Lyrics and translation Unikkatil feat. Tee - Fjalt E Pavdekshme

Fjalt E Pavdekshme

U know cdo njeri jeton e dek
Do njerz t'rrall desin e jetojn
Veq 1 sen qe e bon njerin me jetu ma s'shumti osht fuqia e fjales
Kur ti majn fjalt n'men gjinja ti jeton pergjithmon

Qe p'ju kallxoj juve shqipeve diqka drejt qysh ke puna
Osht fjala para se mu kthy n'ket rep une cuna
I pruna/ shum do sene/ me dy mene/ kanihere
Mos po boj far inflluence t'keqe n't'ri e kjo so fer
Menojn qe qyky naleti/ merzitet veq per veti
N'zemren teme t'madhe ti se din sa kasaveti
Asnjo sosht per mu veq per kta qe kom dashni
Thojn kurr mos kaj per veti veq per kta qe t'dojn ty
Terqeth ju qova gjinve, plot tu m'ni me shpirt
Nanes teme t'dyt Kosoves ju kan zgidh zingjirt
Jom met diqysh habit/ si aj qe fol me zid
E i thot mos u halit/ mos e le met honger minjt
Sa keqkuptime t'vogla/ kan bo sherre t'mdhaja
Hahen fmija tu lu gogla/ prindt myten si gjaja
Jeta so kurgjo budall nese sbone sen
Nnese ski veprimtari nese kurkush nuk t'man n'men

Ndoshta jom kapak problem veq gangster nuk jom
Jom e zeza e vetit sma nin kari per kerkon
T'qimt e nanes thojn dojn kryt mu me ma hek
Edhe qellimin me arrit prap fjala jem kurr ska me dek

Thojn burrat e vertet nuk folin veq veprojn
Per troje tona luftojm per troje tona jetojm
Po himni i flamurit osht 1 kong me t'dhan zemer
Se do tutca shqiptar skan pas koqe me ngre themren
Kisha pas qef me thon krejt jon trima me burrni
Po krejt kta trima ran posht shkaku i 1 shpiuni
I pruni/ vdekjen 1 katuni/ me thmi e gra
Se veq per pare shqiptari-shqiptarin e ka vra
Naiviteti na ka ba.
Besa-Bese, mos u maj n'shpin t'kerkujna se met pa shpres
Her-do-kurdo krejt kem me dek
Do njerz tuten me vdek vet
E do prej neve vdesin t'qet
Sjom i pari as i mramti qe foli per kto sene
Mdhem zemra jeme per qato mduhet mi permen
Jeta jem ke qashtu tradhtart deshten me mshkatrru
Sjom gangster more haver veq kerkush smun me na rrzu

Ndoshta jom kapak problem veq gangster nuk jom
Jom e zeza e vetit sma nin kari per kerkon
T'qimt e nanes thojn dojn kryt mu me ma hek
Edhe qellimin me arrit prap fjala jem kurr ska me dek

Qa po mbon mu mu dallu prej tjerve qe sja di as emrat
Osht fakti se ty po t'fol goja e mu po m'fol zemra
Shoqnin pe maj boll ngat veq armiqt edhe ma ngat
Jeta po shkon shpejt 1 shekull si 1 sahat
Ata qe thojn Rrebeli e pat zguxojn as me mkqyr nsy
Jo budalla i vogel se ti ki mu zhgenjy
Sa palidhje nanen ngoj po folin ata qe sum njohin
Po jon do krejt t panjofshem per at gjinja spiu besojn
Se jon do pleshta me 1 piliq qe menojn qe i kom armiq
Ku mju pas armiq kur ju jeni kurgjo hiq
Bitch krasniq une jom moll qe t'met n'fyt
Mu mlavdon kejt bota e ty veq dosti yt
Bulashat pa takat emrin dojn me ma pershklli
Trillojn rrena me killa po badihava e ki
Merre numrin e inatqorve dhetfisho me 1000
Del numri i atyne qe per mu kan dashni

Ndoshta jom kapak problem veq gangster nuk jom
Jom e zeza e vetit sma nin kari per kerkon
T'qimt e nanes thojn dojn kryt mu me ma hek
Edhe qellimin me arrit prap fjala jem kurr ska me dek

All u pussy motherfuckers learn your lesson
RebeL a.k.a UniKKatiL my brother Tee ShQIPET E PERGJAKSHME
Krejt kta tjert jon fallca kari sma nin
All u other motherfuckers kejt pussy
Haha yeahh .ju ha papjek ju ha
Hahahahaha e qishtu osht kur tje i verrtet
Krejt kan mu munu met ul posht
U know what THAT'LL NEVER HAPPEN

