli shum veq t'qoj n'rrot t'somes
Je ne te le dirai pas beaucoup, je vais juste t'envoyer dans notre roue
I nin dy krisme e pidhin e nones
Deux balles et la chatte de ta mère
K'qyri punt e tuja lem rahat
Occupe-toi de tes affaires, laisse-nous tranquilles
Se ton kto fjal mo u bonen bajat
Parce que ces mots sont devenus banals
Nese je veq fjal e s'ki beth me ngre komez
Si tu n'es que des paroles et que tu ne peux pas lever la chemise
Rrini larg pi neve kur ju qojna n'rrot t'somes
Restez loin de nous quand on vous envoie dans notre roue
Ki me dek para saj kshtu qe kerkoj falje nones
Tu dois mourir avant elle, alors je demande pardon à maman
Nese su m'ngut kur i qova kejt n'rrot t'somes
Si je n'étais pas pressé quand je les ai tous envoyés dans notre roue
Nese je veq fjal e s'ki beth me ngre kamez
Si tu n'es que des paroles et que tu ne peux pas lever la chemise
Rrini larg pi neve kur ju qojna n'rrot t'somes
Restez loin de nous quand on vous envoie dans notre roue
Ki me dek para saj kshtu qe kerkoj falje nanes
Tu dois mourir avant elle, alors je demande pardon à maman
Nese su m'ngut kur i qova kejt n'rrot t'somes
Si je n'étais pas pressé quand je les ai tous envoyés dans notre roue
Vik lsho ti shtina si pekmezi
Vik, lâche les balles comme de la confiture
I bardh si majonezi ju jeni fugezi
Blanc comme de la mayonnaise, vous êtes des lâches
S'dal neper amazing bre njeri at sen harro
Ne fais pas l'incroyable, frère, n'oublie jamais une chose
Nuk e shes veten keep it real hon e don jeton
Ne te vends pas, reste vrai, mon pote, et vis, Jeton
O qai vet qe ti pe ngon
Oh, celui qui te regarde
I dalin ka tet veta se ja kan tuten te ton
Huit gars sortent parce qu'ils ont peur de nous
Edhe vjen e rrutullon me pa krejt Prishtinen
Et il vient faire le tour de tout Pristina
Folet per mu kur u kthy si per Fatmir Limen
Tu as parlé de moi quand je suis revenu comme pour Fatmir Lima
Vetit ja ruj shpinen um dalin si tinxaka
Protège ton dos, ils sortent comme des fous
E more papaka mos tju nxen n'qender nata
Et toi, abruti, ne te montre pas au centre la nuit
Se ju gjuj me qorra njo mas njo si morra
Je te tire dessus avec des aveugles, un par un, comme des mûres
S'jeni ju sen ju shkrij si me kon ju vorra
Vous n'êtes rien, vous fondez comme si vous étiez dans une tombe
Vorra kome ju qel e mshel varrat
Je vais ouvrir vos tombes et déterrer les morts
Me t'kallxu qa jon gangsta prrallat
Pour te montrer ce que sont les vrais gangsters
Ato trallat ec shko mledhi mahallat
Ces conneries, vas-y, rassemble les quartiers
Kqyre kurgjohiqat bre nanen e zdralav
Regarde rien, putain, j'ai défoncé ta mère
Nese je veq fjal e s'ki beth me ngre komez
Si tu n'es que des paroles et que tu ne peux pas lever la chemise
Rrini larg pi neve kur ju qojna n'rrot t'somes
Restez loin de nous quand on vous envoie dans notre roue
Ki me dek para saj kshtu qe kerkoj falje nones
Tu dois mourir avant elle, alors je demande pardon à maman
Nese su m'ngut kur i qova kejt n'rrot t'somes
Si je n'étais pas pressé quand je les ai tous envoyés dans notre roue
Nese je veq fjal e s'ki beth me ngre kamez
Si tu n'es que des paroles et que tu ne peux pas lever la chemise
Rrini larg pi neve kur ju qojna n'rrot t'somes
Restez loin de nous quand on vous envoie dans notre roue
Ki me dek para saj kshtu qe kerkoj falje nanes
Tu dois mourir avant elle, alors je demande pardon à maman
Nese su m'ngut kur i qova kejt n'rrot t'somes
Si je n'étais pas pressé quand je les ai tous envoyés dans notre roue
Hahahaha, yeah
Hahahaha, yeah
Hala ma pidhi i nanes une a? Kuptohet
Je suis toujours le fils à maman, hein ? Bien sûr
Much love to all my real shqipez out there
Beaucoup d'amour à tous mes vrais frères albanais
Unikkatil
Unikkatil
TBA motherfucker
TBA enfoiré
All you other motherfuckers are just pussies, straight up
Vous autres, vous n'êtes que des lâches, c'est clair
Nese je veq fjal e s'ki beth me ngre kamez
Si tu n'es que des paroles et que tu ne peux pas lever la chemise
Rrini larg pi neve kur ju qojna n'rrot t'somes
Restez loin de nous quand on vous envoie dans notre roue
Ki me dek para saj kshtu qe kerkoj falje nanes
Tu dois mourir avant elle, alors je demande pardon à maman
Nese su m'ngut kur i qova kejt n'rrot t'somes
Si je n'étais pas pressé quand je les ai tous envoyés dans notre roue
Nese je veq fjal e s'ki beth me ngre kamez
Si tu n'es que des paroles et que tu ne peux pas lever la chemise
Rrini larg pi neve kur ju qojna n'rrot t'somes
Restez loin de nous quand on vous envoie dans notre roue
Ki me dek para saj kshtu qe kerkoj falje nanes
Tu dois mourir avant elle, alors je demande pardon à maman
Nese su m'ngut kur i qova kejt n'rrot t'somes
Si je n'étais pas pressé quand je les ai tous envoyés dans notre roue






Attention! Feel free to leave feedback.