Pure Adrenalin - Run the World (Girls) - translation of the lyrics into Russian

Run the World (Girls) - Union of Soundtranslation in Russian




Run the World (Girls)
Заправляют миром (Девушки)
Girls, we run this mutha (Yeah)
Девушки, мы заправляем этой матерью (Да)
Girls, we run this mutha (Yeah)
Девушки, мы заправляем этой матерью (Да)
Girls, we run this mutha (Yeah)
Девушки, мы заправляем этой матерью (Да)
Girls, we run this mutha (Yeah)
Девушки, мы заправляем этой матерью (Да)
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Some of them men think they freak this
Некоторые из этих мужчин думают, что они так же умеют это делать
Like we do, but no, they don't
Как мы, но нет, так не смогут
Make you shake 'em off they neck
Заставь их стряхнуть это с шеи
Disrespect us, no, they won't
Не позволяйте неуважать нас, это не произойдет
Boy, don't even try to touch this
Милый, даже не пытайся прикоснуться к этому
Boy, this beat is crazy
Милый, этот бит безумен
This is how we made this
Вот как мы это сделали
Houston, Texas, baby
Хьюстон, Техас, детка
This goes out to all my girls
Это посвящение всем моим девушкам
That's in the club rocking the latest
Тем, которые в клубе носят самое новое
Who could buy it for themselves
Те, кто могут купить это сами
And get more money later
И заработают больше денег позже
I think I need a barber
Кажется, мне нужен парикмахер
None of these - can find me
Никто из этих - не сможет найти меня
I'm so good with this
Я так хороша в этом
I remind you, I'm so hood with this
Напомню тебе, я так крута в этом
Boy, I'm just playing
Милый, я просто играю
Come here, baby
Иди сюда, любимый
Hope you still like me
Надеюсь, тебе я все еще нравлюсь
If you hate me
Если ты ненавидишь меня
My persuasion can build a nation
Моя убедительность может построить нацию
Endless power, our love we can devour
Бесконечная сила, нашу любовь мы можем поглотить
You'll do anything for me
Ты сделаешь все для меня
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
It's hot up in here, DJ
Здесь жарко, диджей
Don't be scared to run this, run this back
Не бойся запустить это, снова и снова
I'm reppin' for the girls who takin' over the world
Я представляю тех девушек, которые захватывают мир
Let me raise a glass for the college grads
Позволь мне поднять бокал за выпускников колледжей
Body wanna know, it'll let you know
Тело хочет знать, оно даст тебе знать
What time it is, check
Который час, посмотри
You can't hold me
Ты не можешь меня удержать
I work my nine to five, gotta cut my check
Я работаю с девяти до пяти, мне нужно получить свой чек
This goes out to all the women
Это посвящение всем женщинам
Getting it in on the grind
Добывающим все на этом пути, усердствующим
To all the men that disrespect
Всем мужчинам, которые неуважают
Boy, I don't think they accept my shine
Любимый, я не думаю, что они принимают мой свет
Boy, you know you love it
Милый, ты знаешь, что тебе это нравится
How I'm smart enough to make these millions
Как я достаточно умна, чтобы заработать эти миллионы
Strong enough to bear the children
Достаточно сильна, чтобы рожать детей
Then get back to business
А потом вернуться к делам
See, you better not play me
Видишь ли, лучше не играй со мной
Oh, come here, baby
О, иди сюда, любимый
Hope you still like me
Надеюсь, тебе я все еще нравлюсь
If you hate me
Если ты ненавидишь меня
My persuasion can build a nation
Моя убедительность может построить нацию
Endless power, our love we can devour
Бесконечная сила, нашу любовь мы можем поглотить
You'll do anything for me
Ты сделаешь все для меня
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run this mutha? Girls
Кто заправляет этой матерью? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки
Who are we? What we run? The world
Кто мы? Чем управляем? Миром
(Who run this mutha?)
(Кто заправляет этой матерью?)
Who are we? What we run? The world
Кто мы? Чем управляем? Миром
(Who run this mutha?)
(Кто заправляет этой матерью?)
Who are we? What do we run? We run the world
Кто мы? Чем мы управляем? Мы управляем миром
(Who run this mutha?)
(Кто заправляет этой матерью?)
Who are we? What we run? We run the world
Кто мы? Чем управляем? Мы управляем миром
Who run the world? Girls
Кто заправляет миром? Девушки





Writer(s): Beyonce Gisselle Knowles, Adidja Azim Palmer, Terius Youngdell Nash, David James Andrew Taylor, Thomas Wesley Pentz, Nick L. Van De Wall


Attention! Feel free to leave feedback.