Lyrics and translation Unikkatil feat. The Bloody Alboz - Cubat (feat. The Bloody Alboz)
Cubat (feat. The Bloody Alboz)
Cubat (feat. The Bloody Alboz)
Nese
je
burr
boll
i
hina
shkurt
e
holl
Si
t’es
un
homme,
montre-le,
viens
ici
tout
de
suite
Thirre
krejt
kinen
i
shtim
n'bira
karamboll
Appelle
toute
la
Chine,
on
va
les
ajouter
au
billard
Kush
don
me
lujt
me
neve
erdhe
po
su
ktheve
Qui
veut
jouer
avec
nous
est
venu
mais
n’est
pas
revenu
Kqyre
trupin
ton
i
gungavt
sikur
deve
Regarde
nos
corps,
ils
sont
noueux
comme
des
chameaux
T.B.A
tmerr
t'qon
posht
n'ferr
T.B.A.
terreur
t’emmène
en
enfer
Un
jom
shku
kaher
lirisht
thirrum
lucifer
J’y
suis
déjà
allé,
appelle
Lucifer
Kon
kari
don
me
rre
budall
se
un
nuk
rrena
vrahna
Quiconque
veut
faire
le
malin,
on
ne
plaisante
pas,
on
tue
Po
edhe
nese
vrahna
ti
je
n'gjak
me
do
hajvana
Et
même
si
on
tue,
t’es
du
même
sang
que
ces
animaux
Qimt
e
nones
qka
bojm
na
kur
ju
vijm
vijm
e
okupojm
Ta
mère
la
pute,
qu’est-ce
qu’on
fait
quand
on
arrive,
on
arrive
et
on
occupe
Venin
e
zaptojm
e
fillojm
ta
kontrollojm
On
prend
le
contrôle
de
l’endroit
Na
jem
SHQIPET
E
PERGJAKSHME
me
krena
te
posacme
On
est
des
ALBANAIS
SANGUIN
avec
nos
propres
crêtes
T'gatshme
t'gatshme
si
torta
t'parahacme
Prêts
prêts
comme
des
gâteaux
pré-coupés
Te
ton
fort
mire
e
din
veq
bohen
qe
spo
nin
Tu
sais
très
bien
qu’on
est
là,
mais
tu
fais
semblant
de
ne
pas
voir
Prej
merzis
rrin
e
pin
se
prej
tute
ton
u
dhin
Tu
restes
assis
par
haine
et
tu
bois
parce
que
tu
sais
qu’on
vient
d’ici
Sepse
kryt
jau
murmuroj
repovas
edhe
veproj
Parce
que
je
t’ai
murmuré
à
l’oreille
et
que
j’ai
agi
Juve
n'dhipa
ju
shendrroj
me
u
perkul
un
ju
boj
Je
vous
transforme
en
lâches,
je
vous
fais
plier
T'qifsha
nonen
kejt
papakave
qe
hajn
mut
folin
per
mu
Je
baise
vos
mères,
tous
ces
enfoirés
qui
ouvrent
leur
gueule
pour
parler
de
moi
Me
me
bulasha
e
kta
tjert
gjithashtu
Avec
moi
les
balances
et
tous
les
autres
aussi
Ti
qkepi
trut
more
mut
at
non
kurv
ta
dhunoj
T’as
pas
de
cerveau,
espèce
de
con,
je
vais
violer
ta
pute
de
mère
Jo
qe
kom
inat
po
veq
per
qef
at
sen
e
boj
Ce
n’est
pas
que
je
sois
en
colère,
mais
je
le
fais
juste
pour
le
plaisir
Jom
T.B.A
sum
ha
kari
mu
am
dojn
Je
suis
T.B.A.
