Lyrics and translation UniQ - EOEO - Korean Version

EOEO - Korean Version

WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin
E.O.E.O 나를 향한 사이렌을 울려
기웃 기웃 여기저기 나를 향해 몰려
Drunk in love 한잔에 취해
모두 내 거로 보여
여기저기 쏘다니며 한번씩
찔러보네 Just hold up
I feel high 건드리지 마
저기 저 애는 내일이면 따르지 날
너무 빨리 지나갈 주말 같아
오늘만큼은 날 말리지마
여긴 난리가 나 내게 딸리지 넌
But 오늘이 지나면 죽을 듯이 play, hey!
Do it do it do it
Oh man... call 911
불놀이다 You better run (Run Run)
꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
불 불 불놀이다 You better run (AYAYAY)
곧 네 귀를 때릴 싸이렌 Whut?
전부 다 소리쳐라
E-O-E-O E-O-E-O
널 잡아갈 때까지
E-O-E-O E-O-E-O
널 잡아갈 때까지
뱅 하고 터뜨려 네 귀를
움직여라 Body to body 네 머리 다리 끝까지
다 흔들어 먼질 털어
노는 척만 하는 애들은 다 집에 가시고
We're going up 손 흔들어
불놀이도 틀린 건 아냐 여길 보면
하나 둘씩 모두 미쳐가잖아
모두 태워버릴 거야 여길 봐
불놀이다 You better run (Run Run)
꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
불 불-불 놀이다 You better run (AYAYAY)
곧 네 귀를 때릴 사이렌 Whut?
전부 다 소리쳐라
E-O-E-O E-O-E-O
널 잡아갈 때까지
E-O-E-O E-O-E-O
널 잡아갈 때까지
쉿 다들 집중해 누가 나왔는지 봐봐
쉿 지금 니가 말해도 안 들어 니 말 거봐
내가 뭘 하나 하면 여기 있는 사람
거의 반 이상이 내게로 다와
I'm better than him
이라 했던 애들 거의 다
여기서 우와 하며 날 봐
I fly fly flying 잘 봐 여기서
내가 날아 다니는 거
I'm high high high 기분 업 돼
놀자 거기 지나가는 너
눈 감았다 뜨면 내일 아침이 와
후회 하기 전에 죽기 살기 뛰어 놀아봐
어딜 가던 여기 이상은 없어 그냥 나와
Just do it do it do it 일단 지르고서 봐
불놀이다 You better run
꼭 꼭 숨어라 네 머리카락 보일라
불놀이다 You better run 곧 네 귀를 때릴 사이렌 Whut?
전부 다 소리쳐라
E-O-E-O E-O-E-O (Ooh yeah)
널 잡아갈 때까지
E-O-E-O E-O-E-O (Yeaah)
널 잡아갈 때까지 (Yeah!)
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin
WoW WoW
내일까지 We all night
그 누가 닥치더라도 Rockin
닥치더라도 Rockin
널 잡아갈 때까지

EOEO - Version coréenne

WoW WoW
Jusqu'à demain, on fait la fête toute la nuit
Peu importe qui nous arrête, on fait la fête
On fait la fête
WoW WoW
Jusqu'à demain, on fait la fête toute la nuit
Peu importe qui nous arrête, on fait la fête
On fait la fête
E.O.E.O, fais retentir la sirène qui me réclame
Regarde-moi, regarde-moi, tu es attiré par moi
Ivresse d'amour, un verre et je suis ivre
Tout te semble à moi
Tu me regardes, tu me provoques, juste une fois
Juste une fois, attends un peu
Je me sens bien, ne me touche pas
Ce petit là-bas, demain il me suivra
Le week-end passe trop vite
Ne me fais pas changer d'avis aujourd'hui
C'est le chaos ici, tu es loin derrière moi
Mais demain, je me sentirai mal, je jouerai, hey !
Fais-le, fais-le, fais-le
Oh mec… appelle le 911
C'est un jeu dangereux, mieux vaut courir (Courir, courir)
Cache-toi, cache-toi, tes cheveux vont se voir
C'est un jeu dangereux, mieux vaut courir (AYAYAY)
La sirène va bientôt te frapper aux oreilles, quoi ?
Criez tous
E-O-E-O E-O-E-O
Jusqu'à ce que tu me rejoignes
E-O-E-O E-O-E-O
Jusqu'à ce que tu me rejoignes
Boum, fait exploser tes oreilles
Bouge, corps contre corps, jusqu'au bout de tes cheveux et de tes pieds
Secoue tout, enlève la poussière
Ceux qui font semblant de s'amuser, rentrez chez vous
On monte, on agite les mains
Ce n'est pas une erreur, regarde ici
Un par un, on devient fous
On va tout brûler, regarde ici
C'est un jeu dangereux, mieux vaut courir (Courir, courir)
Cache-toi, cache-toi, tes cheveux vont se voir
C'est un jeu dangereux, mieux vaut courir (AYAYAY)
La sirène va bientôt te frapper aux oreilles, quoi ?
Criez tous
E-O-E-O E-O-E-O
Jusqu'à ce que tu me rejoignes
E-O-E-O E-O-E-O
Jusqu'à ce que tu me rejoignes
Chut, concentrez-vous tous, regardez qui est arrivé
Chut, même si tu parles maintenant, tu ne seras pas entendue
Quand je fais quelque chose, les gens ici
Plus de la moitié viennent vers moi
Je suis meilleur que lui
Ceux qui disaient ça, presque tous
Me regardent en disant "wow" ici
Je vole, je vole, je vole, regarde bien ici
Regarde comment je vole
Je suis haut, haut, haut, j'ai le moral
On s'amuse, toi qui passes par ici
Si tu fermes les yeux et que tu les rouvres, ce sera demain matin
Avant de regretter, amuse-toi à fond
Où que tu ailles, il n'y a pas mieux que ici, viens juste
Fais-le, fais-le, fais-le, lance-toi d'abord et tu verras
C'est un jeu dangereux, mieux vaut courir
Cache-toi, cache-toi, tes cheveux vont se voir
C'est un jeu dangereux, mieux vaut courir, la sirène va bientôt te frapper aux oreilles, quoi ?
Criez tous
E-O-E-O E-O-E-O (Ooh yeah)
Jusqu'à ce que tu me rejoignes
E-O-E-O E-O-E-O (Yeaah)
Jusqu'à ce que tu me rejoignes (Yeah !)
WoW WoW
Jusqu'à demain, on fait la fête toute la nuit
Peu importe qui nous arrête, on fait la fête
On fait la fête
WoW WoW
Jusqu'à demain, on fait la fête toute la nuit
Peu importe qui nous arrête, on fait la fête
On fait la fête
Jusqu'à ce que tu me rejoignes