Parole Immortelle

Tu sais, chaque homme vit et meurt
Peu d'hommes veulent vraiment vivre
Une seule chose peut faire vivre un homme plus longtemps, c'est le pouvoir de la parole
Quand tu laisses ma parole dans ta lignée, tu vis pour toujours

Pour te dire la vérité, à vous les Albanais, comment ça se passe
C'est la parole avant que je ne devienne ce rappeur fou
J'ai vécu / beaucoup de choses / à double sens / parfois
J'espère que je n'ai pas une mauvaise influence sur les jeunes, ce n'est pas juste
Je veux dire que ce connard / ne se soucie que de lui-même
Dans mon grand cœur, tu ne sais pas combien de chagrin il y a
Ce n'est pas pour moi, c'est pour ceux que j'aime
Ils disent de ne jamais pleurer pour toi-même, seulement pour ceux qui t'aiment
Je l'ai enfoncé dans vos gorges, vous êtes nombreux à m'avoir vu avec mon âme
À ma deuxième mère, le Kosovo, ils t'ont enchaîné
Je suis un peu bizarre / comme celui qui parle aux murs
Et il dit de ne pas avoir peur / ne te laisse pas dévorer par les souris
Tant de petits malentendus / ont fait de grandes guerres
Les enfants se battent en jouant aux billes / les parents meurent comme des chiens
La vie n'est rien, idiot, si tu ne fais rien
Si tu n'as pas d'activité, si personne ne se souvient de toi

Je suis peut-être un problème, mais je ne suis pas un gangster
Je suis mon propre démon, je ne me soucie de personne
Les larmes de ma mère disent qu'ils veulent me couper la tête avec plus de fer
Et j'atteindrai mon but, encore une fois, ma parole ne mourra jamais

Ils disent que les vrais hommes ne parlent pas, ils agissent
On se bat pour notre terre, on vit pour notre terre
Mais l'hymne du drapeau est un chant pour te donner du cœur
Parce qu'il faut savoir qu'aucun Albanais n'a eu le temps de relever la tête
J'aurais aimé dire que nous sommes tous courageux et virils
Mais tous ces braves sont tombés à cause d'un espion
Le fils de pute / la mort d'un village / avec des femmes et des enfants
Parce que c'est juste pour de l'argent qu'un Albanais a tué un Albanais
Notre naïveté nous a eu.
Besa-Bese, ne venez pas me demander de l'aide, je suis sans espoir
Un jour ou l'autre, nous allons tous mourir
Certaines personnes ont peur de mourir seules
Et certains d'entre nous mourront en paix
Je ne suis ni le premier ni le dernier à parler de ces choses
Mon cœur est lourd pour ceux dont je dois me souvenir
Ma vie est ainsi, les traîtres ont voulu me piéger
Je ne suis pas un gangster, mon pote, personne ne peut nous faire tomber

Je suis peut-être un problème, mais je ne suis pas un gangster
Je suis mon propre démon, je ne me soucie de personne
Les larmes de ma mère disent qu'ils veulent me couper la tête avec plus de fer
Et j'atteindrai mon but, encore une fois, ma parole ne mourra jamais

Ouais, j'en ai marre d'être différent des autres dont je ne connais même pas les noms
C'est un fait que ta bouche te parle et que mon cœur me parle
J'ai beaucoup d'amis, mais encore plus d'ennemis
La vie passe vite, un siècle comme une heure
Ceux qui disaient que Rebeli était courageux, ne me regarde même pas
Pas toi, petit idiot, tu m'as déçu
C'est absurde, putain, ceux qui ne me connaissent pas parlent
Mais nous sommes tous anonymes pour cette génération, j'y crois
On est tous des poux avec un chapeau qui pensent qu'on est leurs ennemis
Comment pouvez-vous être nos ennemis alors que vous n'êtes rien du tout ?
Salope Krasniq, je suis la pomme qui va te frapper au visage
Le monde entier me loue et toi, juste ton ami
Les balles sans but veulent salir mon nom
Ils racontent des mensonges avec des kilos, mais c'est inutile
Prends le nombre de haineux et multiplie-le par 1000
Ça te donne le nombre de ceux qui m'aiment

Je suis peut-être un problème, mais je ne suis pas un gangster
Je suis mon propre démon, je ne me soucie de personne
Les larmes de ma mère disent qu'ils veulent me couper la tête avec plus de fer
Et j'atteindrai mon but, encore une fois, ma parole ne mourra jamais

Tous ces enfoirés de lâches, retenez la leçon
RebeL a.k.a UniKKatiL mon frère Tee SHQIPET E PERGJAKSHME
Tous les autres sont des faux, je m'en fous
Tous les autres enfoirés sont des lâches
Haha yeahh .vous êtes intouchables
Hahahahaha c'est comme ça quand on est vrai
Tout le monde essaie de te faire tomber
U know what THAT'LL NEVER HAPPEN