personne
ne
me
fait
peur
Kit
sen
e
kena
n'dor
bota
sot
qashtu
po
thojn
On
aime
ça,
c’est
comme
ça
que
le
monde
tourne
aujourd’hui
Tipat
vlojn
po
nuk
guxojn
e
dijn
qe
kena
koqe
Les
mecs
bougent
mais
n’osent
pas,
ils
savent
qu’on
a
des
couilles
Boni
m'kqyri
keq
kom
me
ja
qi
kejt
ato
shoqe
Tu
me
regardes
mal,
je
vais
me
taper
toutes
tes
copines
Qe
qetu
n'Amerik
n'Bronx
ma
zi
se
n'Afrik
Ici
en
Amérique
dans
le
Bronx,
c’est
plus
noir
qu’en
Afrique
Nese
s'kom
allti
burr
un
t'njeki
me
thik
Si
je
n’ai
pas
d’or,
mec,
je
te
poignarde
Nashta
s'kom
kultur
ta
prishi
at
skulptur
Peut-être
que
je
n’ai
pas
de
culture
pour
détruire
cette
sculpture
Kur
tum
she
n'vetur
prej
tute
ki
mu
pshurr
Quand
je
me
suis
assis
dans
la
voiture,
j’ai
dû
fuir
loin
de
toi
Avash
avash
pasoma
ni
kallash
Doucement
doucement
passe-moi
une
kalach
Une
se
lo
per
neser
un
ta
shprazi
tash
Je
ne
joue
pas
pour
demain,
je
la
vide
maintenant
Ni
shanzher
hajde
tash
shitmu
gangster
Un
défi,
viens
maintenant,
traite-moi
de
gangster
Na
nuk
lujna
fer
na
t'mysim
meniher
On
ne
joue
pas
à
un
jeu,
on
va
t’apprendre
une
leçon
Vim
me
or
knej
ki
ne
shpi
ta
mor
menin
Je
viens
ici
avec
une
heure
de
retard,
je
t’emmène
à
la
maison
et
je
te
fais
perdre
la
tête
Se
lojna
veni
venin
e
t'lidh
sikur
qenin
Parce
que
je
joue
avec
le
pays,
je
l’attache
comme
un
chien
Si
kushi
jom
hajvan
t'prej
si
tupan
Comme
un
ours,
je
suis
un
animal,
je
vais
te
couper
comme
un
tambour
Qaq
shume
Purple
Haze
syt
si
japan
Tellement
de
Purple
Haze,
tes
yeux
sont
comme
le
Japon
Gojen
ti
pe
hap
po
fjala
jote
thot
Tu
ouvres
la
bouche
mais
tes
mots
disent
Un
e
dheza
flak
e
ti
veq
po
vergllat
Je
mets
le
feu
et
tu
continues
à
crier
Qa
po
dojna
kena
do
milion
vena
Ce
qu’on
voulait,
on
a
des
millions
de
veines
Folim
ni
aksion
shqipe
hajde
qe
ku
jena
On
parle
d’une
action
albanaise,
allons-y
d’ici
Edhe
prej
qe
kena
ardh
kta
repera
mo
s'jon
gjall
Et
depuis
qu’on
est
arrivés,
ces
rappeurs
ne
sont
plus
en
vie
I
kina
myt
krejt
edhe
krejt
i
kena
kall
On
les
a
tous
tués
et
on
les
a
tous
brûlés
Veten
se
kom
zgedh
po
gjinja
na
kan
shpall
Je
ne
me
suis
pas
choisi,
mais
la
famille
nous
a
déclarés
Tu
hyp
neper
shkall
e
kurr
s'kemi
mu
nal
Monter
les
escaliers
et
ne
jamais
s’arrêter
Deri
sa
t'mrrij
mas
nalti
vete
t'kallxon
hallki
Jusqu’à
ce
que
j’atteigne
le
sommet,
tout
le
monde
te
le
dira
Kush
osht
kush
BLOODY
ALBOZ
mas
pari
Qui
est
qui
BLOODY
ALBOZ
le
premier
E
tani
u
mush
me
do
qfar
shmekera
Et
maintenant,
c’est
plein
de
petits
morveux
Qe
