Union of Sound - Come Dance With Me - translation of the lyrics into Russian

Come Dance With Me - Union of Soundtranslation in Russian




Come Dance With Me
Потанцуй со мной
Hey there, cutes, put on your dancing boots
Эй, красавицы, наденьте свои танцевальные сапоги
And come dance with me
И потанцуй со мной
Come dance with me, what an evening for some terpsichore
Потанцуй со мной, какой чудесный вечер для терпсихоры
Pretty face, I know a swinging place
Милая, я знаю отличное место для танцев
Come dance with me
Потанцуй со мной
Romance with me on a crowded floor
Почувствуй романтику со мной на переполненном танцполе
And while the rhythm swings
И пока ритм качает
What lovely things I'll be saying
Какие прекрасные слова я буду тебе шептать
For what is dancing
Ведь что такое танцы,
But making love set to music playing?
Как не любовь, выраженная в музыке?
When the band begins to leave the stand
Когда группа начнет покидать сцену
And folks start to roam
И люди начнут расходиться
As we waltz home, cheek to cheek we'll be
Мы пойдём домой в вальсе, прижавшись щекой к щеке
Come on, come on, come on
Ну же, ну же, ну же
Come on and dance with me
Ну же, потанцуй со мной
Hey there, cutes, put on your dancing boots
Эй, красавицы, наденьте свои танцевальные сапоги
And come dance with me
И потанцуй со мной
Come dance with me, what an evening for some terpsichore
Потанцуй со мной, какой чудесный вечер для терпсихоры
Pretty face, I know a swinging place
Милая, я знаю отличное место для танцев
Come on dance with me
Ну же, потанцуй со мной
Romance with me on a crowded floor
Почувствуй романтику со мной на переполненном танцполе
And while the rhythm swings
И пока ритм качает
What lovely things I'll be saying
Какие прекрасные слова я буду тебе шептать
For what is dancing
Ведь что такое танцы,
But making love set to music playing?
Как не любовь, выраженная в музыке?
When the band begins to leave the stand
Когда группа начнет покидать сцену
And folks start to roam
И люди начнут расходиться
As we waltz home, cheek to cheek we'll be
Мы пойдём домой в вальсе, прижавшись щекой к щеке
Come on, come on, come on
Ну же, ну же, ну же
Come on, come on, come on
Ну же, ну же, ну же
Come on and dance with me
Ну же, потанцуй со мной





Writer(s): Sammy Cahn, Jimmy Van Heusen


Attention! Feel free to leave feedback.