Lyrics and translation Unikkatil - Qeni Léh Màs Míri

Qeni Léh Màs Míri

Rap 1:
Spo munen me besu ket sen qe pe ni
UniKKaTiL po shet qallam ktu n'Prishtin
Qe shok u ktheva kallxo qe s'foli prralla
Mu um gjon te Qafa qetu te mahalla
Kto pytje sun pergjigjni thjesht veq me po a jo
Kto pytje qe mi kini bo ju pergjigj koha
Shpesh her ma s'mirti osht qashtu me ja bo
Mu m'pelqen muzika se kurr s'kisha fol me zo
Mish e lakna pren Paloka shpesh gjak ki lag
Ki jetu 100 vjet me 100 plagë
Qimt e nanës jom munu qaq'her me t'nal
Qaq'her kan hi me ty qaq'her veq ti ki dal
Familja jeme osht barabart me Kastriot
S'ja lshon rrugën kërkujna veq tmadhit ZOT
E ti shoki urdhno qe knena
Aktin e dorzimit dost nuk e kom n'vena
Shum jon hallakat dost kto rrugt e mija
Mu kishin perzi mos me pas kon vetdija
Du mu kthy atje ku u rrita si fmija
Se qeni o ma i shtiri dost kur o te shpija
Shum jon hallakat dost ktu rrugt e mija
Mu kishin perzi mos me pas kon vetdija
Du mu kthy atje ku u rrita si fmija
Se qeni le mas miri dost kur o te shpija
Rap 2:
Ka hunlesh përmbi hunlesh gjithkush po dek
Ni fmi sa llulla e ka belin ta fut me ju tik (allti)
Ruju mati fjalt se dikush ta mat fuqinë
Dojn me pa kush kujna po ja qinë
Secili trim secili i fort i mir
Secili shtyhet secili ma gantgster i shtir
Do monotona do domekona
Qihuni te ton s'um ha karin per kerkon
Shiponja jem osht e vizatum n'plum
Me bo me fluturu ajo t'pergjak si shum
Oratoria thot po i mashton gjinen
Thojn aj qe din me shkru s'din kurgjo per Karrabinen
Po un jom ktu m'ja u kallxu gabimin shoki
Ka intelegjent edhe trim t'rroki
Kallxoj mahalles kallxoj tonve qe Rrebeli n'ket qim none
Don me pru biri shok knena jome
Shum jon hallakat dost kto rrugt e mija
Mu kishin perzi mos me pas kon vetdija
Du mu kthy atje ku u rrita si fmija
Se qeni o ma i shtiri dost kur o te shpija
Shum jon hallakat dost ktu rrugt e mija
Mu kishin perzi mos me pas kon vetdija
Du mu kthy atje ku u rrita si fmija
Se qeni le mas miri dost kur o te shpija

Le chien est plus gentil à la maison

Rap 1 :
Je suis venu ici pour te parler, mon cœur.
UniKKaTiL vend ses mots à Pristina.
Je suis revenu, tu sais que je ne raconte pas de contes de fées.
Je suis né dans le quartier de Qafa.
Ces questions ne peuvent pas être répondues simplement par oui ou non.
Ces questions que vous me posez, le temps y répondra.
Souvent, la meilleure façon est de faire comme ça.
J'aime la musique, car je n'ai jamais pu parler avec conviction.
Paloka, la viande et la convoitise, souvent le sang est présent.
Il a vécu 100 ans avec 100 blessures.
Je me suis battu tant de fois pour le bonheur de ma mère.
Tant de fois, elle a été avec toi, et tant de fois, tu as été le seul à être là.
Ma famille est comme Kastriot.
Ne laisse pas passer le chemin, nous ne cherchons que la grandeur du Seigneur.
Et toi mon ami, tu ordonnes ce que tu veux.
L'acte de reddition, mon ami, je ne le trouve pas.
Il y a beaucoup de vagabonds, mon ami, sur ces chemins à moi.
Ils m'avaient exclu pour que je n'aie pas de conscience.
Je dois retourner là où j'ai grandi, comme un enfant.
Parce que le chien est plus gentil, mon ami, quand il est à la maison.
Il y a beaucoup de vagabonds, mon ami, sur ces chemins à moi.
Ils m'avaient exclu pour que je n'aie pas de conscience.
Je dois retourner là où j'ai grandi, comme un enfant.
Parce que le chien est plus gentil, mon ami, quand il est à la maison.
Rap 2 :
Il y a des coups de poing sur des coups de poing, tout le monde est en train de mourir.
Un enfant avec une petite taille et un grand cœur, il est avec vous.
Calme-toi, mec, car quelqu'un mesure ta force.
Ils veulent voir qui se bat, et je vous le dis.
Chaque héros, chaque fort, chaque bon.
Chacun est poussé, chacun est le gangster le plus faux.
Il y a de la monotonie, il y a des dimanches.
N'hésitez pas à aller vers les nôtres, on ne vous accueillera pas avec joie.
Mon regard est tatoué dans mes plumes.
Pour la faire voler, pour la faire saigner, comme beaucoup.
L'orateur dit qu'il mesure sa poitrine.
Ils disent que celui qui sait écrire ne sait rien sur la carabine.
Mais je suis ici, je me suis trompé, mon ami.
Il y a des intelligents et des courageux à rechercher.
Je le dis à mon quartier, je le dis à mes amis, que le rebelle est dans ce cœur.
Il veut ramener son fils, mon ami, notre amour.
Il y a beaucoup de vagabonds, mon ami, sur ces chemins à moi.
Ils m'avaient exclu pour que je n'aie pas de conscience.
Je dois retourner là où j'ai grandi, comme un enfant.
Parce que le chien est plus gentil, mon ami, quand il est à la maison.
Il y a beaucoup de vagabonds, mon ami, sur ces chemins à moi.
Ils m'avaient exclu pour que je n'aie pas de conscience.
Je dois retourner là où j'ai grandi, comme un enfant.
Parce que le chien est plus gentil, mon ami, quand il est à la maison.