i
thojn
vetes
repera
veq
ndrysha
pi
ju
vjen
era
Qui
s’appellent
rappeurs,
le
changement
est
arrivé
Prishtine
New
York
- New
York
Prishtine
Pristina
New
York
- New
York
Pristina
BLOODY
ALBOZ
n'ket
qim
none
pe
qojna
pesh
kejt
Shqiptarin
BLOODY
ALBOZ
dans
ce
putain
de
jeu,
on
met
tout
l’albanais
en
avant
Se
na
ka
ra
ni
far
flame
jena
ba
kogja
t'smut
Parce
qu’on
a
eu
une
sorte
de
flamme,
on
est
devenus
un
peu
fous
E
kena
marr
nje
far
guximi
spo
dina
qa
osht
mu
tut
On
a
pris
un
peu
de
courage,
on
ne
sait
pas
ce
qu’est
la
peur
Pra
merre
veten
me
t'mir
sun
shtyhesh
me
ZINXHIR
Alors
reprends-toi,
tu
ne
peux
pas
te
battre
avec
ZINXHIR
Me
dostin
jom
i
pergjakt
per
havera
n'ball
ta
boj
biren
Je
suis
lié
par
le
sang
avec
mon
ami,
je
vais
lui
faire
un
trou
dans
le
front
pour
mes
frères
Nese
do
ferrk
me
BUEJN
pershendeti
baben
e
nonen
Si
tu
veux
te
battre
avec
BUEJN,
salue
ton
père
et
ta
mère
6 milion
mnyra
t'vdekjes
at'her
zgidhe
njanen
6 millions
de
façons
de
mourir,
choisis-en
une
Sikur
damart
qe
jon
t'lidht
shqipe
njojt
osht
kjo
tuba
Comme
l’artère
qui
nous
lie,
l’albanais
est
le
même
que
ce
tube
Sikur
t'part
thojn
ilirt
na
shkelim
neper
CUBA
Comme
le
dit
le
proverbe,
on
marche
sur
CUBA
Secili
jem
ne
fe
po
krenarine
e
kem
n'gjak
On
a
chacun
notre
foi,
mais
la
fierté
est
dans
notre
sang
E
ofendove
njo
prej
neve
krejt
mafine
e
ki
n'prag
Tu
as
offensé
l’un
d’entre
nous,
toute
la
mafia
est
à
ta
porte
Zhag
t'ngrehim
budall
tuboj
ment
On
va
faire
du
bruit,
espèce
d’idiot,
calme-toi
Pak
s't'rrehim
ni
ka
kall
t'boj
ibret
On
va
presque
te
frapper,
on
va
te
donner
une
leçon
Komplet
apo
veq
vet
2 opsione
i
ki
Ensemble
ou
tout
seul,
tu
as
2 options
1 dorzo
lojen
ose
2 t'vi
edhe
t'shtri
1 abandonne
le
jeu
ou
2 viens
et
couche-toi
E
kush
karin
po
guxon
perball
me
na
dal
Et
qui
ose
nous
affronter
Jau
qi
motrat
jau
shqyej
si
kanibal
Je
baise
leurs
sœurs,
je
les
déchire
comme
un
cannibale
More
fmi
t'kqij
qi
keni
ato
fotografi
me
allti
Allez
les
enfants,
pleurez,
vous
avez
ces
photos
avec
de
l’or
As
kujt
kari
nuk
i
han
as
kush
per
ju
nuk
qi
On
s’en
fout
de
personne
et
personne
ne
se
soucie
de
vous
Shume
mire
e
di
pse
disa
na
gjelozojn
Je
sais
très
bien
pourquoi
certains
sont
jaloux
de
nous
The
motherfucking
BLOODY
ALBOZ
t'gjithe
e
d'gjojn
Les
putains
de
BLOODY
ALBOZ
que
tout
le
monde
écoute
Jo
shqipe
nuk
osht
loj
ky
eshte
realitet
Ce
n’est
pas
un
jeu
d’albanais,
c’est
la
réalité
Ata
qe
han
mut
e
flasin
vdekja
i
pret
Ceux
qui
ferment
leur
gueule
et
parlent,
la
