Unikkatil - Shqípet Si Un - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Unikkatil - Shqípet Si Un




Shqípet Si Un
Des Albanais Comme Moi
La la la la la la
La la la la la la
Mos u shtyj se at nan ta ha
Ne me pousse pas, sinon je vais te dévorer
At kujtohet para 2 vjete hina nkit far loje
Tu te souviens il y a 2 ans on jouait à ce jeu ?
Pidh nane me akcione jo veq pidh nane prej goje
Va te faire foutre avec des actes, pas seulement avec des mots
Ju kom big smu se kom menu ka me kon ma zor
Je suis un dur à cuire, je n’ai pas de menu, ça ne peut pas être plus dur
Mshela qela syt kur pi sho te ton n vorr
Ferme tes yeux de pute quand tu me vois dans la tombe
Maje at distanc ose thire at ambulanc
Reste à distance ou appelle une ambulance
Kallzoj pleshtav qe po dojn mu shty dost me mu nuk kan shans
J’écrase les lâches qui veulent se frotter à moi, ils n’ont aucune chance
Veq kush o i vertet o me mu kush nuk o as nuk pe du
Seulement ceux qui sont vrais restent avec moi, ceux qui ne le sont pas, je m’en fous
Ski ku me shku qka thu a jom tranu
T’as nulle part aller, qu’est-ce que tu dis ? Je suis fou ?
A veq koqe jom tu lu
Ou est-ce que je joue juste avec toi ?
Po kom qef me na testu po kom qef met sakatu
J’ai envie de te tester, j’ai envie de te mutiler
Se rebeli tata mata tbon hor e vetit ftyren ja more
Parce que le rebelle papa mata frappe les gens et prend leur visage
Deri nat dit kur 1 milion veta kajn per mu nvorre
Jusqu’au jour un million de personnes viendront à mon enterrement
Hiq album hiq spot thom kuq e zi me zemer
Je sors des albums, des clips, je dis rouge et noir avec mon cœur
Krejt shqiptaria o n'mahall temen
Toute l’Albanie est dans mon quartier
Kosova shqiperia malsia maqedonia
Kosovo, Albanie, Monténégro, Macédoine
Gjamadani vija vija sa e madhe o shqipria
Valise, lignes, lignes, combien grande est l’Albanie
SHQIPET E VERTETA KAN DASHNI
LES VRAIS ALBANAIS ONT DE L'AMOUR
PER TJERT SE DI
POUR LES AUTRES JE SAIS PAS
AS SDU ME NI
JE NE VEUX MÊME PAS SAVOIR
SE SAGLLAM JON FMI
PARCE QUE NOUS NE SOMMES PAS DES BALANCEURS
UNE SI KQYRI HUTAT QYSH I HAPIN GOJAT
JE VOIS DES FOUS QUI OUVRENT LEUR GUEULE
VET I HONGREN MUTAT TASH I HAJN PASOJAT
ILS AVALENT LEURS PROPRES MOTS, MAINTENANT ILS EN SUBISSENT LES CONSÉQUENCES
Pe sho qe ju kom trem
Tu vois que je vous fais peur
Jau dridhi ato men
Je vous ai fait trembler
Hala nuk bona sen e juve krejtve po ju dhem
Je n’ai encore rien fait et je vais tous vous mordre
Fatkeqisht fjalt e juve si plumi i killaft n'pancir
Malheureusement, vos mots sont comme des balles de kalachnikov sur une armure
Skan efekt bir flej ashtu kshtu sje mir
Ça n’a aucun effet, mon fils, dors comme ça, c’est pas bien
Noshta je intelegjent po per shum sene sta rrok
Peut-être que tu es intelligent, mais tu ne comprends pas grand-chose
Si per senet qe une foli pershembull ski koke
Comme pour les choses dont je parle, par exemple, tu n’as pas de cerveau
T'kalli si (surroko)rebeli osht krejt LOCCO
T’es comme un perroquet, le rebelle est complètement fou
Ri mir je ku je mos e hap gojen babloko
Reste tu es, ne l’ouvre pas, babouin
Aj dosti jem LUL DHOMQI thot ska mat fort se na
Mon pote LUL DHOMQI dit qu’il n’y a personne de plus fort que nous
Topi se lun vlla se jena qkep gjithkah
Le ballon est à nous, frère, nous sommes partout
Shqipet si na jena mafia RASIM SOPI
Des Albanais comme nous, nous sommes la mafia RASIM SOPI
A pi she VIKTORI inatqort i plasi i kopi
Bois, bois VIKTORI, le rancunier, la copie
