Lyrics and translation UNIQ - Falling in Love (Korean Version)

Falling in Love (Korean Version)

[성주] Ooooh [조이쉔] Listen
[성주] 내가 처음 너를 느낀 순간
나를 웃음 짓게 만드는 Girl
오직 나에게만 웃어줄래
But how do I say, how do I say girl
[문한] 매일 네 집 앞을 걸어갈 때
너와 함께 걷는 나를 생각해
이제는 용가를 내고 싶어
But how do I say, how do I say
[성주] I'm falling in love
너에게 falling in love
이게 사랑인가 봐
아무 생각 안 나
너만 생각해
I just want to scream
I'm fallin in (ooooo)
I just want to scream
[문한] I'm falling in love
[이보] Falling in love 너에게 빠졌어
Hands up 두손 두발 모두 들었어
I like it when you smile
너의 환한 미소가 That's mine
Just maybe think about you
If you are not my lady
No way 무엇 보다도 소중한
널 두고 떠날 수 없어
내 옆에 Just say
I can feel about you 시간이 지나도
Every day 네 옆에서 늘 함께라면
[조이쉔] 내 마음을 너에게 새길게
I can not hold back anymoree
[문한] But how do I say h-h-h-how do I say
[성주] I'm falling in love
너에게 falling in love
이게 사랑인가 봐
아무 생각 안 나
너만 생각해
I just want to scream
I'm fallin in (ooooo)
I just want to scream
[문하] I'm falling in love
[조이쉔] Baby don't walk away from me
넌 그 자리에 있어 내가 갈게
And I know is harder to see
깊은 만큼 힘든 것도 알잖아
우리 그냥 이대로만
서로 기대 말아지지 않게
Just right hold me up all night
나를 놓지 마
And we'll never gonna slow down
That's right
[성주] 미칠 것만 같아
너에게 빠져 버린걸
[문한] 내 마음을 받아줘
I'm falling in love
[성주] Oh no, no Woo Yeah, yeah I'm falling in love
너에게 falling in love
이게 사랑인가 봐
아무 생각 안 나
너만 생각해
I just want to scream
I'm fallin in (ooooo)
I just want to scream
I'm falling in love

Влюбляюсь (Корейская версия)

[Сонджу] Ooooh [Чжой Шэн] Слушай
[Сонджу] В тот момент, когда я впервые почувствовал тебя
Девушка, которая заставляет меня улыбаться
Улыбнешься только мне?
Но как мне сказать, как мне сказать, девочка?
[Мунхан] Каждый день, когда я иду мимо твоего дома
Я представляю, как мы идем вместе
Теперь я хочу набраться смелости
Но как мне сказать, как мне сказать?
[Сонджу] Я влюбляюсь
Влюбляюсь в тебя
Кажется, это любовь
Ни о чем не думаю
Думаю только о тебе
Я просто хочу кричать
Я влюбляюсь (ooooo)
Я просто хочу кричать
[Мунхан] Я влюбляюсь
[Ибо] Влюбляюсь, я в тебя влюбился
Hands up, я сдаюсь
I like it when you smile
Твоя яркая улыбка - That's mine
Just maybe think about you
If you are not my lady
No way, ты дороже всего на свете
Я не могу тебя оставить
Просто скажи, останься рядом со мной
I can feel about you, даже спустя время
Every day, если бы я всегда был рядом с тобой
[Чжой Шэн] Я выгравирую мои чувства к тебе
I can not hold back anymore
[Мунхан] But how do I say h-h-h-how do I say
[Сонджу] Я влюбляюсь
Влюбляюсь в тебя
Кажется, это любовь
Ни о чем не думаю
Думаю только о тебе
Я просто хочу кричать
Я влюбляюсь (ooooo)
Я просто хочу кричать
[Мунхан] Я влюбляюсь
[Чжой Шэн] Baby don't walk away from me
Останься на месте, я сам подойду
And I know is harder to see
Ты же знаешь, чем глубже, тем сложнее
Давай просто останемся такими, как сейчас
Чтобы не опираться друг на друга
Just right hold me up all night
Не отпускай меня
And we'll never gonna slow down
That's right
[Сонджу] Я схожу с ума
Потому что влюбился в тебя
[Мунхан] Прими мои чувства
Я влюбляюсь
[Сонджу] Oh no, no Woo Yeah, yeah Я влюбляюсь
Влюбляюсь в тебя
Кажется, это любовь
Ни о чем не думаю
Думаю только о тебе
Я просто хочу кричать
Я влюбляюсь (ooooo)
Я просто хочу кричать
Я влюбляюсь