mort
les
attend
Une
vi
pa
tuta
me
shprehje
si
stupcat
Je
viens
sans
armes,
avec
une
expression
de
stupide
Nonen
ja
hongsha
krejtve
llaskucav
J’ai
baisé
leurs
mères,
je
les
ai
toutes
baisées
E
dini
fort
mire
qe
nuk
blehet
respekti
Vous
savez
très
bien
que
le
respect
ne
s’achète
pas
Ashtu
kshtu
kqyrin
me
zatet
hunleshin
Ils
regardent
de
travers,
les
sans-abris
Njo
ka
njo
ju
djegi
si
RREBELI
per
s'gjalli
L’un
d’eux
va
brûler
comme
un
REBELLE
vivant
Me
T.B.A
ska
per
qata
neve
na
shpallin
Avec
T.B.A.,
on
n’est
pas
là
pour
ça
SHQIPET
E
PERGJAKSHME
nuk
ma
t'verteta
LES
ALBANAIS
SANGUIN
ne
sont
pas
plus
vrais
Si
per
paqe
si
per
luft
me
dur
n'gjepa
Pour
la
paix
comme
pour
la
guerre,
avec
patience
dans
la
poche
Nuk
jom
vetem
po
nuk
pe
din
Je
ne
suis
pas
seul,
mais
tu
ne
le
sais
pas
Nje
kallabllak
KATILA
me
pushtu
vin
Un
flingue,
KATILA
me
tire
dessus
Kom
shok
plot
i
pershendes
nga
Londra
J’ai
plein
d’amis,
salutations
de
Londres
Djem
t'paarritshem
tjert
shohin
andrra
Des
gars
inaccessibles,
d’autres
rêvent
Jom
njeri
besnik
qe
s'i
don
t'keqen
kuj
Je
suis
un
gars
loyal
qui
ne
veut
de
mal
à
personne
Po
as
si
tutet
kuj
qe
s'i
lutna
kuj
edhe
nese
vuj
Mais
je
ne
suis
comme
personne
à
qui
je
n’ai
pas
prié
même
si
je
souffre
Tjeta
nga
Shkodra
tjeta
tani
Kopliku
L’un
de
Shkodra,
l’autre
de
Koplik
Shqiptar
deri
n'dhe
vdes
armiku
Albanais
jusqu’à
la
mort,
l’ennemi
Sa
armiku
tash
u
bo
kqys
sa
njeri
don
mem
sha
Comment
l’ennemi
est
devenu
si
mauvais,
comment
quelqu’un
peut-il
vouloir
m’insulter
Kqyr
sa
njeri
don
mem
vra
veq
pse
jom
me
T.B.A
Regarde
combien
de
personnes
veulent
me
tuer
juste
parce
que
je
suis
avec
T.B.A.
Un
ti
qi
krejt
ato
gra
po
tentove
ti
naj
sen
Je
te
baise
toutes
ces
femmes,
tu
n’as
rien
essayé
Per
qato
pi
thom
kto
fjal
qe
kejt
pidhat
me
m'ledh
men
C’est
pour
ça
que
je
dis
ces
mots
pour
que
toutes
les
salopes
se
rassemblent
autour
de
moi
N'zemer
tem
nuk
ka
sen
perpos
gjakut
edhe
barotit
Il
n’y
a
rien
dans
mon
cœur
que
du
sang
et
de
la
poudre
à
canon
Nje
shqiponjen
me
dy
krena
qe
pom
thot
kurr
mos
u
tut
Un
aigle
à
deux
têtes
qui
me
dit
de
ne
jamais
avoir
peur
Jo
si
tutna
un
kerkuj
me
vra
gjin
um
bjen
e
huj
Je
n’ai
pas
peur,
je
cherche
à
tuer,
ça
me
rend
fou
Jep
respekt
para
meje
kur
vi
un
ulu
ti
n'dy
guj
dost
Respecte-moi
quand
j’arrive,
assieds-toi
sur
deux
pierres,
mon
ami
You
ngo
kit
flow
te
qon
nalt
si
TORNADO
Tu
as
ce
flow
qui
t’emmène
haut
comme
une
TORNADE
Ou
zo
sdu
mem
bo
T.B.A
numer
njo
Oh
oui,
tu
ne
peux
pas
me
faire
T.B.A.
