Lyrics and translation UniQ - Kale

Kale

Kale bhani jiskauthey
Naramro manthey
Bhitra bhitra aatmabal kamjor
Naramro manchhe
Tara malai bhagwan le jasto banaye tei raichha thik
Tara malai bhagwan le jasto banaye tei raichha thik
Aaja bholi aafulai maya garna sikdaichhu
Chhala jasto bhayeni ma thik raichhu
Adik nai chhu mero karma maa
Afno man ko dubidha lai thichdai chhu
Aina maa chhala bahek afno aatma lai pani dekhne koshish
Ani kabita maa mero man ko kura le timro man samma tekne koshis
Jaari chha
Kati parak haarey tara himmat haarina
Malai thaa chha yo keto kati daami chha
Aba arule patyauna matra baki chha
Sakchhu ma, sakchhu
Garchhu ma, garchhu
Agi badchhu ma, badchhu
But if you still laugh at my skin
Then fuck you, fuck you, fuck you FUCK YOU
Kalo chhala
Tara safa mero man, aba k bhanchhas bhan
Yestai chha para
Everything I do is always number one
Mr. Obama
Yeah, I run the game like a boss do
Nephop ko bus ko sabse dami seat ma
Rojapaat jasari baschhu
All Black Everything
All Black Everything
Mera madheshi daju bhai haru lai pani garchhu ma represent
Racism is still alive
Everybody is blinded
Ainaa her kale, you're the brightest diamond shinin
I ain't lyin
Kura mero sida
Dhanya chha lila
Koila nai pachhi gayera hune ho re hira
Dimag maa chhira
Kale, kanaiya swag
Chahe jati sukai laga malai 'Bhaiya' tag
Mero flow suney dekhi tero maiya jhyap
You ain't never gonna get your maiya back!
HA!

Kale

Blacky, they say you are ugly
They say you are evil
You're weak inside, they say
They say you are evil
But I am okay with how God made me
But I am okay with how God made me
Today I am teaching myself to love myself
I'm fine, even if I am black
I'm not an exception to my karma
I obey my heart's doubts
Look at yourself in the mirror other than the black color
And in poetry, try to convey my heart's feelings to your heart
It's going on
I've been defeated a lot, but I'm not giving up
I knew how valuable I was
Now you just have to trust me
I am a witness, I am a witness
I do, I do
I'm going forward, I'm going forward
But if you still laugh at my skin
Then fuck you, fuck you, fuck you FUCK YOU
Black skin
But my heart is pure, what do you say now?
That's how it is
Everything I do is always number one
Mr. Obama
Yeah, I run the game like a boss
On the most expensive seat on the bus
I'm living like a rockstar
All Black Everything
All Black Everything
And I represent my Madheshi brothers
Racism is still alive
Everybody is blinded
Look in the mirror, black, you're the brightest diamond shining
I ain't lyin
My speech is straight
Thanks for the color
The coal finally becomes the diamond
So much in my head
Black, Kanaiya swag
I don't care how you call me 'Bhaiya'
I'll take your girlfriend when I hear my flow
You won't get your girlfriend back!
HA!