Lyrics and translation Unikkatil feat. Presioni & Benny - Se Skom Qare (feat. Presioni & Benny)

Se Skom Qare (feat. Presioni & Benny)

UniKKaTiL

Po foli me allti si me pas shokun e vetum
Jo qe dyshoj n'shok po n'kerkon s'mbeshtetum
E plot njerz nuk i dojn m'nyrat e mia
Po plot njerz kuptojn veq kur i kan ftyrat me vija
E ti pse pom shtin kur djal i mire jom
Munohesh mem perbuz mfal me t'shtir nuk shkon
Je msu me tipa qe tuten veq qe t'ka dal zoni
Pun e madhe n'kofsh nervoz e n'tu past rrit tensioni
N'syt e mi nuk ka supermena
Nese qojn antena mesin pa krena
Edhe veq at'her kur osht domosdo
Ske dasht me nej i qet at'her qija nanen vlo
Zoti din qa menoj kur to sene i veproj
Blej koh kur se di a po gaboj
E nese e bon t'madhe hiq sum vjen marre
Se nese t'boj zi t'boj se s'kom qare

Ref: 2x UniKKaTiL

Sa her duhna me t'thon tash pse pom shtin
Kur po vi ngat teje ti veq urt po rrin
Kujto se ki me ul ata kry o gja
A pernime po du mem shtin met vra

Presioni
Nuk o leht me kon i kthjellt prej menve
Nuk po di si t'mes n'mes t'endve
Nuk o jete po osht kopsht zologjik
Kjo osht frik kjo osht nik
Ami ti mu t'mirat qe dikur une ty ti dhash
Ami t'thash se pom vyjn mu tash
Mos mu bo kishe spo nin e spo kupton
Rapet babes mos um thuj nuk kom
Mos um shti me bo qka boj kur skom qahre
Mos um shti me t'sha se t'boj kahre
T'boj mik t'boj armik t'boj hipik
Si Tjueni njeri paqesor
Haveri jem si akrepat nor
Un jom sekundari e ti ec veq n'ore
Dot thot un para teje para juve pergj

Ref: 2x UniKKaTiL
Sa her duhna me t'thon tash pse pom shtin
Kur po vi ngat teje ti veq urt po rrin
Kujto se ki me ul ata kry o gja
A pernime po du mem shtin met vra

Benny Blanco
O ardh koha shtir zor me met gjall
Dikush jeton n'veper dikush jeton n'prall
Dikush hollywood dikush bollywood
Dikush s'ka qa han e dikush veq han mut
Tu fol ju mas shpine jeni bo si grat e kqija
Hajdeni te bacam jau blej ka nipar dimija
Edhe niher juve du me ju thon
Kurgjo puna juve kurgjo s'ishit kon what

Ref: 2x UniKKaTiL
Sa her duhna me t'thon tash pse pom shtin
Kur po vi ngat teje ti veq urt po rrin
Kujto se ki me ul ata kry o gja
A pernime po du mem shtin met vra

UniKKaTiL
Po get qe plot gjinve nuk bon veq me ju thon
Po le qe plote gjinve duhet me ja qi at non
A po kupton dost kur te thom niher boll ma mir boll
Se kur vjen puna me t'kallxu boll at'her osht von per ty

Не осталось слёз (feat. Presioni & Benny)

UniKKaTiL

Говорю с тобой, словно с единственным другом,
Не то чтобы я сомневался в друге, но ищу поддержки,
Многим не нравятся мои манеры,
Но многие понимают, только когда у них самих лица в синяках.
А ты почему на меня наезжаешь, когда я хороший парень?
Пытаешься меня унизить, извини, но так не пойдет.
Ты привыкла к парням, которые боятся, только потому, что у тебя есть связи.
Большое дело, напрягись, понервничай, и у тебя поднимется давление.
В моих глазах нет суперменов,
Если выдвигают антенны, значит, без мозгов.
И только тогда, когда это необходимо,
Не захотела быть спокойной, тогда моя мать закипела.
Бог знает, что я имею в виду, когда совершаю такие поступки.
Выигрываю время, когда не знаю, прав ли я.
И если ты важничаешь, мне не стыдно,
Потому что если я тебе сделаю плохо, то сделаю, потому что у меня не осталось слёз.

Припев: 2x UniKKaTiL

Сколько раз хотел сказать тебе, почему ты на меня наезжаешь,
Когда я подхожу к тебе, ты просто тихо сидишь.
Помни, что тебе придется опустить голову, девчонка,
Или, черт возьми, ты хочешь, чтобы я тебя пристрелил, убил?

Presioni
Нелегко быть трезвым в мыслях,
Не знаю, как тебя учить среди снов.
Это не жизнь, а зоопарк,
Это страх, это никотин.
Помнишь ли ты все хорошее, что я тебе когда-то дал?
Помнишь, я говорил тебе, что умираю сейчас.
Не будь такой, я не сплю и не понимаю,
Не говори мне, что у меня нет рэпа,
Не заставляй меня делать то, что я делаю, когда у меня нет слёз,
Не заставляй меня тебя ругать, потому что я сделаю тебе больно.
Сделаю тебя другом, сделаю врагом, сделаю хиппи,
Как Tjueni, мирный человек.
Мой друг, как стрелки часов,
Я второстепенный, а ты идешь только вовремя.
Можешь сказать, что я перед тобой, перед вами отвечаю.

Припев: 2x UniKKaTiL
Сколько раз хотел сказать тебе, почему ты на меня наезжаешь,
Когда я подхожу к тебе, ты просто тихо сидишь.
Помни, что тебе придется опустить голову, девчонка,
Или, черт возьми, ты хочешь, чтобы я тебя пристрелил, убил?

Benny Blanco
Пришло время притворяться, чтобы остаться в живых,
Кто-то живет в действии, кто-то живет в сказке.
Кто-то Голливуд, кто-то Болливуд,
Кто-то нечего есть, а кто-то только ест грязь.
Говоря за вашей спиной, вы стали как злые бабы,
Пойдемте к дяде, я куплю вам пару штанов.
И еще раз вам хочу сказать,
Ничего вашего, ничего не было.

Припев: 2x UniKKaTiL
Сколько раз хотел сказать тебе, почему ты на меня наезжаешь,
Когда я подхожу к тебе, ты просто тихо сидишь.
Помни, что тебе придется опустить голову, девчонка,
Или, черт возьми, ты хочешь, чтобы я тебя пристрелил, убил?

UniKKaTiL
Многим девушкам не стоит говорить,
Но многим девушкам нужно дать отпор.
Понимаешь, друг, когда я говорю тебе однажды "хватит, лучше хватит",
Потому что, когда дело доходит до того, чтобы сказать тебе "хватит", тогда для тебя уже поздно.