numéro
un
Na
t'qart
t'kallt
secili
nalt
On
va
pleurer,
on
va
brûler,
tout
le
monde
en
haut
Fucked
up
me
vite
lart
Fucked
up
avec
des
années
en
haut
Nal
pak
ja
futja
vrap
Attends,
je
cours
Po
luni
shah
po
jau
bojna
mat
On
joue
aux
échecs,
on
va
te
mater
F-Tim
T.B.A
knej
kejt
me
ni
ven
F-Tim
T.B.A.
ici
tout
le
monde
avec
une
seule
voix
Kejt
bashk
kejt
qart
qeky
click
t'len
pa
men
Tous
ensemble,
tous
clairs,
ce
clic
te
laisse
sans
voix
E
kit
sen
sikur
na
jo
kerkush
smun
me
ba
Et
ce
truc
comme
nous,
personne
ne
peut
le
faire
Na
e
kena
n'dor
kit
rap
se
na
jena
T.B.A
On
a
ce
rap
parce
qu’on
est
T.B.A.
N'ven
t'par
na
qendrojna
sun
na
lun
prej
veni
On
est
en
première
place,
on
ne
peut
pas
être
délogés
Na
nuk
lujna
lojna
ju
kallxon
vet
emri
On
ne
joue
pas
à
des
jeux,
le
nom
parle
de
lui-même
BLOODY
ALBOZ
KANUNI
KATILIT
ju
erdh
n'der
BLOODY
ALBOZ
KANUNI
KATILIT
est
venu
te
voir
Qimt
e
nones
na
hecmi
pari
e
kta
tjert
skan
vler
Ta
mère
la
pute,
on
passe
en
premier
et
les
autres
n’ont
aucune
valeur
Yea
po
shkoj
po
perplasna
vras
neper
hasma
Ouais,
je
vais
y
aller,
je
vais
les
écraser,
les
tuer
parmi
les
ennemis
Une
jom
fantasma
e
t'kopi
sikur
asma
Je
suis
un
fantôme
et
je
te
copie
comme
l’asthme
T'bllokoj
t'coptoj
t'grryj
sikur
kasma
Te
bloquer,
te
hacher,
te
dévorer
comme
une
houe
Merzitna
kur
s'kom
luft
se
luftat
i
kom
dasma
Je
m’ennuie
quand
je
ne
me
bats
pas,
les
combats
sont
mes
mariages
Hasa
neper
pidhat
qe
hajn
buzen
masi
flasin
Je
ris
des
salopes
qui
ferment
leur
gueule
quand
elles
parlent
Pritma
tyre
t'kallxon
klasin
sun
e
rrxon
kush
asin
Je
les
attends
pour
leur
montrer
ma
classe,
personne
ne
peut
battre
mon
cul
T'flasin
t'plasin
prej
inati
kopin
Ils
parlent,
ils
explosent
de
rage,
ils
copient
Kurr
skan
me
deshtu
ata
qe
jon
me
bablokin
Ceux
qui
sont
avec
le
patron
ne
perdront
jamais
Tungjateta
shqiptari
burra
pleq
e
pleq
e
te
ri
Salutations
au
peuple
albanais,
hommes,
vieux
et
jeunes
So
met
sen
me
ju
thon
se
ska
bes
as
burrni
Je
dois
vous
dire
qu’il
n’y
a
ni
foi
ni
virilité
Tradhti
po
shoh
gjithka
t'rall
jon
te
vertet
Je
vois
de
la
trahison
partout,
les
vrais
sont
rares
Nese
s'je
real
e
je
fallc
qa
karin
t'vyn
kjo
jete
Si
tu
n’es
pas
réel
et
que
tu
es
faux,
à
quoi
sert
cette
vie
Teton
t'shkrete
po
ju
shoh
ktu
dashni
nuk
ka
Je
vous
vois
les
mains
vides,
il
n’y
a
pas
d’amour
ici
Inati
ju
bllokoj
ju
helmoj
e
kom
pa
La
haine
vous
bloque,
vous
empoisonne,
je
l’ai
vu
E
kom
vrejt
qysh
sillet
dilli
rreth
tokes
J’ai
remarqué
comment
le
soleil
se
déplace
autour
de
la
terre
Histori
T.B.A
vlla
vnoja
gishtin
kokes
Histoire
T.B.A.
