UniQ - Falling in Love - Chinese Version - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation UniQ - Falling in Love - Chinese Version




Falling in Love - Chinese Version
Falling in Love - English Version
当我看到正在看我的你
When I see you looking at me
多希望能擦出爱的火花
I really hope that we can have a love spark
能不能说出你心中的话
Can you tell me what's on your mind
But how do I say
But how do I say
How do I say it girl
How do I say it girl
或许我还需要时间跟上
Perhaps I still need more time to catch up
才让梦里的你不是想象
So that the one in my dream is not an imagination
我的脑海推翻好多框架
My mind casts aside many frameworks
But how do I say
But how do I say
How do I say it
How do I say it
I'm falling in love
I'm falling in love
你让我 falling in love
You make me falling in love
其实心很着急
Actually my heart is anxious
却不能倾诉想你的温度
But I can't express the temperature of thoughts of you
I just want to scream I'm falling in
I just want to scream I'm falling in
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
I just want to scream I'm falling in love
I just want to scream I'm falling in love
Take my love 你是否感受
Take my love can you feel
Hands up 如果能够感同身受 uh
Hands up if you can feel the same uh
心在乱跳你在笑我是否是你的 Uniq style
My heart is pounding you're laughing am I your Uniq style
你是唯一没有之一所以
You are the one who is irreplaceable
Can you be my lady
Can you be my lady
Think about 爱就是铅笔你是 melody
Think about love is a pencil you are the melody
我会用我一生记录你
I will use my whole life to record you
Because
Because
I can feel 每个字表达的想法
I can feel the ideas expressed by each word
If I could 大声唱
If I could sing aloud
At the top of my lungs
At the top of my lungs
但我此刻的想法
But this moment my thoughts
I can not hold back anymore
I can not hold back anymore
But how do I say
But how do I say
How do I say it
How do I say it
I'm falling in love
I'm falling in love
你让我 falling in love
You make me falling in love
其实心很着急
Actually my heart is anxious
却不能倾诉想你的温度
But I can't express the temperature of thoughts of you
I just want to scream I'm falling in
I just want to scream I'm falling in
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
I just want to scream I'm falling in love
I just want to scream I'm falling in love
Baby don't walk away from me (我说假如)
Baby don't walk away from me (I say what if)
我会用我笑容赶走你的忧郁
I will use my smile to drive away your sadness
未来所有日子里 (你是我全部)
In all the days to come (you are my all)
让我所有爱填满你的空气
Let all my love fill your air
无论晴天或者下雨
No matter sunny or rainy
像你的天使守护你
Like your angel guarding you
Oh right 不要再等待抓住我的手快
Oh right don't wait grabbing my hand fast
一切都会是最好安排
Everything will be the best arrangement
That's right
That's right
你看我太 crazy (I'm falling so hard)
See I'm too crazy (I'm falling so hard)
单恋是我致命的伤 (I'm falling so hard)
Unrequited love is my fatal wound (I'm falling so hard)
Yeah
Yeah
我必须去相信
I have to believe in
I'm falling in love
I'm falling in love
Oh no no oh yeah yeah yeah
Oh no no oh yeah yeah yeah
I'm falling in love
I'm falling in love
你让我 falling in love
You make me falling in love
其实心很着急
Actually my heart is anxious
却不能倾诉想你的温度
But I can't express the temperature of thoughts of you
I just want to scream I'm falling in love
I just want to scream I'm falling in love
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
Wow yeah, wow yeah, wow yeah
I just want to scream I'm falling in love
I just want to scream I'm falling in love






Attention! Feel free to leave feedback.