Lyrics and translation Unikkatil - Arsytími Jêm

Arsytími Jêm

Un nuk jom reper me aksione t'shkurta
Une jom poet qe t'mush me fjal t'urta
Edhe pse kto fjal jon t'pshtjellne me idhnim
Hulumtoj mir e nashta e gjon at qellim
Ky nuk osht HIP-HOP as loj me TOP
Une jom per tekst si qobani per lop
Pi nij gubanat qe trillojn edhe thojn
E kejt kto sene i bojn se shkurt e shqip sum kuptojn
E Shqipe UniKKaTi s'din qa osht rahati
U kthy n'ket qim none e tjerve i hupi fati
Nese ty pot dhem haja gjyshit tem
Se une eci neper deg me arrit cakun tem
Ju lo stervina edhe me shkru shkarravina
Un jom per repera si therra per balerina
T'qimt e nones jon larg me aftsi
Jau pshurri at zili kur i gjuj me drejtsi

Ref
Ky osht arsyetimi jem
S'ma nin kari hiq qe pot dhem
Ti je veq ni viq qe po rren
Duhesh mu rujt mu tranu
Edhe bota mu shem
Jom i trent sum kerset per sen
Shqipe maje n'men

Allahile qa po thu ti pom doket je tranu
Kishe ti mu po don mem sakatu
Kqyr bajat rri rahat ski takat me mu mu shty
Me terrnakop si n'fshat ta daj kryt n'dy
Kur bohet terri mos um kqyr per seri
Dialekti jem ta qeli vorrin si bageri
Po don me dit un jom kombinim i shtir
Mu per q'to gjuha jem osht qekaq e shlir
50 Istogali e drenicali
50% tjera Shqiperi e Malsi
E kuku per nane sa t'shame belane e bane
Po kejt mori nane shajne kur te shpija jane
Qe tash pe din merre me urti
Rrencit ja qifsha kejt at famili
Un i reprezentoj kejt ato vena
Per ket loj jom sikur per flamur stema

Ref
Ky osht arsyetimi jem
S'ma nin kari hiq qe pot dhem
Ti je veq ni viq qe po rren
Duhesh mu rujt mu tranu
Edhe bota mu shem
Jom i trent sum kerset per sen
Shqipe maje n'mend

Yeahhh UniKKaTiL
Kurr mat mir ska me pas
E qa osht ma keq ju pom doket e dini
Mbret en NEW YORK e le mo n'PRISHTIN
Kjo osht per ata qe i ka pengu qe kur i kom thon kto fjal
Pi thom edhe niher yeo yeo check-it

Kejt po lavdohen inaqort ankohen
Thojn pse veq fjalt e mija pi kejt ktyne po besohen
Qe shok po t'kallxoj se kom jet pa pik t'zeza
Se jom me praktik jo veq teori a teza
Kejt ju profesorat mlejshit 1-sha pa i lodh ment
E ma n'fund pe shihni qe jom kon inteligjent
Fizikisht psiqikisht i gatshem per beteja
T'shkatrroj me argument ose me plum si rrufeja
Sjom i fundit i kti soji jom i pari i kti lloji
Ja ka nis mu marr vesh jom i papishem sikur voji
Adhurus 1 milion a ka shqipe qe sum don
Edhe ai qe xhelozon thell n'zemer m'adhuron
Edhe qka osht ma keq shqipe un e di
Kjo zili qe e ki t'ka qerru o fatzi
Ndaq zgatma doren ndaq mos ska ndryshim
Se ton ky idhnim um kallxon qe ti e din qe ski guxim

Ref
Ky osht arsyetimi jem
S'ma nin kari hiq qe pot dhem
Ti je veq ni viq qe po rren
Duhesh mu rujt mu tranu
Edhe bota mu shem
Jom i trent sum kerset per sen
Shqipe maje n'mend

My Motivation

I don't play around with cheap moves
I'm a poet driven by wise words
Even though these words are kneaded with sweat
I research well at night and find that goal
This is not HIP-HOP or playing with TOP
I live for lyrics like a shepherd for sheep
Drink up those lips that drip and say
I keep these years short and clear so you understand
UniKKaTi, don't bother me in Albanian
Turn this into a value and blow the others away
If you understand, come and kiss my grandfather's hand
Because I walk through fire to reach each one of them
You're just carrion and you write nonsense
I am to rappers as a bull to a ballerina
The value of a lady is far from this
I just spray that jealousy when I find it with justice

Ref
This is my motivation
Don't make me take you down
You're just a cry that's flowing
You need to be petted, hugged
And the world to see you
I'm trained to curse for you
Albanian, stay in my mind

Oh my God, you think you're a big brain
Maybe you should give me a hand
Look, boy, relax and respect me
With a hat like in the village, I cover you
When it gets tough, don't come crying to me
My dialect is like a pigeon cooing
You want to tell me I'm a bad combination
For these languages I am still a cripple
50% Istogali and drenicali
50% other Albania and Malsi
And cuckoo for bread when the belane are chasing it
But when you get bread, you shine when you're at home
So now take it with wisdom
Shake off that filth when you see that family
I represent them when I see those veins
For this game I'm like the emblem for a flag

Ref
This is my motivation
Don't make me take you down
You're just a cry that's flowing
You need to be petted, hugged
And the world to see you
I'm trained to curse for you
Albanian, stay in my mind

Yeahhh UniKKaTiL
May you never be good
Oh, are you worse? You can see it and you know it
King of NEW YORK and leave me alone in PRISHTINA
This is for those who are offended when I say these words
I also say yeo yeo check-it

When they praise themselves, they get angry
They say why only my words when they believe these and these
So that friends don't deceive you, live without a pickle
Because I am with practice, not just theory
When your professors grind the first one without praise
Oh, but in the end you see that I am very intelligent
Physically, mentally prepared for battle
I destroy with arguments or with a pen like lightning
I'm not the last of this kind, I'm the first of this kind
Now you start to notice, I'm unpunished like a witch
I adore 1 million but there is no Albanian that I love
Even the one who is jealous will love me in secret
And something else is worse, Albanian I know
This jealousy that you have is eating you up
Don't reach out your hand, don't change that
Because this sweat you're wiping off, you think I don't have the courage

Ref
This is my motivation
Don't make me take you down
You're just a cry that's flowing
You need to be petted, hugged
And the world to see you
I'm trained to curse for you
Albanian, stay in my mind