frère
mets
ton
doigt
sur
ta
tête
Rrugachi
i
Arte
Rrugachi
i
Arte
Merre
shqipe
n'go
verteto
qe
jem
t'vertet
Prends-le,
Albanais,
assure-toi
que
nous
sommes
réels
Kur
KATILA
thojn
dicka
gjo
se
lojn
pa
bo
n'jet
Quand
KATILA
dit
quelque
chose,
il
ne
plaisante
pas
Se
jem
Shqipet
e
beses
fjales
sinqeritetit
Parce
que
nous
sommes
des
Albanais
d’honneur,
de
parole
et
de
sincérité
Heci
me
KANUN
kurr
me
ligjet
e
shtetit
Marche
avec
KANUN,
jamais
avec
les
lois
de
l’État
T.B.A
qimt
e
nones
lan
historin
ne
2007-en
T.B.A.
ta
mère
la
pute
a
écrit
l’histoire
en
2007
Edhe
pse
s'jem
atje
na
pe
kallim
vatren
Et
même
si
nous
ne
sommes
pas
là,
on
allume
le
feu
Ti
qi
famen
me
emen
me
qa
karin
e
ki
Toi
qui
veux
la
gloire,
avec
quoi
tu
l’auras
Nese
je
njeri
me
2 ftyra
un
prej
teje
s'du
dashni
Si
tu
es
un
hypocrite,
je
ne
veux
pas
de
ton
amour
Dryton
Deqanasi
Dryton
Deqanasi
Nashta
s'jom
i
pari
bile
as
i
dyti
Peut-être
que
je
ne
suis
pas
le
premier,
ni
même
le
deuxième
Veq
kom
koqe
boll
pa
armatim
ju
myti
Mais
j’ai
assez
de
couilles
pour
vous
tuer
sans
armes
Thiken
te
fyti
hajde
kishe
bole
Le
couteau
sous
la
gorge,
viens
si
tu
l’oses
VENAT
E
BASHKUME
ju
rrokim
pa
revole
LES
VEINES
ENSEMBLE
on
va
vous
baiser
sans
revolvers
Saksisht
jom
qaj
Driton
Deqanasi
En
anglais,
je
suis
ce
Driton
Deqanasi
Psiqikisht
trunin
jau
plasi
Mentalement,
je
vous
ai
fait
exploser
le
cerveau
Ju
perplasem
anejna
qe
shqipe
beteja
On
vous
écrase
partout
où
la
bataille
albanaise
fait
rage
Argumentet
tona
ti
dergon
edhe
feja
Nos
arguments
sont
envoyés
par
la
religion
elle-même
Qe
po
vjen
BLOODY
ALBOZ
me
KATILA
BLOODY
ALBOZ
arrive
avec
KATILA
Runu
pidha
hup
se
ju
dridha
Cours,
salope,
perds-toi,
tu
trembles
Leni
filmat
mos
u
bo
mangupa
Arrêtez
les
films,
ne
faites
pas
les
malins
VENAT
E
BASHKUME
sdin
qa
osht
tuta
LES
VEINES
ENSEMBLE
ne
savent
pas
ce
qu’est
la
peur
T'qihet
nona
nese
ti
sharron
Ta
mère
se
lève
si
tu
l’insultes
Ose
po
gabon
ose
po
deshton
Soit
tu
te
trompes,
soit
tu
échoues
Nese
nuk
beson
na
bojna
veq
hita
Si
tu
n’y
crois
pas,
on
va
te
faire
un
tube
Para
se
me
e
pre
ey
yo
shqipe
mirdita
Avant
de
la
toucher,
salutations
albanaises
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.