Shqipe si une ka plot qe m'perkrahin
Il y a plein d'Albanais comme moi qui me soutiennent
Edhe pse kom dashni apet sjau lypi krahin
Même si j’ai de l’amour, je ne leur demande pas de voler
Se vllau vllaun sun e shtin n'bela
Parce qu’un frère ne met pas son frère dans le pétrin
Edhe pse qaty e ka me gjet diqka ndergjegja shum e kish vra
Même si c’est qu’il doit trouver quelque chose, sa conscience l’aurait tué
SHQIPET E VERTETA KAN DASHNI
LES VRAIS ALBANAIS ONT DE L'AMOUR
PER TJERT SE DI
POUR LES AUTRES JE SAIS PAS
AS SDU ME NI
JE NE VEUX MÊME PAS SAVOIR
SE SAGLLAM JON FMI
PARCE QUE NOUS NE SOMMES PAS DES BALANCEURS
UNE SI KQYRI HUTAT QYSH I HAPIN GOJAT
JE VOIS DES FOUS QUI OUVRENT LEUR GUEULE
VET I HONGREN MUTAT TASH I HAJN PASOJAT
ILS AVALENT LEURS PROPRES MOTS, MAINTENANT ILS EN SUBISSENT LES CONSÉQUENCES
A pernime je ka menon qe kur shaj i shaj te ton
Espèce de conne, combien de fois dois-je te dire que je me fous des gens
Pi ja shiloj veq aty qe mu m'deshirojn dom
Tu sais… tous ceux qui sont des fils de pute sont avec moi, OUAIS
I boj llom edhe i kshilloj i thom ngom
Ceux qui ne le sont pas, tu sais qu’ils ne méritent pas que je sois pour eux
Po sum ngoj i faroj ja boj pse ece gjon
Même quand je plaisante, je ne plaisante pas
Vet i kan fajet kush thojn Rebeli tutc
C’est de leur faute à ceux qui disent que Rebeli est fou
Jau qift tutci nonen n'goje
Je vous encule vos mères dans la bouche
Ka me thon hiq mos em nguc
Ils disent de ne pas les provoquer
Kogja do sene spi dini
Vous voulez que je vous donne des choses, vous savez
Kogja do sene spi shini
Vous voulez que je vous montre des choses
Kogja do sene pi thuni m'doket kur pini
Vous voulez que je vous dise des choses, j’imagine que vous buvez
E jo shqipe e verteta o qikjo
Ce n’est pas une vraie Albanaise, ma fille
Ti sje kush me t'shajt n'kong
Tu n’es personne pour m’insulter en public
E kush jom t'kallzoj kur t'sho
Et qui suis-je censé dénoncer quand je te vois ?
Armiqt e mi website-in ma hakeratin
Mes ennemis ont piraté mon site Web
Nonen qfar pajeta hajt hakiratma rakin
Putain de mauviette, les hackers sont venus
E qoja nones tone je opsesionu me mu
Et ta mère est obsédée par moi
T'kom lujt n'tru t'kom tranu po t'silli ka po du
Je t’ai manipulé, je t’ai dressé, mais je vais te ramener à la réalité
T'pshurri n'to hip hopit e lutu mos me t'pa
Je vais te tirer dessus dans le hip-hop et te supplier de ne plus me revoir
Masi e di so faji jem
Puisque tu sais que c’est de ma faute
Une me qef muj me t'vra DOST
J’aimerais pouvoir te tuer, MEC
SHQIPET E VERTETA KAN DASHNI
LES VRAIS ALBANAIS ONT DE L'AMOUR
PER TJERT SE DI
POUR LES AUTRES JE SAIS PAS
AS SDU ME NI
JE NE VEUX MÊME PAS SAVOIR
SE SAGLLAM JON FMI
PARCE QUE NOUS NE SOMMES PAS DES BALANCEURS
UNE SI KQYRI HUTAT QYSH I HAPIN GOJAT
JE VOIS DES FOUS QUI OUVRENT LEUR GUEULE
VET I HONGREN MUTAT TASH I HAJN PASOJAT
ILS AVALENT LEURS PROPRES MOTS, MAINTENANT ILS EN SUBISSENT LES CONSÉQUENCES
O budall sa her duhet me t'thon qe sum ha kari per njeri t gjall
Espèces d’idiots, combien de fois dois-je vous dire que je me fous des gens
U know... krejt kush o pidh nane osht me mu YEAA
Tu sais… tous ceux qui sont des fils de pute sont avec moi, OUAIS
Ata qe sjon sjon u know se se meritojn mu kon per qato
Ceux qui ne le sont pas, tu sais qu’ils ne méritent pas que je sois pour eux
Edhe kur lujna qoke slujna qoke
Même quand je plaisante, je ne plaisante pas






Attention! Feel free to leave feedback.